Contribution by Governments
Preamble
We appreciate the effort put in by you in bringing up a text of preamble, which
reflects to large extent proposals, made during earlier meetings of the Committee.
We support the Chair’s text on preamble of the convention. We however
have some proposals on the chair’s text and on the proposals made by
some delegations today.
(i) First, we propose deletion of reference to the Convention on Migrant workers
and members of their families in paragraph (d). We suggest that a general reference
may be made in this paragraph on International Covenants to encourage ratification
of this Convention.
(ii) We support proposal made by US delegation regarding recognition of the
role of family who play crucial role in full and equal enjoyment of the rights
of persons with disabilities. The formulation provided by the US is acceptable
to us.
(iii) We do not support reference to genetic testing in the preamble. Reference
to the ethical principles embodied in the UNESCO International
Declaration
does not justify its inclusion in the preamble since that is not a legally
binding document whereas this convention will be a legally binding instrument.
Further, the issue raised is not of such significance that it should find place
in the preamble of this convention.
(iv) We feel that the paragraph (o) of the preamble needs strengthening. We
are aware that twin effect of poverty and disability on the family has a cumulative
effect on the livelihood. We feel that this effect should be highlighted in
preamble. Proposal made by Philippines in this regard is acceptable to us and
possibly could be improved.
________________________________________________________________________________________
On Title and Article 1: Purpose
We feel that the convention should have brief title for its easy reference. Thus the title “International Convention on Rights and Dignity of Persons with Disabilities” adequately captures the essence of the convention. We feel that there should be a separate article on purpose of the Convention clearly bringing out the objective of the convention. We support the Chair’s text on this article. We have listened to the debate where there have been suggestions that the word ‘dignity’ should not be in the title of the Convention. We are flexible on this issue. We, however, feel that there should be mention of word ‘dignity’ either in the title or in the article relating to the purpose.
________________________________________________________________________________________
Intervention on Article 2: Definitions
We are comfortable with the Chair’s text on most of the definitions. We would however, like to make some suggestions.
(i) Regarding the definition of Communication, we support EU’s text,
which provides for inclusion of Plain Language as one of the modes of Communication.
(ii) Regarding the definition of Discrimination on the basis of disability,
we support the Chair’s text. The issue regarding indirect discrimination
on the ground of disability has been discussed in earlier meetings of this
Committee. We feel that the last sentence of this definition is not necessary
and can be dropped with out any loss in content.
(iii) Regarding Reasonable accommodation definition, we support the chair’s
text where to our understanding the words ‘disproportionate burden’ have
been used in the context of financial and other burdens which may not be commensurate
with the benefit to be achieved i.e. accommodation sought to be provided is
not reasonable. We would like to support those delegations who have suggested
that the concept of reasonable accommodation has to be seen as distinct from
discrimination on the grounds of disability i.e. State party’s inability
to provide reasonable accommodation in a situation need not amount to discrimination
against person with disability. We are however, cognizant of the responsibility
of the State party to provide reasonable accommodation.
(iv) The most important aspect in this article is definition of Disability
and persons with disability. We support the Chair’s views expressed in
his letter that there is no need to give a definition of both these terms.
During the debate today, some delegations have referred to ICF of WHO or some
general formulations like Inter-American Convention. The question is whether
any such general definition would be of any help from the point of view of
this convention since state parties will have to provide a very specific definition
of each type of disability, which is scientifically measurable in their domestic
laws. Further, scope of the definition would continue to change over a period
time; therefore, any specific definition in this convention may not serve required
purpose. We understand very clearly when we talk of persons with disabilities.
Rest of the details should be left with state parties to take necessary precautions
while defining the two terms in their domestic laws.
________________________________________________________________________________________
On Article 4: General Obligations
We agree with the Chair’s formulation regarding progressive realization
of economic, social and cultural rights, which is in accordance with our deliberations
in earlier session of the Committee. However, inclusion of the words “except
where achieving progressively the full realization of these rights would result
in discrimination on the basis of disability” would need some clarification.
A case in point may be making all the public buildings accessible to persons
with disabilities. This would be a massive effort on our part given the geographic
size of our country and would call for investment of massive resources. There
may be instance where such facilities may become available in some cities immediately
but may take some time for other areas. This could not be treated as discrimination
in those areas. Thus, the formulation of para 2 under General Obligation has
to take care of such situations.
31.1.2006
Article 4: General Obligations
We are very glad that in paragraph 3 of this Article, our request to provide
representation of families of persons with disabilities through their organizations
in the process of consultation for decision-making purposes has been taken
care by use of words “representative organizations”. We feel that
such formulation should be kept in the article.
We support the Russian Federation on the suggestion made regarding the first sentence in paragraph 2 for replacement of words “measures to the maximum of its available resources” with “effective and appropriate measures” since it may not always be possible to provide maximum resources due to competing demands on limited resources.
Some delegations have suggested that there should be a paragraph on legal
remedies for enforcement of convention. We feel that this aspect has been taken
care by paragraph 1(a), where State parties are under obligation to adopt legislative
measures for the purpose of implementation of the Convention. We are, however,
flexible on this issue and would look forward to the formulation of this paragraph.
________________________________________________________________________________________
Intervention on Article 5
16.1.2006 (Morning)
We generally support the text on equality and non-discrimination. We, however, would like a clarification about the use of the term ‘on any other ground’ used in the second sentence of Para 2. Specifically our constitution prohibits discrimination on the basis of race, religion, sex, language. Normally such discriminations are prohibited by the constitutions of States Parties. We are not sure about the kind of discrimination which is meant to be covered by the ‘language in Para 2. Would it not be preferable to add the words ‘prohibited by the constitution of the States Parties’ after the words’ ‘on any other grounds’? Alternatively, the second sentence could be deleted.
________________________________________________________________________________________
Proposals on articles relating to Women and Children with disabilities and
other relevant articles
First of all, we join other delegations in recording our appreciation of the
work done by the Facilitators in coming up with a very useful text on women
and children with disabilities for inclusion in various articles of the convention.
We agree with the concerns of all other delegations that women and children
with disabilities are more vulnerable to neglect, abuse and discrimination
and therefore there is a need to have specific provisions to protect their
rights and fundamental freedoms. We, however, hold a view that there may not
be a need to have a separate article for each of these groups since this may
raise the requirement to have separate articles on Aged, each type of disability
or even for persons with severe disabilities. However, considering the debate
on this issue so far, we are ready to take a flexible position.
We have specific comments to make on some of the formulations suggested by
the Facilitators and other delegates. We would first like to present our suggestions
on articles relating to women with disabilities.
(i) We agree with the Facilitator’s text regarding preamble.
(ii) We suggest that paragraph 2 of Article 6 could be made consistent with
the language adopted in CEDAW.
(iii) Regarding paragraph 1 of article 16, the text could be better worded
by adding “specially women and girls with disabilities” before “both” and
after “disabilities”. We may end the sentence with the word “abuse”.
(iv) We feel that paragraph (b) bis of article 25 should use the language of
CEDAW.
We make the following suggestions regarding provisions relating to Children
with disabilities.
(i) Regarding article on General Obligation, we feel that consultation with
children with disabilities as envisaged is desirable but may not always practical.
We therefore, suggest that such consultation has to be through their representative
organizations. The text therefore needs modification.
(ii) Para 2 of Article 7 has to replace word “paramount” with “primary” as
has been suggested by China and Newzeland to make it consistent with CRC.
(iii) We feel that article 2 bis is not necessary and can be deleted since
this concern has already been taken care.
(iv) Regarding 2 ter of Article 23, the responsibility of state parties should
be of a facilitator and hence needs drafting changes.
Regarding common provisions, we have the following suggestions to make:
(i) We feel that para 1(0) under Article 31, being added is repetitive and
hence could be deleted. Consultation with organizations of persons with disabilities
has already been taken into account in General Obligations. Persons with disabilities
through their organizations would be taking up development of indicators and
collection and analysis of data to provide inputs to policy formulations.
(ii) Paragraph 1(0.1) of Article 31 needs minor modification by deletion of
word ‘all’ since collection of various types of data are not necessarily
relevant from the point of view of persons with disabilities.
________________________________________________________________________________________
Intervention on Article 8
16.1.06 (Afternoon)
My delegation would
support the retention of the Article as the attitude of society towards persons
with Disabilities is very important to the realisation of their rights.
The language of the
Article is also acceptable to us with one exception. We would support the
delegations suggesting deletion of Para 2a(ii). However, we could be flexible
on the retention but would urge the deletion of the word ‘sexuality’ on
cultural consideration.
________________________________________________________________________________________
Intervention on Article 9
17.1.2006 (Morning)
My delegation would
agree with the previous speakers who have held that we should not move too
far away from the Chairman’s text and work with this text as the basis.
As regards, the chapeau to Para 1, the emphasis of the Article is on accessibility
and therefore the first sentence rightly stresses on accessibility. In
the proposal of the EU the first reference is on enabling persons with disabilities ‘to
live independently’ but that is not what this Article is all about.
Also full participation is the thread which runs through he Convention. Therefore,
we feel that the Chairman’s text places emphasis in the first
sentence on where it should be placed – on accessibility and we should
stay with it. We should stay with Para 1 in its entirety. That is to say
that we are not in favour of introducing the concept of reasonable accommodation
in the Chapeau to Article 1. Here we would support the delegation of Australia.
________________________________________________________________________________________
Intervention on Para 9(2)
17.1.2006 (Afternoon)
For Para 2a and 2b my
delegation feels that the use of the word ‘provide’ in the Chairman’s
text is preferable to the word ‘ensure’ as suggested by one delegation,
as progressive realisation would apply to Para 2.
We also support the
EU’s proposal to subsume paras f, g and h in a new 2(b) bis.
________________________________________________________________________________________
Intervention on Para 10
We presume that the
addition of the words suggested by the International Disability Convention
refer to the termination of life as a fetus. This would open up a very protracted
debate, which could go on endlessly. It would therefore be in the interest
of the Convention to accept the text of the Chair.
________________________________________________________________________________________
Intervention on Para 12
18.1.2006 (Morning)
We support the Chair’s
text in both para 1 and the Chapeau to Para 2. However, the proposal made
by Yemen to split the Para in 2 sentences is also acceptable to us. We would
support the retention of the phrase ‘to the extent possible’ keeping
in view the fact that the number of disabled in our country is over 20 million.
The idea that the assistance
provided is proportional to the degree of support required indicates that
the state has an important duty to assess the status of health of the person
with disability most particularly the intellectually challenged. This requires
regular review of decisions on the basis of medical status of the disabled. It
is the obligation of the State to address both the concerns of society and at
the same time the implementation of the rights of an individual. An important
periodic review in our view would satisfy the societal and individual needs and
obligations. We therefore support 2b.
My delegation would
also support the view expressed by delegation of Kenya in that we have to
recognise that at times persons with disabilities do not in fact have the legal
capacity to act independently. We feel that we have to provide for this because
it is the obligation of the State to protect all parties involved.
________________________________________________________________________________________
Intervention on Article 17
19.1.2006 (Afternoon)
My delegation supports
the central idea contained in this Article and would support the retention
of Para 4 by removing square brackets. As one delegation said safeguards
are also important. In Para 2 there has been some concern about the use of the
word ‘institutionalisation’. This could be dealt with by adding,
after the words ‘forced intervention’ the words ‘of any
kind’ and
removing the words ‘on forced institutionalisation’ Para 2 would
then read “States Parties shall protect persons with disabilities from
forced interventions ‘of any kind’ aimed at correcting, improving
or alleviating any actual or perceived impairment”. We also have sympathy
for those delegations which have suggested removing the word ‘perceived’.
In this context the language proposed by New Zealand for Para 1 would also
be acceptable, with the same modification i.e. deletion of words ‘or
institutionalisation’ after the words ‘of any kind’. I
understand this proposal also involves removal of Para 2.
________________________________________________________________________________________
Intervention on Article 21
20.1.2006 (Morning)
We support the text
of the Chair on Article 20. Initially we had one suggestion regarding the
substitution of the words ‘liberty of movement’ by ‘personal
mobility’.
Since some other delegations have made this suggestion we would like to state
our support. Listening to this debate about whether we should have three
articles, Article 9, Article 18 and Article 20, these should be retained as such.
The focus of Article 20 is on the mobility of the individual and Article 9 relates
to the enabling environment in which he moves. For e.g. a wheelchair provided
in accordance with Article 20 ensures personal mobility but whether a building
has a ramp on which he can move is dealt with in Article 9. There are some
areas of overlap i.e. 2(b) of Article 9 and ‘b’ of Article 20.
These could be looked into at the drafting stage. In Article 18 the focus
is on international mobility. Therefore the three articles focus on different
aspects and should remain separate.
________________________________________________________________________________________
International Cooperation
We appreciate the effort put in by the Facilitator in bringing up a text,
which makes a good basis for discussion.
We agree that International Cooperation is a very important article for this
convention. The convention should effectively facilitate sharing of scientific
and technical knowledge and experience amongst state parties so that quality
of life of persons with disabilities especially in developing countries may
be improved. There is therefore need for a close cooperation amongst state
parties and other regional and international Organizations. We however feel
that the text in paragraph 1 need be strengthened. Facilitator has rightly
flagged three issues, which remain unresolved during the discussions in Facilitator’s
Group. We have some proposals on this Article.
(i) We feel that international cooperation development programmes should
be inclusive of persons with disabilities. An effort is being made by the
various International Organizations to take up programmes so that infrastructure
created under such programmes is not only used by general population in that
area but should also be equally accessible to persons with disabilities.
We therefore, propose a clear and specific reference to this aspect in paragraph
1(a).
(ii) Secondly, it is very important that technical and economic assistance
is provided without preconditions. This assistance should be absolute without
attaching any strings. Attempts to include the words ‘as appropriate’ not
only weakens the text but also could lead to delay in processing of such
assistance. We therefore feel that the words “as appropriate” need
be deleted from the paragraph 1(b).
(iii) We are cognizant of the fact that international cooperation plays a
supplementary and supportive role and each state party will have to meet
its obligation created under this convention. Therefore, paragraph 2 of the
convention has to be redrafted. We support the text circulated by China.