El semanal del decenioNaciones Unidas, Agua para la vida, ONU-Agua
  Noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015
  Número 23. 24 de enero de 2014 www.un.org/spanish/waterforlifedecade/decade_weekly.shtml 
Esta semana en portada  Nota del editor

Bienvenido/a al semanal del Decenio que le ofrece cada semana las últimas noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015. ¡Esperamos sus sugerencias y comentarios! Acceda a números anteriores.

 Recurso de la semana
Recurso de la semana
 
¡Siga contribuyendo al debate agua-energía!
 
>> Blog sobre agua, energía y alianzasDisponible en inglés
#aguaenergía2014
La reunión de ONU-Agua preparatoria del Día Mundial del Agua reconoce que la cooperación entre los sectores del agua y de la energía, y de éstos con los Gobiernos resulta vital para asegurar que estos servicios se siguen prestando en el futuro próximo

Para preparar el Día Mundial del Agua, celebrado cada 22 de marzo y que en 2014 se consagra al tema “Agua y energía”, se han reunido del 13 al 16 de enero en Zaragoza, España, 9 agencias y programas de Naciones Unidas y más de 120 expertos, representantes de empresas internacionales del agua y la energía, organizaciones gubernamentales y no gubernamentales que han abordado los retos, las interrelaciones y las soluciones conjuntas que se plantean para asegurar el acceso, la eficiencia y la sostenibilidad en la provisión de servicios de agua y energía.

Las distintas contribuciones, conclusiones y algunas cuestiones claves fueron debatidas y presentadas por expertos provenientes de distintos ámbitos y con experiencias variadas. La conferencia adoptó un enfoque inclusivo y dio acceso al debate a través de la web y Twitter, produjo un boletín resumen diario y una serie de notas informativas sobre el tema. Todos estos materiales están disponibles y ayudarán en la preparación del Día Mundial del Agua.

>> Presentaciones >> Grabación en video de las sesiones >> Boletines diarios >> Notas informativas

En las noticias Próximos eventos
#EconomíaVerde Nuevo sitio web de Naciones Unidas pretende ayudar a los gobiernos en su transición hacia una economía verde

Coincidiendo con el momento en que la comunidad internacional sienta las bases para los Objetivos de Desarrollo Sostenible tras 2015, el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) lanza un sitio web que compila cientos de recursos técnicos y de políticas destinados a apoyar a los tomadores de decisiones encargados de asegurar la transición hacia una economía verde. “La Plataforma de Conocimiento para la Economía Verde ofrece una herramienta destinada a reducir la brecha de conocimiento, permitir el intercambio de información y ofrecer asesoramiento sobre políticas con el fin de acelerar y apoyar la transición hacia un desarrollo económico verde”, indica Achim Steiner, Director ejecutivo del PNUMA. El sitio web dispone de una biblioteca virtual que da acceso a unos 600 recursos técnicos y de políticas así como a tablas de datos y políticas de unos 193 países.
>> Comunicado de prensaDisponible en inglés >> Acceda a la Plataforma de Conocimiento para la Economía VerdeDisponible en inglés

#DerechoHumano La Relatora Especial de Naciones Unidas sobre el derecho humano al agua potable y al saneamiento solicita comentarios para un manual sobre la realización del derecho humano al agua y al saneamiento

La Relatora Especial de Naciones Unidas sobre el derecho humano al agua potable y al saneamiento, la Sra. Catarina de Albuquerque, ha abierto un proceso de consulta para el manual sobre la realización del derecho humano al agua y al saneamiento que está escribiendo. La Sra. de Albuquerque indica que el manual “ofrecerá consejos prácticos a los gobiernos y otros actores” y que el manual ha sido organizado en torno a 5 áreas prácticas “Legislación, marcos de políticas y regulatorios, financiación y presupuestos, servicios, sensibilización y rendición de cuentas”. La 1ª sesión de consulta abarca el capítulo 1.1 “Incorporando los derechos al agua y al saneamiento a los marcos legislativos, regulatorios y de políticas” y empezó el pasado 17 de enero. ¡Participe en la consulta y contribuya a cada uno de los capítulos! El manual pretende ser “una herramienta útil para la implementación del derecho humano al agua y al saneamiento con el fin de hacer estos derechos más tangibles y ofrecer un consejo más concreto y condensado a los Estados”.
>> Participe en la consulta

Desde los programas del Decenio
#AguaEnergía Notas informativas sobre agua y energía

Como apoyo a la Conferencia Internacional de ONU-Agua 2014 y como contribución al Día Mundial del Agua 2014, el Programa de ONU-Agua de Promoción y Comunicación en el marco del Decenio (UNW-DPAC) ha producido una serie de notas informativas sobre los diferentes temas y herramientas tratados. Las notas ofrecen una visión detallada de aspectos tales como la relación entre el agua y la energía y su interdependencia, los retos futuros, la eficiencia y los impactos de la formulación de políticas tanto sobre el agua como sobre la energía. Estas notas son una valiosa fuente de información y les animamos a usarlas y compartirlas.
>> Acceda a las notas informativas

#Mediterráneo Panel de debate sobre “Agua: basado en la estrategia para el agua en el Mediterráneo Occidental”

Fecha: 28 de enero de 2014 Hora: 11:00-13:00
Lugar: Trusteeship Council Chamber, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York, EE.UU.
Organiza: Misiones Permanentes ante las Naciones Unidas de Argelia y España

Panel de debate sobre la estrategia para el agua en el Mediterráneo Occidental. Se invita a todas las misiones permanentes, los observadores permanentes y las organizaciones no gubernamentales a participar. Para más información contactar con la Misión Permanente de Argelia (e-mail e-mail mission@algeria-un.org) o la Misión Permanente de España (e-mail rep.nuevayorkonu@maec.es).

#Humedales Día Mundial de los Humedales. Humedales y agricultura: juntos en pro del crecimiento

Fecha: 2 de febrero de 2014
Lugar: En todo el mundo

2014 es el Año Internacional de la Agricultura Familiar y, con este motivo, el Día Mundial de los Humedales ha decidido poner en valor el vínculo crucial que existe entre los humedales y la agricultura. Como indica Christopher Briggs, Secretario General de la Convención de Ramsar, “toda el agua que bebemos procede de los humedales”. Sin embargo, con frecuencia se ve a los humedales como los competidores directos de la agricultura y se secan con el fin de disponer de más tierras cultivables. El Día Mundial de los Humedales de este año pretende poner en valor la alianza esencial que existe entre la agricultura y los humedales y te invita a utilizar la gama de materiales disponibles en su sitio web para lanzar tu propia campaña, sensibilizar y educar a aquéllos que no son conscientes de esta importante relación.
>> Más información

#Post2015Debate temático de la Asamblea General de Naciones Unidas “Agua, saneamiento y energía sostenible en la agenda del desarrollo post-2015”

Fecha: 18–19 de febrero de 2014
Lugar: Sede de las Naciones Unidas, Nueva York, EE.UU.
Organiza: Oficina del Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas

Este debate temático, que contará con la participación de Estados Miembros, observadores, agencias de Naciones Unidas y representantes de la sociedad civil, el sector privado y otras partes interesadas, pretende identificar los principales retos relacionados con el agua, el saneamiento y la energía sostenible que están dificultando el logro de los ODM y debatir sobre cómo abordar estos retos de forma integrada en la agenda post-2015. Otras cuestiones clave que se tratarán incluyen “los medios para la implementación, uso del enfoque de los ecosistemas, saber-hacer de la ciencia y la tecnología y medidas de conservación”.
>> Más informaciónPDF disponible en inglés

Para los medios
#Tallermedios Taller de ONU-Agua para periodistas sobre agua y energía: Presentación de candidaturas hasta el 10 de febrero de 2014

El Día Mundial del Agua, celebrado el 22 de marzo de cada año, se dedica este año al tema “Agua y Energía”. Las interrelaciones entre el agua y la energía son un componente vital de la agenda mundial del desarrollo. Incorporar el nexo agua-energía a las decisiones políticas futuras resulta crucial pues la demanda de agua podría exceder en un 44% los recursos anuales disponibles de aquí al 2050 y la demanda energética podría incrementarse en un 50% para dicha fecha. ONU-Agua reconoce la necesidad de actuar frente a esta situación y, por ello, con ocasión del Día Mundial del Agua 2014, organiza un taller para periodistas y medios que pretende mejorar la comprensión que éstos tienen de las cuestiones del agua y la energía y dar voz a los retos a los que nos enfrentamos en este sentido. Si te apasiona y tienes la capacidad de informar y mejorar la sensibilización sobre estos temas presenta tu candidatura para el taller de periodistas del Día Mundial del Agua. El taller tendrá lugar el 20-21 de marzo de 2014 en Tokio, Japón, y durante el mismo los periodistas asistirán a sesiones de formación y trabajo editorial sobre agua y energía y podrán encontrar y entrevistar a expertos que participan en el Día Mundial del Agua 2014. Hay becas disponibles para periodistas de Asia.
>>Más informaciónDisponible en inglés

¡Tú haces el Decenio! ¿Quién se ha sumado a la campaña del Decenio?

  • Las Hermanas de la Caridad

El Comité de la Tierra de las Hermanas de la Caridad ha elegido al agua como uno de los principales temas de educación y promoción en estos últimos años. Por este motivo, el logotipo de la campaña del Decenio se muestra en su sitio web y en sus boletines de noticias cada vez que se ha publicado un artículo sobre agua, poniendo en valor el trabajo de las Naciones Unidas en materia de agua, en tres exposiciones anuales del Instituto Católico para Profesores de Nueva York y en diversas ferias ambientales.
>> Contacto

  • Las Hermanas de Notre Dame, Experiencia del Servicio de Verano

La Experiencia del Servicio de Verano de las Hermanas de Notre Dame es un retiro de tres días para estudiantes de secundaria que están interesados en participar más directamente en el catecismo y la misión de las Hermanas de Notre Dame, trabajando junto con gente necesitada para desarrollar una mayor conciencia de las condiciones y las causas de la pobreza. Las Hermanas de Notre Dame se unieron a la campaña del Decenio en el verano de 2006, durante una experiencia de servicio de verano con estudiantes de seis escuelas secundarias y una universidad. Durante esta actividad, se imprimieron botellas con el logotipo de la década y se distribuyeron entre los participantes durante distintas actividades de sensibilización sobre el uso del agua.
>> Contacto

  • La Fundación Wyland

La Fundación Wyland ha ayudado a niños y familias en todo EE.UU. a redescubrir la importancia de los océanos y de unos ríos saludables a través de programas públicos de arte, de educación científica en el aula y de eventos en vivo. La fundación es una organización sin fines de lucro y ha trabajado directamente con más de 1 millón de niños desde su creación en 1993. La Fundación Wyland se unió a la campaña del Decenio con las siguientes actividades:

  • - Wyland Clean Water Mobile Learning Center es una exposición itinerante bilingüe (inglés/español) sobre el agua que puede utilizarse en las escuelas, eventos o centros comunitarios.
  • - FOCUS es una campaña lanzada el 11 de junio de 2009 entre el Servicio Forestal de los EE.UU., la Administración Nacional de los Océanos y la Atmósfera (NOAA) y la Fundación Wyland, que inspira a la conservación del agua y la valoración de los recursos naturales desde el bosque hasta el mar. Esta campaña pretende que los jóvenes se conviertan en embajadores del agua limpia en sus comunidades.
  • - El Reto de la Alcaldía para la Conservación del Agua es un concurso amistoso entre ciudades a nivel local y en todo el país para ver quién puede ser el más "conocedor del agua". El programa ofrece oportunidades para que las personas participen en identificar campañas en línea que impulsan el ahorro de energía, reducir los residuos y fomentar la conservación global de los recursos mediante la reducción de su "huella hídrica". Los participantes tienen así la oportunidad de ganar premios para su ciudad.
¿Quieres ser parte de la campaña del Decenio? Únete