Communiqué final


AG/11480
Sur recommandation de sa Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires, l’Assemblée a adopté un budget ordinaire d’un montant précis de 5 milliards 530 millions 349 800 dollars pour financer les 36 sections du budget-programme 2014-2015, négocié à partir d’un document de 80 pages et 800 paragraphes. Le Secrétaire général a vu dans ce budget, inférieur au précédent, « notre volonté commune de voir un Secrétariat fiscalement responsable ».
AG/11203
L’Assemblée générale a achevé la première partie de sa soixante-sixième session, en baissant pour la deuxième fois en 50 ans, le budget de l’ONU. Sur recommandation de sa Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires, l’Assemblée a établi le budget à 5,152 milliards de dollars, soit une baisse de près de 300 millions par rapport à l’exercice biennal 2010-2011.
AG/11045
La soixante-cinquième session de l’Assemblée générale, qui a commencé le 23 septembre, est placée sur le thème de la « gouvernance mondiale ». En ouvrant la première partie des travaux, le Président de la session, M. Joseph Deiss, de la Suisse, a convaincu les États Membres du fait que « l’Assemblée générale doit être le lieu de convergence des forces et des institutions appelées à mettre en place et à assumer la gouvernance mondiale ».
CS/9836
Les guerres en Afrique et la crise au Moyen-Orient ont encore dominé les activités du Conseil de sécurité en 2009. L’année fut également marquée par des succès significatifs dans les domaines de la non-prolifération et du désarmement nucléaires et de la protection des civils dans les conflits armés, plus particulièrement les femmes et les enfants. Les guerres en Afrique et la crise au Moyen-Orient ont encore dominé les activités du Conseil de sécurité en 2009.  L’année fut également marquée par des succès significatifs dans les domaines de la non-prolifération et du désarmement nucléaires et de la protection des civils dans les conflits armés, plus particulièrement les femmes et les enfants.
AG/10911
Placée sous le signe de « la responsabilité dans le développement, la paix et la sécurité, et du dialogue entre les civilisations », la première partie des travaux de la soixante-quatrième session de l’Assemblée générale, entamée le 15 septembre dernier par le traditionnel débat général, a été marquée par un regain d’optimisme face à la volonté déclarée des uns et des autres d’ouvrir un nouveau chapitre de la coopération internationale.