Imprimer
SG/SM/20599
24 février 2021

Le Secrétaire général appelle à octroyer des ressources suffisantes au Haut-Commissariat aux droits et de l’homme et aux organes de traités

On trouvera ci-après l'exposé fait aujourd'hui par le Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, au cours de la réunion de l'Assemblée générale sur “L’appel à l’action en faveur des droits humains”:

Il y a un an exactement, j’ai lancé un Appel à l’action pour réaffirmer que les droits humains étaient au cœur de notre mission et pour placer la dignité humaine au cœur de nos travaux. 

En écho à la Déclaration universelle des droits de l’homme, j’ai réaffirmé, dans cet Appel à l’action, que les libertés fondamentales étaient « la plus haute aspiration de l’humanité ».  Et que les droits humains constituaient le moyen par excellence d’aider les sociétés à prospérer dans le plein respect des libertés fondamentales – où tous les membres de la famille humaine « seront libres de parler et de croire, libérés de la terreur et de la misère ». 

Le moyen par excellence de réaliser les Objectifs de développement durable de prévenir les conflits, réduire les souffrances humaines et bâtir un monde juste et équitable  de garantir l’égalité aux femmes et aux filles; de lutter contre le racisme et la discrimination; de protéger les minorités, les peuples autochtones, les journalistes et les défenseurs des droits humains; de faire la paix avec le climat et la nature; de donner des repères dans le monde numérique. 

L’Appel à l’action a été lancé l’année dernière dans un contexte d’atteinte généralisée aux droits humains à travers la planète.  Des violations flagrantes aux transgressions insidieuses, nous avons vu les droits humains bafoués et pris d’assaut. Depuis le lancement de l’Appel, notre monde a subi la plus grande crise internationale depuis des générations. La dévastation et la souffrance causées par la pandémie de COVID-19 ont touché toutes nos sociétés. La crise sanitaire s’est rapidement transformée en une crise économique, une crise humanitaire et une crise des droits humains. 

La pandémie a frappé de plein fouet les droits économiques, sociaux, culturels, civils et politiques dans toutes les régions, révélant une fois de plus leur profonde intercorrélation. Les droits et les systèmes de protection ont été mis à l’épreuve, affaiblis et, dans certains endroits, brisés.  Les femmes, les minorités, les personnes âgées, les personnes en situation de handicap, les peuples autochtones et d’autres ont souffert de manière disproportionnée. Nous avons assisté aussi, sous le prétexte de la pandémie, à une prolifération de mesures de sécurité et d’urgence autoritaires visant à réprimer les voix dissonantes, abolir les libertés les plus fondamentales, faire taire les médias indépendants et entraver et étrangler l’espace civique. 

Les inégalités et les schémas de discrimination ont été mis à nu : des systèmes de santé inadaptés ; une protection sociale insuffisante ; des inégalités structurelles, notamment une forte régression en matière d’égalité des genres ; la dégradation de l’environnement; la crise climatique. En reconstruisant ensemble, nous avons une occasion unique et historique de bâtir un monde : où la dignité de chaque personne est reconnue ; où chaque société est capable de résister aux crises ; où l’avenir de chaque personne repose sur un socle de droits inaliénables. 

L’Appel à l’action en faveur des droits humains inscrit les problèmes les plus urgents et les plus fondamentaux de notre monde dans la perspective des droits, et ces problèmes exigent que nous donnions collectivement le meilleur de nous-mêmes. 

En particulier, l’Appel à l’action montre la voie à suivre sur sept domaines thématiques :

  • des droits au cœur du développement durable;
  • les droits en période de crise;  
  • l’égalité des genres et l’égalité des droits pour les femmes;  
  • la participation citoyenne et l’espace civique;  
  • les droits des générations futures, notamment à un environnement sain, propre et sûr ;  
  • la garantie d’un monde numérique sûr ;  
  • et enfin, l’action collective – l’union de nos efforts pour que ces objectifs deviennent réalité.  

Last year, to mark our seventy-fifth anniversary, we conducted a global survey asking people around the world to identify a top priority for the United Nations going forward.  A vast number replied with two words:  human rights.  They want strengthened national human rights instruments to address systemic racism, address political and religious persecution, ensure equal rights for women, and protect indigenous peoples and members of the lesbian, gay, bisexual, transgender and questioning (LGBTQ) community.  They want to end discrimination and harassment, once and for all.  And they want corporate accountability and human rights protections that respond to the rapid advances of our digital world.

With your support over the last year, the Call to Action is making important progress.  The United Nations family is working together to ensure that human rights are at the heart of COVID-19 socioeconomic response plans.  In the wake of the COVID-19 crisis, we rapidly issued a number of policy briefs focusing the global spotlight on pathways for action in vital areas, including rights and opportunities for persons with disabilities; older persons; women; children; refugees and migrants; and indigenous peoples — always in a human rights perspective-minded.  Other policy briefs thoroughly explored pressing issues such as the full scope of human rights challenges in the COVID-era, as well as the importance of food security and nutrition.

We accelerated our work to help Member States implement the Global Compacts on Refugees and for Safe, Regular and Orderly Migration — a central human rights question.  We are leading an initiative to help Governments dismantle outdated discriminatory laws against women and reinvigorating the use of temporary special measures to accelerate gender parity.  We adopted the first-ever system-wide guidance to help protect and promote civic space, both offline and online.

We are strengthening United Nations leadership on human rights on the ground and have already seen a concrete impact with our country teams engaging with Governments and societies on a wide range of human rights issues — and with success.  For instance, Resident Coordinators in a number of countries have established dialogues to bring in the voices and views of civil society in discussions over new measures that might risk civic space and create undue burdens on non-governmental organizations.

We are engaging more and more young people and children in the global human rights conversation and decision-making, including on climate action — so crucial it is to advancing intergenerational justice.  Building on the youth climate movement, I launched my Youth Advisory Group on Climate Change to amplify youth voices and draw on the energy and ideas of young people as we work to raise ambition and accelerate action to tackle the climate emergency.

We are developing a plan of action to protect environmental human rights defenders, who have sadly often been victims of violence and abuse.  We are making headway for an Agenda for Protection to help ensure a rapid coordinated United Nations effort to support those at risk.  We will soon launch the system-wide guidance on human rights due diligence for the development and use of technology, informed by a broad spectrum of actors.  We are advancing our efforts to implement the Plan of Action on Hate Speech and the Initiative to Safeguard Religious Sites.

We are focusing our peacebuilding work on the nexus between peacebuilding and human rights, including through initiatives that protect women and youth peacebuilders and human rights defenders.  We will launch a first-of-its-kind “One Stop Digital Shop,” bringing together a wealth of resources on implementing human rights in the digital space.  And we issued new guidance to our country teams to further support Member States throughout the universal periodic review process, including in implementing recommendations.  This is just the beginning.

Our enduring challenge is to transform the promise of the United Nations Charter and the Universal Declaration of Human Rights into real-world change on the ground.  It is to look at our contemporary challenges with a human rights lens.

And this is why my Call to Action extends beyond the United Nations family.  It is also a call to all Member States, to parliamentarians, to the business community, to civil society and to people everywhere.  We shoulder a collective responsibility.  Transformative change will take the full commitment and support of us all.  And, of course, it will take resources.

While our budget proposals for human rights activities have grown in recent years, across the board budget cuts approved by Member States have reduced the final resource levels for human rights action.  Additionally, like with other areas of our work, the financial crisis has impacted our ability to fully implement our mandates and affected our support to the treaty body mechanisms.

I appeal to all Member States to ensure that the Office of the High Commissioner for Human Rights, the treaty body mechanisms and other critical human rights activities have the necessary resources to carry on this mandate and to fulfil our shared promise to protect and advance human rights.

Much like COVID-19 vaccines, human rights will not lead to a healthier world if they are only available to the privileged few.  We need renewed, concerted, global determination to ensure the protection of human rights of all people, everywhere and in all situations.  We must all join forces to deliver.  Only by working together can we forge a new social contract that reflects respect and protection for all people and is rooted in universal human rights.

As we enter the second year of the Call to Action, I look forward to working closely with all of you to fulfil the highest aspirations of the people of the world — human rights and dignity for all.

À l’intention des organes d’information • Document non officiel.