SC/13695

Le Comité des sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida retire quatre noms de sa Liste de sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida

Le 8 février 2019, le Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 1267 (1999), 1989 (2011) et 2253 (2015) concernant l’EIIL (Daech), Al-Qaida et les personnes, groupes, entreprises et entités qui leur sont associés a radié les entrées ci‑dessous de la Liste relative aux sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida après avoir achevé l’examen des demandes de radiation de ces noms présentées par les États qui sont à l’origine de ces inscriptions à la suite de l’examen annuel de 2016 effectué conformément aux paragraphes 80 et 81 de la résolution 2253 (2015).

A.    Personnes

QDi.172 Nom: 1: HASSAN 2: ABDULLAH 3: HERSI 4: AL-TURKI
Nom (alphabet d’origine): حسن عبد الله حرسي التركي
Titre: a) Sheikh b) Colonel Désignation: n.d. Date de naissance: vers 1944 Lieu de naissance: Région V, (La région de l’Ogaden dans l’est de l’Éthiopie), Éthiopie Pseudonyme fiable: a) Hassan Turki b) Hassen Abdelle Fihiye c) Sheikh Hassan Abdullah Fahaih d) Hassan Al-Turki e) Hassan Abdillahi Hersi Turki f) Sheikh Hassan Turki g) Xasan Cabdilaahi Xirsi h) Xasan Cabdulle Xirsi Pseudonyme peu fiable: n.d. Nationalité: Somalie Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: (aurait été actif dans le Sud de la Somalie, dans la région de Jubbada Hoose près de Kismayo, principalement à Jilib et Burgabo en nov. 2012 ) Date d’inscription: 6 juil. 2004 ( modifications 25 juil. 2006, 21 déc. 2007, 12 avril 2010, 11 mai 2010, 13 déc. 2011, 18 mars 2013 ) Renseignements divers: origines de la famille: clan Ogaden, sous-clan Reer-Abdille. Fait partie des responsables de l’Union islamique [Al-Itihaad al-Islamiya] (AIAI) (QDe.002).  Serait impliqué dans les attentats contre les ambassades des États-Unis à Nairobi et à Dar es Salaam en août 1998.  Aussi assujetti aux mesures de sanction stipulées dans la résolution 1844 (2008) du Conseil de sécurité au sujet de la Somalie et de l’Érythrée (voir https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/751).  La révision prévue par la résolution 1822 (2008) du Conseil de sécurité a été achevée le 13 mai 2010.  La Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5950576.

QDi.221 Nom: 1: JAMAL 2: HOUSNI 3: n.d. 4: n.d.
Nom (alphabet d’origine): جمال حسني
Titre: n.d. Désignation: n.d. Date de naissance: 22 févr. 1983 Lieu de naissance: Maroc Pseudonyme fiable: a) Djamel Il marocchino b) Jamal Al Maghrebi c) Hicham Pseudonyme peu fiable: n.d. Nationalité: n.d. Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: a) Via Uccelli di Nemi n. 33, Milan, b) via F. De Lemene n. 50, Milan, Date d’inscription: 2 août 2006 ( modifications 1 sept. 2009 ) Renseignements divers: visé par l’ordonnance de détention du Tribunal de Milan no. 5236/02 R.G.N.R du 25 nov. 2003 1511/02 R.G.GIP.  Le 21 septembre 2006 est reconnu coupable d’appartenance à une association de malfaiteurs à vocation terroriste et de possession de biens volés et inculpé et condamné par la Cour d’assises de Milan (Italie) à purger une peine d’incarcération de sept ans.  La sentence a été confirmée le 17 juill. 2007 par la Cour d’appel de Milan.  Était en détention le 16 juin 2009.  La révision prévue par la résolution 1822 (2008) du Conseil de sécurité a été achevée le 20 juill. 2009. La Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1441100.

QDi.321 Nom: 1: MALIK 2: MUHAMMAD 3: ISHAQ 4: n.d.
Nom (alphabet d’origine): مالک محمد اسحاق
Titre: n.d. Désignation: n.d. Date de naissance: vers 1959 Lieu de naissance: Rahim Yar Khan, Punjab Province, Pakistan Pseudonyme fiable: Malik Ishaq Pseudonyme peu fiable: n.d. Nationalité: Pakistan Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: Pakistan Date d’inscription: 14 mars 2014 (modifications 18 janv. 2017) Renseignements divers: est l’un des fondateurs et l’actuel dirigeant de Lashkar i Jhangvi (LJ) (QDe.096).  Description physique: corpulent avec des yeux noirs, des cheveux noirs, une peau brun moyen et une barbe noire très fournie.  Une photo est disponible pour insertion dans la notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’ONU.  Tué au Pakistan le 28 juillet 2015.  La Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5778368.

QDi.373 Nom: 1: LAVDRIM 2: MUHAXHERI 3: n.d. 4: n.d.
Titre: n.d. Désignation: n.d. Date de naissance: a) 3 déc. 1989 b) vers 1987 Lieu de naissance: n.d. Pseudonyme fiable: n.d. Pseudonyme peu fiable: a) Abu Abdullah al Kosova b) Abu Abdallah al-Kosovi c) Abu Abdallah al-Kosovo Nationalité: n.d. Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: République arabe syrienne (en septembre 2015) Date d’inscription: 29 sept. 2015 Renseignements divers: Combattant terroriste albanais kosovar en République arabe syrienne et chef de groupe de l’État islamique d’Iraq et du Levant, inscrit sur la Liste sous le nom d’Al-Qaida en Iraq (QDe.115).  Recherché par INTERPOL.  La Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5896179.

Les noms des personnes et entités radiées de la Liste relative aux sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida en application d’une décision du Comité sont publiés à la rubrique Communiqués de presse du site Web du Comité.  On trouvera d’autres renseignements sur la Liste relative aux sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida à la page suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/sanctions/1267/aq_sanctions_list/procedures-for-delisting.

La Liste relative aux sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida est mise à jour régulièrement compte tenu des informations communiquées par les États Membres et les organisations internationales et régionales.  Une version actualisée de cette Liste est disponible sur le site Web du Comité à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/sanctions/1267/aq_sanctions_list.

La Liste récapitulative du Conseil de sécurité des Nations Unies est mise à jour suivant toutes les modifications apportées à la Liste relative aux sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida.  Une version actualisée de la Liste récapitulative est accessible à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/content/un-sc-consolidated-list.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.