Сорок восьмая сессия
Мы питаем большие надежды на помощь международного сообщества в смягчении последствий чернобыльской катастрофы. Я должен сказать, что после назначения заместителя Генерального секретаря г-на Элиассона в качестве координатора Организации Объединенных Наций в области международного сотрудничества по Чернобылю деятельность в этой области приобрела новый импульс. Я надеюсь, что его усилия найдут поддержку Генеральной Ассамблеи и будут содействовать укреплению международного сотрудничества с этой целью. Помимо расходов, необходимых для смягчения последствий чернобыльской
катастрофы, которые составляют значительную часть национального дохода,
еще одним огромным негативным фактором для нашей экономики являются потери,
которые мы несем в результате введения Советом Безопасности экономических
санкций в отношении Союзной Республики Югославии. Следовательно, к концу
1993 года непосредственные потери Украины составят более 4 млрд. долл.
США лишь в государственном секторе.
К сожалению, серьезные экономические трудности, связанные с факторами,
которые я упомянул, не были приняты во внимание, когда международное сообщество
в прошлом году приняло решение, противоречащее положениям Устава Организации
Объединенных Наций, по увеличению взноса Украины в регулярный бюджет Организации
Объединенных Наций на 58 процентов. Оценка, принятая в отношении Украины,
полностью не соответствует ее возможности платить и является огромным бременем
для ее экономики. В результате огромных усилий в этом году мы смогли внести
6,5 млн. долл. США в регулярный бюджет Организации Объединенных Наций,
которые в противном случае были бы направлены на решение проблем, связанных
с Чернобылем. Однако мы не можем полностью выполнить наши финансовые обязательства
по причинам, которые я упомянул.
Межэтнические вооруженные конфликты и экономическая нестабильность создают
благоприятную почву для терроризма, торговли оружием и производства и незаконного
оборота наркотиков и непосредственно влияют на безопасность государств — членов
Организации Объединенных Наций. Катастрофа ядерной электростанции в Чернобыле,
экологические нарушения в районе Аральского моря, опасность экологической
катастрофы в результате разрушения тропических лесов и истощение озонового
слоя земли — таков неполный список экологических проблем, с которыми
сталкивается человечество.
|
