Cérémonie commémorative à New York, le 9 mars 2010
Vidéo de la commémoration EN
[RealPlayer, 1 h 07 min]
Les Nations Unies ont rendu hommage mardi aux 101 employés civils, militaires et de police de l'ONU morts à la suite du séisme qui a frappé Haïti le 12 janvier, lors d'une cérémonie organisée au siège de l'Organisation à New York.
« Ces femmes et hommes étaient des nôtres. Ils étaient notre famille », a déclaré M. Ban Ki-moon, Secrétaire général des Nations Unies, lors de cette cérémonie. « Ils partageaient une conviction commune, une croyance dans un avenir meilleur pour le peuple d'Haïti, et la décision commune de les aider à le construire », a-t-il ajouté.
S.E. Dr Ali Treki, Président de la 64e session de l'Assemblée générale de l'ONU, ainsi que le Représentant permanent d'Haïti auprès des Nations Unies, Léo Mérorès, ont également prononcé un discours. Le Représentant permanent du Cap-Vert auprès des Nations Unies, Antonio Petro Monteiro Lima, a lu un poème intitulé « Haïti chérie » et Emeline Michel, célèbre chanteuse haïtienne, a chanté en l'honneur des employés décédés.
>> Lire le reste de la dépêche sur la commémoration
Programme de la commémoration
Les liens suivants mènent vers des vidéos en anglais, au format RealPlayer.
- Courte vidéo en mémoire de nos collègues disparus [6 min]
- Ouverture de la cérémonie par Mme Angela Kane, Secrétaire générale adjointe, Département de la gestion [1 min]
- Allocution de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l'ONU [8 min]
- Minute de silence [1 min]
- Allocution de S.E. Dr Ali Abdussalam Treki, Président de la 64e session de l'Assemblée générale [5 min]
- Interlude musical par Mme Rieko Kawabata, violiniste [3 min]
- Lecture, par M. Ahmad Fawzi et Mme Michèle Montas, des noms des 101 membres du personel des Nations Unies qui ont perdu la vie dans le tremblement de terre en Haïti [14 min]
- Dépôt de gerbes de fleurs par Mme Susana Malcorra, Secrétaire générale adjointe, Département de l'appui aux missions (DAM), M. Alain Le Roy, Secrétaire général adjoint, Département des opérations de maintien de la paix (DOMP), Général de corps d'armée Chikadibia Isaac Obiakor, Conseiller militaire, Bureau des affaires militaires, DOMP, et Mme Ann-Marie Orler, Conseiller pour les questions de police, Bureau de l'état de droit et des institutions chargées de la sécurités, DOMP [1 min]
- Lecture du poème intitulé « Haïti chérie » par S.E. M. Antonio Pedro Monteiro Lima, Représentant permanent du Cap-Vert auprès des Nations Unies [4 min]
- Allocution de S.E. M. Léo Mérorès, Représentant permanent d'Haïti auprès des Nations Unies [6 min]
- Hommage au drapeau des Nations Unies [5 min]
- Chant a capella par Mme Emeline Michel [3 min]