Bienvenido/a al semanal del Decenio que le ofrece cada semana las últimas noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015. ¡Esperamos sus sugerencias y comentarios! Acceda a números anteriores.

El sitio web del Decenio, ahora en chino Nos alegramos de informarles que la sección en lengua china del sitio web del Decenio "El agua, fuente de vida" ha sido actualizada y adaptada al nuevo diseño.

>> Acceda al sitio web en chino

La Oficina de Naciones Unidas de apoyo al Decenio Internacional para la Acción «El agua fuente de vida» 2005-2015/Programa de ONU-Agua para la Promoción y la Comunicación en el marco del Decenio (UNW-DPAC) y el Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos (WWAP) le invita a presentar su candidatura a la 4ª edición del Premio de ONU-Agua a las mejores prácticas «El agua, fuente de vida».

El Premio está abierto a proyectos o programas que hayan logrado resultados especialmente eficaces en el ámbito de la gestión del agua o en la sensibilización en temas de agua.

El Premio se otorga anualmente en dos categorías, una a las "Mejores prácticas en gestión del agua" y otra a las "Mejores prácticas de participación pública, educativas, de comunicación y/o de sensibilización".

El tema de este año es Agua y Energía coincidiendo con el tema del Día Mundial del Agua 2014. El plazo de presentación de candidaturas está abierto hasta el 15 de septiembre de 2013.

>> Más información

"Cada año, hasta 30 millones de personas que viven con alguna discapacidad resultan afectadas por terremotos u otras amenazas meteorológicas", declaró Margareta Wahlström, Representante Especial del Secretario-General de la ONU para la Reducción del Riesgo de Desastres durante el reciente lanzamiento de una encuesta para personas que viven con discapacidad y sus posibilidades para hacer frente a eventuales desastres. La encuesta se centra en asuntos tales como la habilidad para protegerse a sí mismo(a) durante un desastre y el hecho de contar con suficiente tiempo para evacuar un sitio cuando se produce una catástrofe. Los resultados serán difundidos en el marco del Día Internacional para la Reducción de Desastres, que tiene lugar cada 13 de octubre. ¡Participa! Si vives con una discapacidad o eres un cuidador, rellena la encuesta y comparte tus ideas sobre cómo afrontar los desastres.
>> Participa en la encuesta hasta el 25 de septiembre >> Más información

Es el momento de acelerar y motivar una acción concertada a favor del agua y del saneamiento, urgió el Vicesecretario General de la ONU, Jan Eliasson, el pasado 2 de septiembre. El vicesecretario hizo un llamamiento para una cooperación renovada en la gestión del agua y el acceso a un saneamiento adecuado para los más de 2.500 millones de personas que no disponen del mismo en el mundo. En su discurso a la Semana Mundial del Agua durante la sesión plenaria en Estocolmo, el Sr. Eliasson declaró que "Abordar de forma efectiva la crisis del agua y el saneamiento resulta fundamental para luchar contra la enfermedad y la pobreza".
>> Más información >> Video-mensaje

Representantes de gobiernos, organizaciones internacionales y regionales y de la sociedad civil se reunieron en Dusambé, Tayikistán, el 20 y 21 de agosto de 2013, en la Conferencia Internacional de Alto Nivel sobre Cooperación en materia de Agua para apoyar la implementación de la Resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas A/67/204 "Implementación del Año Internacional de la Cooperación en la Esfera del Agua 2013" y para promover acciones a todos los niveles destinadas a avanzar la cooperación en materia de agua. La conferencia concluyó con la adopción de una declaración que reconoce la importancia de la cooperación en este ámbito y solicita un mayor diálogo entre todas las partes.
>> Acceda a la Declaración

La Asamblea General de la ONU designó el 19 de noviembre como el Día Mundial del Inodoro. Una resolución con esa iniciativa titulada "Saneamiento para Todos" fue introducida por Singapur.
>> Más información

El vicesecretario general de la ONU, Jan Eliasson, afirmó que se han alcanzado avances mundiales importantes en materia de agua y saneamiento. En un comunicado, Eliasson destacó la voluntad política y las acciones concretas que impulsaron las acciones y compromisos que han permitido estos logros. Según el informe 2013 de la iniciativa "Agua y Saneamiento para Todos" (SWA), publicado en agosto de 2013, han aumentado los presupuestos dirigidos a este campo, se ha reforzado el planeamiento y se ha reducido el número de personas que defeca al aire libre.
>> Más información >> Acceda al informe 2013 de la iniciativa "Agua y Saneamiento para Todos"

Ya se sabe que la mayoría de la población mundial reside en zonas urbanas. ONU-Hábitat estima que un 40% de los residentes en zonas urbanas vive en barrios precarios y que este número se incrementa en más de 20 millones de personas cada año. Sin embargo, quizás se informa menos del hecho de que, mientras la población crece rápidamente, la cobertura de saneamiento lo hace lentamente…
Por Peter Hawkins en el Blog del Agua del Banco Mundial..
>> Siga leyendo

Fecha: 13 de septiembre de 2013
Hora: 13:00
Lugar: Sala XXI, Edificio de Naciones Unidas, Ginebra
Organizadores: WaterLex en colaboración con ONU-Agua y otros

Este evento paralelo de la 24a sesión del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas se dedicará al tema del agua y los derechos humanos en la agenda Post-2015.

>> Más información

Fecha: 16-27 de Septiembre de 2013
Lugar: Windhoek, Namibia

La COP11 tiene lugar bajo el lema "Una CNULD más fuerte para un mundo con una degradación de las tierras de saldo neutro". El tema marca los progresos llevados a cabo por las Partes a la Convención bajo la estrategia decenal y motiva a una mayor acción para su implementación con éxito durante la última mitad del periodo de la estrategia; el tema también refleja la visión de la CNULD para el seguimiento de los resultados de Río+20 relacionados con la degradación de las tierras, la desertificación y la sequía.

>> Más información

Fecha: 19 de septiembre de 2013
Hora: 9:00h
Lugar: Hotel Grand Hyatt, Nueva York, EE.UU.
Organizador: Mandato del Agua del Pacto Mundial de las Naciones Unidas

Este evento paralelo, que coincidirá con la Cumbre de líderes del Pacto Mundial de las Naciones Unidas que tiene lugar el 19 y el 20 de septiembre, avanzará los debates en curso del Mandato del Agua sobre el agua y la agenda del desarrollo sostenible post-2015. Esta sesión profundizará y analizará el papel prospectivo del sector empresarial a la hora de hacer avanzar los potenciales objetivos de políticas relacionadas con la mejora del acceso a los servicios del agua, el saneamiento y la higiene; la mejora de la gestión y la gobernabilidad de los recursos hídricos; un uso eficiente del agua y la reducción de la contaminación.

>> Más información

Fecha: 25 de septiembre de 2013
Hora: 13:15
Lugar: Sede de las Naciones Unidas, Nueva York, EE.UU.
Organizadores: Gobiernos de Suiza y los Países Bajos, Junta Consultiva sobre Agua y Saneamiento del Secretario General de las Naciones Unidas (UNSGAB) y el Consejo Mundial del Agua con la participación de ONU-Agua

Con ocasión del evento especial sobre el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio celebrado en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas, este almuerzo ministerial ofrecerá una oportunidad para un debate de alto nivel con representantes nacionales, organizaciones internacionales, la sociedad civil y el sector privado sobre buenas prácticas y factores de éxito a la hora de abordar los riesgos relacionados con el agua en 5 áreas esenciales: la prosperidad económica, la salud humana, la estabilidad política, la gestión del riesgo de desastre y la gobernanza.

>> Más información

• UN-Water Stakeholder Dialogue at World Water Week 2013: Triggering Action on Water through the Post 2015 Agenda
Grabación en vídeo de la sesión "Impulsando la acción en el agua a través de la agenda Post-2015" en la Semana Mundial del Agua, 1 de septiembre de 2013. Los participantes en este seminario presentaron y debatieron las propuestas más recientes para un Objetivo de Desarrollo Sostenible relacionado con el agua.

• UN-Water Seminar at World Water Week 2013: Exploring the Water-Energy Nexus
Grabación en video de la sesión "Explorando el nexo agua-energía", en la Semana Mundial del Agua, 4 de septiembre de 2013. ONU-Agua organizó este seminario en la Semana Mundial del Agua 2013 como parte de su proceso preparatorio para el Día Mundial del Agua (DMA) en 2014, que se centra en el tema "Agua y Energía".

>> Videos accesibles desde la videoteca del agua de Naciones Unidas