SG/SM/19651

Afghanistan: le Secrétaire général déplore les victimes de l’attaque du 1er juillet et appelle les parties à protéger les civils

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Le Secrétaire général est scandalisé et profondément attristé par l’attaque complexe revendiquée par les Taliban qui a eu lieu le 1er juillet dans une région de Kaboul habitée par les civils.  Selon les conclusions préliminaires, les explosifs déclenchés au début de l’attaque ont fait plus de 100 victimes parmi les civils, y compris des femmes et des enfants.  Les explosifs ont également fait des dégâts dans des écoles et d’autres infrastructures civiles dans les environs immédiats.

Le Secrétaire général réitère que le droit international humanitaire interdit explicitement les attaques aveugles et les attaques dirigées contre des civils.  Il appelle toutes les parties au conflit en Afghanistan à respecter leurs obligations en matière de protection des civils.

Le Secrétaire général exprime sa plus profonde sympathie aux familles des victimes ainsi qu’au Gouvernement et au peuple afghans. Il souhaite un prompt rétablissement aux blessés.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.