新闻稿
秘书长将于5月29日“联合国维持和平人员国际日”视察驻马里维和部队，联合国总部也将举行纪念活动
联合国将于5月29日星期二举行“联合国维持和平人员国际日”纪念活动。如今，在联合国的蓝色旗帜下，已经集结了来自124个部队和警察派遣国的逾96000名军警人员，此外还有15000名国际和各国文职人员以及近1600名联合国志愿人员。
秘书长安东尼奥·古特雷斯在这一纪念日的致辞中宣布，他将与联合国驻马里维持和平人员共度此日，以“向遭遇重大人员伤亡和剧烈局势动荡的同事表示声援”。
今年还是联合国设立维持和平行动七十周年，秘书长将联合国的这项旗舰事业描述为“一项对全球和平、安全与繁荣的可靠投资”。古特雷斯先生说：“我们感谢先后在联合国旗帜下集结并挽救了无数生命的逾100万人员，我们缅怀因公殉职的3700余名蓝盔部队成员，我们致敬夜以继日保护人民、推进和平事业的14个维持和平特派团。”
目前，国际冲突日益复杂，维持和平人员死亡率不断上升，秘书长指出：“在我们表彰维和人员在世界各地所作贡献和牺牲的同时，我也致力于采取维和行动，以使我们的行动在当今充满挑战的环境下更有效、更安全。”
从马里返回后，秘书长将于6月1日星期五在纽约联合国总部主持“联合国维持和平人员国际日”纪念活动。秘书长将向那些在维持和平部队服役期间牺牲的人员敬献花圈，并主持一个仪式，向2017年在维持和平行动中献出生命的127名军人、警察和文职人员追授达格·哈马舍尔德勋章。
主管维持和平行动部副秘书长让·皮埃尔·拉克鲁瓦表示：“我们的维持和平人员——文职人员、警察和军事人员，无论男女，每天都在拯救生命。今天，我们缅怀那些为和平事业献出生命的人们。他们的奉献和牺牲激励我们更加努力地工作，支持世界上某些最复杂、最具挑战性的地区实现可持续和平。”
主管外勤支助事务副秘书长阿图尔·哈雷说：“我们应当感谢那些每天冒着生命危险为他人服务的人员，我们与殉职同事的家属和国家同样为他们的离去感到哀痛悲伤”。他还表示：“但是，除了感激，我们应当为我们的维持和平人员提供我们所能聚集的一切支助，以确保他们装备精良、训练有素、准备充足，能够圆满完成任务。”
大会在2002年确定了“联合国维持和平人员国际日”，目的是表彰在维持和平部队服役的所有人员，以及缅怀为和平事业献出宝贵生命的人员。大会指定5月29日为“联合国维持和平人员国际日”，因为联合国的第一个维持和平特派团——联合国停战监督组织自1948年5月29日开始在中东开展行动。
* * * * *
6月1日总部活动时间表
上午9:30：秘书长将在北草坪的维持和平人员纪念场所敬献花圈，以缅怀所有殉职的维持和平人员。仪式将向联合国认可的媒体开放。由于技术原因，仪式无法进行网络直播，但上午晚些时候将在webtv.un.org上的“最新视频点播”栏目上传仪式的录像。若天气恶劣，仪式将改在夏加尔彩绘窗户旁的游客大厅举行。
上午10:00：秘书长将在经济及社会理事会会议厅主持达格·哈马舍尔德勋章追授仪式。仪式将在webtv.un.org上现场直播。
中午12:00：主管维持和平行动部副秘书长让·皮埃尔·拉克鲁瓦和主管外勤支助事务副秘书长阿图尔·哈雷将以嘉宾身份出席午间新闻发布会。
下午3:00：联合国总部大会广场将为维持和平行动部和外勤支助部现役军事和警察人员举办授勋仪式。该广场为露天广场，位于大会大楼的东侧。
下午4:30：主管和平行动、外勤支助事务和新闻事务的副秘书长将在联合国大会大楼的游客大厅为题为“联合国维持和平人员：七十年的奉献与牺牲”的多媒体展览主持开幕仪式。欢迎联合国认可的媒体进行采访和播报。
欲获得更多信息，请联系新闻部Douglas Coffman，电话：+1 212 963 4481，电子邮箱：coffmand@un.org，或维持和平行动部Aditya Mehta，电话：+1 917 367 5378，电子邮箱：mehta2@un.org；或者访问“维持和平人员日”网站：un.org/zh/events/peacekeepersday，或联合国维持和平网站：peacekeeping.un.org/zh/international-day-of-un-peacekeepers-70th-anniversary。
可通过以下社交媒体跟踪了解联合国维持和平行动：
脸书: facebook.com/unpeacekeeping
推特: twitter.com/UNPeacekeeping
Instagram: instagram.com/unpeacekeeping
油管: youtube.com/unpeacekeeping
Flickr: flickr.com/photos/unpeacekeeping
