Déclarations, remarques et messages


SG/SM/5996
4 juin 1996


Communiqué de Presse
SG/SM/5996


DEVANT LE CENTRE D'ÉTUDES STRATÉGIQUES D'ANKARA, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SOULIGNE LE ROLE MAJEUR DE L'ONU DANS LA RECHERCHE DE SOLUTIONS AUX PROBLEMES MONDIAUX

19960604

On trouvera ci-après le texte de la déclaration que le Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, a faite le 31 mai, au Centre d'études stratégiques d'Ankara :

SG/SM/5993/Rev.1
3 juin 1996


Communiqué de Presse
SG/SM/5993/Rev.1


L'OBJECTIF D'HABITAT II EST D'AFFIRMER QUE LES ETABLISSEMENTS HUMAINS SERONT AU CENTRE DE LA CROISSANCE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE

19960603

On trouvera ci-après le texte du discours inaugural prononcé par le Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, à l'ouverture de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (HABITAT II), à Istanbul, le 3 juin 1996 :

SG/SM/5994
31 mai 1996


Communiqué de Presse
SG/SM/5994


ISTANBUL, LIEU DE REUNION D'HABITAT II, EST LE REFLET DE LA GRANDE NATION A LAQUELLE ELLE APPARTIENT, UNE NATION QUI A CONTRIBUE A LA FONDATION DE L'ONU

19960531

Ci-après allocution prononcée par le Secrétaire général des Nations Unies, M. Boutros Boutros-Ghali à la cérémonie tenue dans le théâtre de plein air, Istanbul, 2 juin 1996 :

Nous vivons les dernières années d'un quart de siècle remarquable.

SG/SM/5993
31 mai 1996


Communiqué de Presse
SG/SM/5993


L'OBJECTIF D'HABITAT II EST D'AFFIRMER QUE LES ETABLISSEMENTS HUMAINS SERONT AU CENTRE DE LA CROISSANCE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE

19960531

On trouvera ci-après le texte du discours inaugural prononcé par le Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, à l'ouverture de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (HABITAT II), Istanbul, le 3 juin 1996 :

SG/SM/5992
30 mai 1996


Communiqué de Presse
SG/SM/5992


SELON LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL, SEULE UNE ACTION MONDIALE PEUT EXTIRPER LE FLEAU DU TERRORISME

19960530

On trouvera ci-après le texte du message adressé par le Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, à la réunion préparatoire du Colloque international sur le terrorisme ouverte le 29 mai au Caire, et dont le représentant résident par intérim du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), M. K. P. Moorhty, a donné lecture :

SG/SM/5991
30 mai 1996


Communiqué de Presse
SG/SM/5991
REF/1140


LA CONFÉRENCE SUR LES RÉFUGIÉS ET LES MIGRANTS MARQUE LA SOLIDARITÉ MONDIALE ENVERS LA RUSSIE ET LES ÉTATS DE LA CEI, JUGE LE SÉCRÉTAIRE GÉNÉRAL

19960530

Pour M. Boutros-Ghali, la Conférence est exemplaire car la situation des personnes déplacées ne relève d'aucune réglementation internationale

SG/SM/5991

Pour M. Boutros-Ghali, la Conférence est exemplaire car la situation des personnes déplacées ne relève d'aucune réglementation internationale

 

On trouvera ci-après le texte du discours que le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, M. Boutros Boutros-Ghali, fera à l'occasion de la Conférence sur les réfugiés et les migrants dans la communauté des Etats indépendants, à Genève le 30 mai 1996 :

 

La Conférence qui s'ouvre aujourd'hui revêt, à mes yeux, une importance capitale.

SG/SM/5989

Il apporte son appui aux institutions démocratiquement élues de ce pays

Le porte-parole du Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, a fait aujourd'hui la déclaration suivante :

 

Le Secrétaire général est profondément préoccupé par la détérioration de la situation en République Centrafricaine. Il condamne la mutinerie qui a eu lieu à Bangui et appuie les institutions démocratiques élues de ce pays. Il a pris contact par téléphone avec plusieurs dirigeants africains, notamment le Président Omar Bongo du Gabon.