SG/SM/21102

Éthiopie: le Secrétaire général attristé par les informations sur la mort de plus de 50 civils après une frappe aérienne au Tigré

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Le Secrétaire général est profondément attristé par les informations selon lesquelles plus de 50 civils ont été tués et blessés lors d’une frappe aérienne dans le nord de l’Éthiopie, le 7 janvier à minuit.  L’attaque aurait eu lieu dans un site de déplacés de la ville de Dedebit, dans la région du Tigré.  Au début de la semaine dernière, toujours au Tigré, une autre frappe aérienne a visé le camp de réfugiés de Mai Aini, causant la mort de trois réfugiés érythréens, dont deux enfants. 

Les Nations Unies et leurs partenaires humanitaires travaillent avec les autorités pour mobiliser de toute urgence une aide dans la région, malgré les problèmes persistants dus aux graves pénuries de carburant, d’argent liquide et de fournitures, dans tout le Tigré. 

Le Secrétaire général est profondément préoccupé par l’impact que le conflit continue d’avoir sur les civils en Éthiopie.  Il présente ses plus sincères condoléances aux familles des victimes.  Le Secrétaire général réitère son appel à une cessation immédiate des hostilités, y compris des frappes aériennes, et appelle une nouvelle fois toutes les parties à honorer leurs obligations, en vertu du droit international humanitaire, de faciliter l’accès humanitaire et d’assurer la protection des civils, y compris les acteurs, les locaux et les sites humanitaires. 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.