Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Диалог в области развития (14 июня 2011 года)

Основные сведения

Во исполнение резолюции 60/265 в рамках диалога в области развития Генеральной Ассамблеи предлагается «посвящать одно конкретное заседание вопросам развития, в том числе оценке прогресса, достигнутого за предыдущий год, на каждой сессии Генеральной Ассамблеи в ходе прений по вопросу о последующей деятельности в осуществление Декларации тысячелетия и Итогового документа Всемирного саммита 2005 года». В начале 65-й сессии на пленарном заседании высокого уровня Генеральной Ассамблеи, состоявшемся в сентябре 2010 года и посвященном Целям развития тысячелетия (ЦРТ), была проведена всеобъемлющая оценка прогресса в достижении ЦРТ. Намеченный на 2011 год диалог в области развития позволит обсудить, на примере целей 4 и 5, вопросы осуществления ЦРТ и обеспечения соответствующей подотчетности, а также осуществления повестки дня ООН в области развития после 2015 года.

Пример успешного осуществления ЦРТ и обеспечения отчетности

Важным событием в процессе осуществления целей 4 и 5 и обеспечения соответствующей отчетности стала инициированная Генеральным секретарем Глобальная стратегия охраны здоровья женщин и детей. С момента начала ее осуществления в апреле 2010 года эта инициатива значительно увеличила принимаемые обязательства и вносимый вклад, включая финансовые взносы, в охрану здоровья женщин и детей.

Эта инициатива также свела вместе всех ключевых участников и позволила интегрировать их цели и программы в единый согласованный подход к достижению ЦРТ 4 и 5. Была учреждена Комиссия по информации и подотчетности в интересах охраны здоровья женщин и детей, целью которой является осуществления контроля за своевременным распределением ресурсов и их надлежащим и прозрачным использованием, а также достижением необходимых результатов.

Прогресс, достигнутый в осуществлении Глобальной стратегии охраны здоровья женщин и детей, соответствует обязательствам глав государств и правительств, принятым в сентябре 2010 года, удвоить усилия по сокращению материнской и детской смертности и улучшить здоровье женщин и детей. Как говорится в итоговом документе пленарного заседания высокого уровня Генеральной Ассамблеи, это также свидетельствует об «усилиях по повышению транспарентности и подотчетности в международном сотрудничестве в области развития ... с упором на обеспечение достаточных и предсказуемых финансовых ресурсов, а также их повышенном качестве и адресности».

Осуществление повестки дня ООН в области развития после 2015 года

В пунке 81 итогового документа пленарного заседания высокого уровня Генеральной Ассамблеи, посвященного Целям развития тысячелетия (A/RES/65/1), главы государств и правительств просят Генерального секретаря выносить в его ежегодных докладах рекомендации в отношении принятия дальнейших мер по осуществлению повестки дня ООН в области развития после 2015 года. В то время как официальное обсуждение ЦРТ после 2015 года в рамках ООН еще только должно произойти, дискуссии на эту тему уже начались в научных работах и статьях, а также в рамках практикумов и семинаров на уровне гражданского общества, академических кругов, организаций-доноров и т.д.

Дискуссии, посвященные повестке дня в области развития после 2015 года, обозначили сильные стороны и задачи в области достижения нынешних ЦРТ и проанализировали аспекты будущей деятельности. Одним из моментов, который был особо подчеркнут среди сильных сторон в достижении ЦРТ, является то, что ЦРТ стали узнаваемым фирменным знаком Организации Объединенных Наций в области глобального развития. Благодаря ЦРТ удалось выразить всю сложность вопроса развития в простых и четких целях и терминах, понятных широкой аудитории. Это позволило мобилизовать политическую поддержку и направить экономические ресурсы на достижение ЦРТ, в результате чего был достигнут успех в разных областях глобального развития, особенно в области сокращения нищеты.

Между тем, рамки Целей развития тысячелетия имеют определенные ограничения. ЦРТ делают упор на развитие человеческого потенциала и, по мнению некоторых специалистов, не уделяют достаточного внимания необходимости общего экономического развития; им не хватает непосредственного внимания к таким важным аспектам развития, как качество образования, права человека и благое управление; в некоторых случаях развитие происходило за счет донорской помощи, вместо того чтобы разрабатывались национальные подходы к развитию. Эти недостатки стали причиной неравномерного прогресса в достижении целей, как по странам, так и среди самих целей.

Понимание сильных сторон и задач в деле достижения ЦРТ является ключевым в выработке будущей повестки дня. По мере того, как мировое сообщество сталкивается с новыми возможностями и вызовами и появляются новые экономические факторы, выработка повестки дня ООН в области развития после 2015 года потребует детального обсуждения всех вопросов.

Совершенно недопустимо, чтобы обсуждения ЦРТ после 2015 года отвлекли внимание или оттянули ресурсы от международной приверженности и усилий по достижению всех целей в рамках нынешней повестки дня в области ЦРТ. В то же время, следует понимать, что формирование приверженности повестке дня в области международного развития после 2015 года займет определенное время. Таким образом, первое неофициальное обсуждение этого вопроса позволит государствам-членам обменяться мнениями с учеными по вопросам осуществления повестки дня ООН в области развития после 2015 года.

Интернет-трансляция

Вступительные замечания

Заключительные замечания

Выступления

Контактная информация

Дополнительная информация