Сорок пятая сессия
ПУНКТ 12 ПОВЕСТКИ ДНЯ: ДОКЛАД ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО СОВЕТА (продолжение) (А/С.2/45/L.49) Проект резолюции о международном сотрудничестве в деле смягчения и преодоления последствий аварии на Чернобыльской атомной электростанции (А/С.2/45/L.49) 1. Г-н КРАВЧЕНКО (Белорусская Советская Социалистическая Республика), представляя проект резолюции, говорит, что к числу его авторов присоединились Барбадос, Габон и Зимбабве. Были предприняты усилия по разработке такого проекта, который обеспечил бы консенсус государств по данному вопросу, поскольку для смягчения и преодоления разрушительных последствий чернобыльской катастрофы необходимы согласованные усилия всего международного сообщества. Положения проекта резолюции опираются на доклады Генерального секретаря, заключения международных миссий, побывавших в пораженных районах, и на предложения, изложенные в ходе дискуссии. Он подчеркивает необходимость улучшения координации осуществляемых международных усилий для изучения и минимизации последствий Чернобыля, а также важность того, чтобы программа координации соответствующей деятельности системы Организации Объединенных Наций имела четкие временные рамки. Кроме того, он обращает внимание на положения пунктов 2 и 5 и выражает надежду на принятие данного проекта резолюции без голосования. 2. Г-н ЯВОРИВСКИЙ (Украинская Советская Социалистическая Республика) говорит, что теперь, когда обсуждение данного вопроса подошло к концу, принятые решения необходимо перевести в плоскость практических действий. Воодушевляет тот факт, что авторами этого проекта резолюции стало столь значительное число стран. 3. Пришло время отбросить стереотипные представления о катастрофах, поскольку проблемы, возникшие в результате аварии на Чернобыльской АЭС, носят уникальный характер. Если в районах, пострадавших даже от самых сильных землетрясений и других стихийных бедствий, некое подобие нормальной жизни может возобновиться практически сразу же после катастрофы, то последствия Чернобыля будут напоминать о себе на протяжении тысячелетий. Эта катастрофа произошла в то время, когда Украинская, Белорусская и Российская республики переживали глубокий экономический социальный кризис и стремились к достижению экономического и политического суверенитета. В итоге человечество сталкивается теперь с серьезной проблемой. 4. Украина не преследует цель получить крупные финансовые средства у Организации Объединенных Наций несмотря на то, что без существенной финансовой помощи усилия по восстановлению окажутся под серьезной угрозой. Однако она хотела бы, чтобы международное сообщество было полностью осведомлено об ужасных последствиях аварии на Чернобыльской АЭС, подробности которой в течение предыдущих четырех лет систематически скрывались тоталитарным режимом в СССР. Генетическое выживание трех славянских народов — украинцев, белорусов и русских — было поставлено под угрозу, существует реальная опасность наличия врожденных генных мутаций у белорусов и украинцев, родившихся в XXI веке. 5. Он предлагает учредить независимую и компетентную комиссию для установления повсеместного распространения всей правды о чернобыльской катастрофе. Он с удовлетворением отмечает, что текст проекта резолюции отличается ясностью и реализмом, и выражает надежду на то, что все его положения будут полностью воплощены в жизнь. Новый, избранный демократическим путем украинский парламент будет информирован об этом проекте резолюции на его первой сессии. В заключение он с одобрением отзывается о решении Комитета включить данный пункт в повестку дня сорок шестой сессии Генеральной Ассамблеи. 6. Г-н ПАВЛАК (Польша) говорит, что данный проект резолюции свидетельствует об обеспокоенности гуманитарными проблемами и наличии атмосферы международной солидарности. Он подчеркивает, что положения пункта 2 должны распространяться на все пострадавшие районы, независимо от их географического положения, и отмечает, что последствия аварии на Чернобыльской АЭС негативно сказались на состоянии здоровья и продолжительности жизни многих польских граждан, а обширные пространства пахотных земель в Польше подверглись сильному заражению. Целевой группе, упоминаемой в пункте 1с, необходимо также иметь открытый состав и исследовать пострадавшие районы во всех странах, а уровни радиации должны контролироваться на постоянной основе во всех пострадавших районах. Учитывая, что данный проект резолюции в равной мере применим и к Польше, он просит включить Польшу в список его авторов. ...
|
