Skip navigation links Sitemap | About us | FAQs

UN Programme on Disability   Working for full participation and equality

 

Article 22 - Respect for privacy, the home and the family
Background Documents | Article 22 Background
Seventh Session | Fifth Session | Fourth Session | Third Session
Working Group | References

Fourth Session

 

Comments, proposals and amendments submitted electronically



Governments


Australia

Chile

European Union

Japan


Non-governmental organizations

Childrens Rights Alliance for England

International Disability Caucus

Landmine Survivors Network

People with Disability Australia

Working Meeting of NGOs for people with disabilities from Ukraine, Russia, Belarus & Moldova

 


 



Comments, proposals and amendments submitted electronically


Governments

AUSTRALIA


Australia’s Proposal


ARTICLE 14: Respect for Privacy


Australia’s preferred formulation:


Persons with disabilities shall not be subjected to arbitrary or unlawful interference with their privacy, family, home or correspondence, nor to unlawful attacks on their honour or reputation. Everyone shall have the right to protection of the law against such interference.


ARTICLE 14bis: Marriage and Family Relations


Australia’s preferred formulation:


States Parties shall take effective and appropriate measures to eliminate discrimination against persons with disabilities in all matters relating to marriage and family relations, and in particular shall ensure, on an equal basis:


(a) That persons with disabilities are not denied the equal opportunity to experience parenthood, have intimate relationships, and express their sexuality, in accordance with law;
(b) That the right of all persons with disabilities of a marriageable age to marry, in accordance with law, is recognised;
(c) That all persons with disabilities are protected from unlawful involuntary sterilisation;
(d) That people with disabilities are not discriminated against with respect to guardianship, wardship, trusteeship and adoption of children, where this is provided for in national legislation. The best interests of the child shall be the paramount consideration in all cases;
(e) That no child shall be separated from his or her parents on the basis of the disability of either the child or one or both of the parents, except in accordance with appropriate law and where it is in the best interests of the child.

 

 

CHILE

Article 14: Respect for privacy, the home and family


We support Qatar's proposal to add to paragraph 1 of this article the reference to “attacks on the honour and reputation” of a person with disability. Accordingly, the text would read:


1. " No person with disability, including those living in institutions, shall be subjected to arbitrary or unlawful interference with his or her privacy, nor to attacks on his or her honour and reputation, and shall have the right to the protection of the law against such interference and attacks...."
We endorse Costa Rica's proposal to incorporate a subparagraph (b) bis, on reproductive rights, the prohibition of all practices aimed at involuntary sterilization and/or inhibiting the exercise of the right to reproduction on the basis of prejudices about persons with disabilities.
In subparagraph (d) we endorse New Zealand's suggestion of including the "best interests of the child". The text would thus read:


" The States Parties shall ensure: (d) "The rights of persons with disabilities with regard to guardianship, wardship, trusteeship and adoption of children, or similar institutions where these concepts exist in national legislation ; in all case the interests of the child shall be paramount....."
In subparagraph (e), we endorse the proposal by Jordan, Morocco, Thailand and Saudi Arabia that "the decision on the separation should be provisional and subject to periodical review"


The State of Qatar has made a proposal (which is inserted in the draft after (a) although it would be more relevant to insert it under (f), since it has to do with the same topic and incorporates such important elements as the situation of women and girls with disabilities and encourages the media to play an important role in that endeavour. Furthermore, Chile recommends making reference to "motherhood" in this provision, which would read as follows:


(f) The promotion of awareness and the provision of information aimed at changing negative perceptions and social prejudices towards sexuality, marriage, fatherhood and motherhood of persons with disabilities, bearing in mind the situation of women and girls and encouraging the mass media to assist with this endeavour.

 

 

EUROPEAN UNION

Draft Article 14


RESPECT FOR PRIVACY, THE HOME AND THE FAMILY


1. Persons with disabilities, including those living in institutions, shall not be subjected to arbitrary or unlawful interference with their privacy, and shall have the right to the protection of the law against such interference. States Parties to this Convention shall take effective measures to protect the privacy of the home, family, correspondence and medical records of persons with disabilities and their choice to take decisions on personal matters.


EU Proposal: Replace "privacy" by "private life" in line 2 only. Insert "freedom of" before "choice".


2. States Parties to this Convention shall take effective and appropriate measures to eliminate discrimination against persons with disabilities in all matters relating to marriage and family relations and in particular shall ensure:


(a) that persons with disabilities are not denied the equal opportunity to experience their sexuality, have sexual and other intimate relationships, and experience parenthood;


(b) the right of all men and women with disabilities who are of marriageable age to marry on the basis of free and full consent of the intending spouses, and to found a family;


EU Proposal: replace by “that the right of all men and women with disabilities who are of marriageable age to marry and to found a family on the basis of free and full consent of the intending spouses, shall be recognized.” (based on ICCPR, Article 23(2) and 23(3)).


(c) the rights of persons with disabilities to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children on an equal basis with other persons and to have access to information, reproductive and family planning education, and the means necessary to enable them to exercise these rights.


EU Proposal: EU suggests that sub-paragraphs (d), (e) and (f) should be included as separate paragraphs, numbered 3, 4 and 5 respectively.


(d) the rights of persons with disabilities in regard to guardianship, wardship, trusteeship and adoption of children, or similar institutions where these concepts exist in national legislation. For the purpose of guaranteeing these rights, States Parties shall render appropriate assistance to disabled parents in the performance of their child rearing responsibilities.


EU Proposal: EU suggests replacing the word “parents” with the word “persons” in the second sentence.


(e) that a child shall not be separated from his or her parents against their will, except when competent authorities subject to judicial review determine, in accordance with applicable law and procedures, that such separation is necessary for the best interests of the child. The child shall not however be separated from parents with disabilities on the basis either directly or indirectly of their disability;


EU Proposal: The EU suggests deletion of the words “either directly or indirectly” .


(f) the promotion of awareness and the provision of information aimed at changing negative perceptions and social prejudices towards sexuality, marriage and parenthood of persons with disabilities.


Following the EU proposals, (d), (e) and (f) would read as follows:


(3) States Parties to this Convention shall ensure that there is no discrimination against persons with disabilities in regard to guardianship, wardship, trusteeship and adoption of children, or similar institutions where these concepts exist in national legislation. States Parties shall render appropriate assistance to disabled persons in the performance of their child rearing responsibilities.


(4) States Parties shall ensure that a child shall not be separated from his or her parents against their will, except when competent authorities subject to judicial review determine, in accordance with applicable law and procedures, that such separation is necessary for the best interests of the child. The child shall not however be separated from parents with disabilities on the basis solely of their disability;


(5) States Parties shall take appropriate measures to change negative perceptions and social prejudices towards sexuality, marriage and parenthood of persons with disabilities

 

 


JAPAN


Art 14 para.2(a)


Replace the current paragraph with "That sexuality of persons with disabilities should be respected on an equal basis with others;"
(rationale) To avoid over-prescriptive, controversial language to many countries, while recognizing the core substance of this paragraph should be retained to tackle with the realities that persons with disabilities are still actually facing.

 




Non-governmental organizations

CHILDREN's RIGHTS ALLIANCE FOR ENGLAND

Article 14
Respect for privacy, the home and the family

1. Persons with disabilities, including those living in institutions, shall not be subjected to arbitrary or unlawful interference with their privacy, and shall have the right to the protection of the law against such interference. States Parties to this Convention shall take effective measures to protect the privacy of the home, family, correspondence and medical records of persons with disabilities and their choice to take decisions on personal matters.


2. States Parties to this Convention shall take effective and appropriate measures to eliminate discrimination against persons with disabilities in all matters relating to marriage and family relations, and in particular shall ensure:


(a) That persons with disabilities are not denied the equal opportunity to experience their sexuality, have sexual and other intimate relationships, and experience parenthood;


(b)That the sterilisation of children and young people with disabilities without their full and informed consent is prohibited;


(c) The right of all men and women with disabilities who are of marriageable age to marry on the basis of free and full consent of the intending spouses, and to found a family;


(d)The rights of persons with disabilities to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children on an equal basis with other persons and to have access to information, reproductive and family planning education, and the means necessary to enable them to exercise these rights;


(e)The rights of persons with disabilities with regard to guardianship, wardship, trusteeship and adoption of children, or similar institutions where these concepts exist in national legislation. For the purpose of guaranteeing these rights, States Parties shall render appropriate assistance to disabled parents in the performance of their child-rearing responsibilities;


(f)That a child shall not be separated from his or her parents against their will, except when competent authorities subject to judicial review determine, in accordance with applicable law and procedures, that such separation is necessary for the best interests of the child. The child shall not however be separated from parents with disabilities on the basis either directly or indirectly of their disability;


(g) The promotion of awareness and the provision of information aimed at changing negative perceptions and social prejudices towards sexuality, marriage and parenthood of persons with disabilities.

 

 

 

INTERNATIONAL DISABILITY CAUCUS

Draft Article 14: Respect for Privacy, the Home and the Family


1. States Parties to this Convention shall take effective measures to protect the privacy of persons with disabilities, their home, family, communications of all kinds and medical records and their choice to make decisions on personal matters. No person with a disability shall be subjected to arbitrary or unlawful interference with their privacy, and shall have the right to the protection of the law against such interference.


2. States Parties shall recognize that persons with disabilities have the right to choose and direct caregivers and service workers in their homes or other places of residence.


3. States Parties to this Convention shall take effective and appropriate measures to eliminate discrimination against persons with disabilities in all matters relating to personal relationships, and in particular shall ensure:


a. that persons with disabilities are not denied the equal opportunity to experience their sexuality, have sexual and other intimate relationships, and experience parenthood;
b. the right of all men and women with disabilities who are of marriageable age to marry on the basis of free and full consent of the intending spouses, and to found a family;
c. the rights of persons with disabilities to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children on an equal basis with other persons and to have access to information, reproductive and family planning education, and the means necessary to enable them to exercise these rights;
d. the rights of persons with disabilities with regard to guardianship, wardship, trusteeship and adoption of children, or similar institutions where these concepts exist in national legislation. For the purpose of guaranteeing these rights, States Parties shall provide appropriate assistance to parents with disabilities in the performance of their child-rearing responsibilities;
e. that a child shall not be separated from his or her parents on the basis, either directly or indirectly, of their disability, or against the will of the parents except when in the best interests of the child.
f. the promotion of awareness and the provision of information aimed at changing negative perceptions and social prejudices towards sexuality, marriage and parenthood of persons with disabilities.


4. In cases where an adult with a disability is living with their family, States Parties shall take progressive measures to support the family to include their family member with a disability in all aspects of community life.

 




LANDMINE SURVIVORS NETWORK


Draft Article 14 - RESPECT FOR PRIVACY, THE HOME AND PERSONAL RELATIONSHIPS

SYNTHESIS OF PROPOSALS


1. Persons with disabilities, including those living in institutions, shall not be subjected to arbitrary or unlawful interference with their privacy, or to attacks on their honour or reputation, and shall have the right to the protection of the law against such interference. States Parties to this Convention shall take effective measures to protect the privacy of the home, family, communication, and personal information including medical records of persons with disabilities, and their freedom of choice to take decisions on personal matters.

2. States Parties to this Convention shall take effective and appropriate measures to eliminate discrimination against persons with disabilities in all matters relating to personal relationships, including marriage and family relationships, and in particular shall ensure:



(a) that persons with disabilities are not denied the equal opportunity to experience their sexuality, have sexual and other intimate relationships, and experience parenthood;

(b) the right of all persons with disabilities who are of marriageable age to marry on the basis of free and full consent of the intending spouses, and to found a family;

(c) the rights of persons with disabilities to retain their fertility, decide freely and responsibly on the number and spacing of their children on an equal basis with other persons and to have access to information, reproductive and family planning education, and the means necessary to enable them to exercise these rights;

(d) that persons with disabilities have the same rights as others with regard to guardianship, wardship, trusteeship and adoption of children, or similar institutions where these concepts exist in national legislation. For the purpose of guaranteeing these rights, States Parties shall render appropriate assistance to parents with disabilities in the performance of their child rearing responsibilities;

(e) that a child shall not be separated from his or her parents, except when competent authorities subject to judicial review determine, in accordance with applicable law and procedures, that such separation is necessary for the best interests of the child. The child shall not however be separated from parents with disabilities on the basis either directly or indirectly of their disability or the disability of their child; and

(f) the promotion of awareness and the provision of information aimed at changing negative perceptions and social prejudices towards sexuality, marriage and parenthood of persons with disabilities.


COMMENTS


Although Draft Article 14, addresses issues of privacy, paragraph 1 largely reiterates the provisions found in Article 17 of the International Covenant on Civil and Political Rights, without tailoring these rights to the specific situation of people with disabilities. For instance, policies that permit staff in institutions to enter rooms at any time without warning may not be per se unlawful, but nevertheless constitute an interference with the right to privacy. The Ad Hoc Committee may therefore wish to expand upon the provisions related to privacy and interference with family.


Draft Article 14(e) addresses the separation of a child from his/her parents. Although paragraph (e) references the “best interests of the child” standard (Cf. Convention on the Rights of the Child, Article 3(1)), no due process protections are outlined regarding who would implement this standard and how. It should also be noted that although there is an express prohibition on the removal of a child “on the basis either directly or indirectly” of the parents’ disability, there is no express provision prohibiting the removal of a child from their parents on the basis of the child’s disability.


Footnote 50 references the discussion about whether “solely” should be used in place of “either directly or indirectly.” In this regard the Ad Hoc Committee may wish to take into consideration the historic and often systemic bias of many societies against people with disabilities as parents. If the word “solely” is substituted, the provision may not offer sufficient protection against more subtle forms of discrimination against parents with disabilities.


Draft Article 14(f) relates to awareness-raising measures, but seems to employ a lower standard than expressed earlier in the Working Group text. The Ad Hoc Committee may wish to consider whether paragraph (f) should also require States Parties to “undertake to adopt immediate and effective measures,” as per Draft Article 5(1).


Draft Article 14(2) originally referred to “marriage and family relations,” but this was felt to be too limiting. (South Africa, Costa Rica, Mexico) The phrase has therefore been replaced with "personal relationships, including marriage and family relationships," which better reflects the contexts referenced in further provisions of 14(2). (PWDA)

Draft Article 14(2)(b) now references “persons with disabilities” rather than “men and women,” in order to maintain consistency with the rest of the Convention.

Draft Article 14(2)(c) has been amended to include the proposal to ensure that people with disabilities are able to “retain their fertility.” (New Zealand) This positive formulation is intended to protect people with disabilities from practices such as forced sterilization, which a number of States agreed was a form of human rights abuse to be addressed in the Convention. (Kenya, Costa Rica, Mexico, Thailand, Serbia and Montenegro) (Cf. Committee on Economic, Social and Cultural Rights, General Comment no. 5, para. 31)

Draft Article 14(2)(d) now includes the proposal to expressly state that people with disabilities “have the same rights as others” with regard to issues such as adoption and guardianship. (New Zealand) During the Working Group meeting there had been some confusion regarding the reference to guardianship, and this amendment should clarify that the provision protects the right of people with disabilities to be guardians, adopt children etc. In addition, “disabled parents” has been changed to “parents with disabilities” for consistency in drafting. (EU)

For clarity, the reference to “against their will” in Draft Article 14(2)(e) has been deleted, as it is unclear if this refers to the child or parents. (PWDA) The proposal to include an express provision prohibiting the removal of a child from their parents on the basis of the child’s disability has been included, to provide balance with the provision requiring that a parent’s disability also not be used as grounds for removal of the child. (Jordan, Morocco, Thailand, Saudi Arabia)

 

 

PEOPLE WITH DISABILITY AUSTRALIA


Draft Article 14


1. Persons with disabilities, including those living in institutions, shall not be subjected to ADD: discriminatory, arbitrary or unlawful interference with their privacy, and shall have the right to the protection of the law against such interference. States Parties to this Convention shall take effective measures to protect the privacy of the home, family, correspondence and medical records of persons with disabilities and their choice to take decisions on personal matters.


WNUSP COMMENT: WNUSP urges the addition of the term “discriminatory” in paragraph 1 addressing respect and protection of privacy. Particularly in institutions, interference with privacy may be rationalized based on management considerations and thus not considered arbitrary or unlawful, but it is discriminatory because people not relegated to living in institutions are not subjected to such interference. When the particular form of institutionalization disproportionately affects people with disabilities, such practices may also constitute discrimination based on disability.

 

 

WORKING MEETING OF NGOs FOR PERSONS WITH DISABILITIES FROM UKRAINE, RUSSIA, BELARUS & MOLDOVA


Article 14
Respect for privacy, the home and the family


Issue 2 after “States Parties to this Convention shall take effective and appropriate measures to eliminate discrimination against persons with disabilities in all matters relating to marriage and family relations, and in particular shall ensure:


(a) That persons with disabilities are not denied the equal opportunity to experience their sexuality, and have sexual and other intimate relationships and experience parenthood” to add “get the necessary information and support for the implementation of such an opportunity”



 

 


Home | Sitemap | About us | FAQs | Contact us

© United Nations, 2006
Department of Economic and Social Affairs
Division for Social Policy and Development