大会,

回顾其有关联合国关于机会和参与的倡议的1993年12月14日第48/60号决议和1994年12月19日第49/434号决定,

重申实现可持续发展的重要先决条件之一是公众广泛参与决策,

承认与里约进程后续工作有关的各个国际会议和协定所反映的机会和 参与问题在联合国经济与社会发展纲领中的现实意义,

赞扬1995年9月13日至15日在巴布亚新几内亚马当举行的南太平洋 论坛第二十六届会议通过的《南太平洋论坛远景声明》,¹ 其目的是促进国 际和区域合作的机会,进而导致公平的增长、基础广泛的参与和自力更生的能力建设,

注意到联合国关于机会和参与小组于1995年5月15日至19日在联合国总部召开会议,

1. 欢迎联合国关于机会和参与小组的报告;²

2. 注意到该小组对完成发展纲领和1995年3月6日至12在哥本哈根 召开的社会发展问题世界首脑会议的后续安排所作的贡献;

3. 邀请各会员国、联合国系统有关组织和机构考虑该小组的见解 和建议,特别是该小组报告中关于努力促进发展中国家中小型企业发展,作为在 国家发展和全体人民的经济和社会发展的范围的提倡机会和参与的有效措施的章节;

4. 邀请可持续发展委员会在贸易、环境和可持续发展、扶贫、 促进可持续的农业和农村发展和小型渔业发展等总体框架范围内利用该小组的工作成果;

5. 邀请发展规划委员会按照其任务规定,在1996年就《联合国第 四个发展十年国际发展战略》³开展的工作中考虑到该小组的建议;

6. 鼓励联合国系统有关机构和组织,特别是联合国开发计划署和各 区域委员会,加紧努力提倡机会和参与,同时发展这些概念,将它们纳入战略和 方案,包括纳入区域和国家的讲习班和研讨会;

7. 邀请各会员国和国际组织为这些努力提供自愿捐款;

8. 鼓励各方支持尽可能广泛地向国际社会分发该小组的报告。

注: