Deuxième Commission - Économique et financière

DOCUMENTATION
(Liste des points de l'ordre du jour renvoyés à la Quatrième Commission,
sur la base du document A/60/252)

Point
Titre
5 Election des bureaux des grandes commissions

A. Maintien de la paix et de la sécurité internationales

38 Souveraineté permanente du peuple palestinien dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et de la population arabe dans le Golan syrien occupé sur leurs ressources naturelles

B. Promotion d’une croissance économique soutenue et du développement durable, conformément aux résolutions pertinentes de l’Assemblée générale et des récentes conférences des Nations Unies

49 Les technologies de l’information et des communications au service du développement
[Conformément à la décision 58/569, l’Assemblée générale a décidé d’examiner le rapport du
Sommet mondial sur la société de l’information directement en plénière à sa soixantième
session, sans préjudice du renvoi de ce point à la Deuxième Commission].
[Ce point est renvoyé à la Deuxième Commission comme prévu à l’alinéa e) du paragraphe 4 de
l’annexe à la résolution 58/316].
50 Questions de politique macroéconomique
 
(a) Commerce international et développement
(b) Système financier international et développement
(c) Crise de la dette extérieure et développement
51 Mise en œuvre et suivi des textes issus de la Conférence internationale sur le
financement du développement

[Conformément à la résolution 59/145, l’Assemblée générale a tenu une réunion sur le
financement du développement dans le cadre de la Réunion plénière de haut niveau de sa
soixantième session].
52 Développement durable
 
(a) Mise en œuvre d’Action 21, du Programme relatif à la poursuite de la mise en œuvre d’Action 21 et des textes issus du Sommet mondial pour le développement durable
(b) Suivi et application de la Stratégie de Maurice pour la poursuite de la mise en œuvre du Programme d’action pour le développement durable des petits États insulaires en développement
[Le titre de cet alinéa de l’ordre du jour est celui qui figure dans la résolution 59/311 du 14 juillet 2005. L’Assemblée générale avait précédemment décidé, dans sa résolution 59/229 du 22 décembre 2004, d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixantième session, au titre de la question intitulée « Développement durable », une question subsidiaire intitulée « Poursuite de l’application des décisions de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement : suite à donner aux textes issus de la Réunion internationale chargée d’examiner la mise en œuvre du Programme d’action de la Barbade »].
(c) Stratégie internationale de prévention des catastrophes
(d) Sauvegarde du climat mondial pour les générations présentes et futures
(e) Développement durable dans les régions montagneuses
(f) Promotion des sources d’énergie nouvelles et renouvelables, y compris l’application du Programme solaire mondial 1996-2005
(g) Application de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique
(h) Convention sur la diversité biologique
(i) Fourniture d’une assistance aux pays montagneux pauvres afin qu’ils surmontent les obstacles dans les domaines socioéconomique et environnemental
53 Application des décisions prises par la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) et renforcement du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat)
54 Mondialisation et interdépendance
 
(a) Mondialisation et interdépendance
(b) Science et technique au service du développement
(c) Migrations internationales et développement
(d) Action préventive et lutte contre la corruption et le transfert de fonds d’origine illicite et restitution de ces fonds et avoirs aux pays d’origine
55 Groupes de pays en situation particulière
 
(a) Troisième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés
(b) Mesures spécifiques répondant aux besoins et problèmes particuliers des pays en développement sans littoral : résultats de la Conférence ministérielle internationale des pays en développement sans littoral et de transit, des pays donateurs et des organismes internationaux de financement et de développement sur la coopération en matière de transport en transit
56 Elimination de la pauvreté et autres questions liées au développement
 
(a) Mise en œuvre de la première Décennie des Nations Unies pour l’élimination de la pauvreté (1997-2006)
(b) Participation des femmes au développement
(c) Mise en valeur des ressources humaines
57 Activités opérationnelles de développement
[L’Assemblée générale a décidé que le rapport de l’Administrateur du Programme des Nations
Unies pour le développement sur les opérations, la gestion et le budget du Fonds de
développement des Nations Unies pour la femme serait renvoyé à la Deuxième Commission
pour examen au titre du point 57].
 
(a) Activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies
(b) Coopération Sud-Sud : coopération économique et technique entre pays en développement
[Le titre de cet alinéa de l’ordre du jour est celui qui figure dans le programme de travail
provisoire de la Deuxième Commission pour 2004, approuvé par l’Assemblée générale dans sa décision 58/553 du 23 décembre 2003. L’Assemblée avait précédemment décidé, dans sa résolution 58/220 du 23 décembre 2003, d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixantième session, au titre de la question intitulée « Activités opérationnelles de développement », une question subsidiaire intitulée « Coopération Sud-Sud pour le développement »
].
58 Formation et recherche
 
(a) Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche
(b) Ecole des cadres du système des Nations Unies à Turin (Italie)
59 Vers des partenariats mondiaux
[Ce point est renvoyé à la Deuxième Commission comme prévu à l’alinéa f) du paragraphe 4 de
l’annexe à la résolution 58/316
].

E. Coordination efficace des opérations d’assistance humanitaire

73 Renforcement de la coordination de l’aide humanitaire et des secours en cas de
catastrophe fournis par les organismes des Nations Unies, y compris
l’assistance économique spéciale
 
(b) Assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions
[Ce point est renvoyé à la Deuxième Commission comme prévu à l’alinéa e) du paragraphe 4 de l’annexe à la résolution 58/316].

I. Questions d’organisation, questions administratives et autres questions

116 Revitalisation des travaux de l’Assemblée générale
[Conformément à la résolution 58/316 et pour faciliter les travaux des grandes commissions,
l’Assemblée générale a renvoyé le point 116 à toutes les grandes commissions, uniquement pour examen de leurs programmes de travail provisoires respectifs et pour suite à donner].
125 Planification des programmes
[L’Assemblée générale a décidé de renvoyer le point 125 à la Deuxième Commission aux fins
d’examen des sections C.1 et C.2 du chapitre III, relatives à l’évaluation, du rapport du Comité
du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-cinquième session (A/60/16
et Corr.1) et pour suite à donner].