Le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 2206 exhorte les États Membres à appliquer l’interdiction de voyager, le gel des avoirs et l’embargo sur les armes concernant le Soudan du Sud

SC/13645
21 décembre 2018

Le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 2206 exhorte les États Membres à appliquer l’interdiction de voyager, le gel des avoirs et l’embargo sur les armes concernant le Soudan du Sud

Compte tenu du rapport périodique en date du 26 novembre 2018 du Groupe d’experts sur le Soudan du Sud (S/2018/1049), les membres du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 2206 (2015) concernant le Soudan du Sud tiennent à rappeler aux États Membres qu’ils sont tenus d’appliquer les mesures de sanction visant à appuyer la recherche d’une paix durable et sans exclusive dans le pays, à savoir les mesures relatives aux voyages et les mesures financières imposées aux paragraphes 9 (interdiction de voyager) et 12 (gel des avoirs) de la résolution 2206 (2015), et l’embargo sur les armes visé au paragraphe 4 de la résolution 2428 (2018).

On trouvera de plus amples informations sur les mesures en vigueur et les procédures de notification et de dérogation qui s’y rapportent, ainsi que sur la Liste et les procédures d’inscription et de radiation connexes sur le site Web du Comité: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/2206.

À l’intention des organes d’information • Document non officiel.