Les Etats-Unis proposent que les Etats s'engagent à prendre des mesures efficaces contre de nombreuses activités criminelles
Elle est en outre saisie d'un texte sur la préparation de l'Année internationale des personnes âgées
La déclaration suivante a été communiquée par le porte-parole du Secrétaire général, qui l'accompagne dans son voyage :
Les informations suivantes ont été communiquées par le porte-parole du Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali :
Le Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, a déclaré aujourd'hui que les "Etats doivent accepter une représentation accrue des "nouveaux partenaires mondiaux" s'ils souhaitent empêcher l'effondrement de l'ordre causé par les tendances de la mondialisation.
Ci-après allocution prononcée par le Secrétaire général des Nations Unies, M. Boutros Boutros-Ghali à la cérémonie tenue dans le théâtre de plein air, Istanbul, 2 juin 1996 :
Nous vivons les dernières années d'un quart de siècle remarquable.
On trouvera ci-après le texte du discours inaugural prononcé par le Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, à l'ouverture de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (HABITAT II), Istanbul, le 3 juin 1996 :
Le Programme d'action constituera «le cadre de référence» des activités futures en matière de migration dans les pays de la CEI
