第五十届会议
议程项目105

大会决议

[根据第三委员会的报告(A/50/628)通过]

50/144. 争取实现使残疾人充分参与社会:《残疾人机会均等标准规则》
和《到2000年及其后执行<关于残疾人的世界行动纲领>的长期战略》的执行情况

大会,

回顾其1993年12月20日第48/96号决议,其中通过了《残疾人机会均等标准规则》,

还回顾其1982年12月3日第37/52号决议,其中通过了《关于残疾人的世界行动纲领》,1

又回顾其所有有关决议,包括1982年12月3日第37/53号、1991年12月16日第46/96号、1992年12月16日第47/88号、1993年12月20日第48/95号和48/99号决议以及1994年12月23日第49/153号决议,

注意到社会发展委员会1995年4月20日第34/2号决议2,其中除其它外,申明《标准规则》应在委员会届会的框架内加以监测,而这种监测的目的是要促进其有效的实施,

关心地注意到非政府组织根据《标准规则》制定残疾指数的倡议,以及与《标准规则》有关的其他活动和支持《世界行动纲领》的活动,

欢迎社会发展委员会特别报告员关于监测《标准规则》的实施情况的报告和关于今后两年的重点应主要放在立法、协调工作、残疾人组织、无障碍环境、教育和就业问题上的建议,3

欢迎1993年6月25日世界人权会议所通过的《维也纳宣言和行动纲领》4 无保留地重新确认残疾人的所有人权和基本自由;欢迎《国际人口与发展会议行动纲领》5 和社会发展问题世界首脑会议《行动纲领》6 确认,除其他外,迫切需要实现残疾人充分参与社会和机会均等的目标;并欢迎1995年9月4日至15日在北京举行的第四次妇女问题世界会议7 确认残疾妇女有特别的需求,

1. 回顾社会发展问题世界首脑会议确认必须促进《残疾人机会均等标准规则》;

2. 敦促所有国家政府和组织考虑到社会发展问题世界首脑会议《行动纲领》6 所定的一体化社会发展战略,通过适当法律、行政和其他措施继续加强努力执行《标准规则》;

3. 鼓励会员国政府答复社会发展委员会特别报告员所发出的问卷;

4. 鼓励会员国自愿向残疾基金捐款以支持有关残疾的行动,包括特别报告员的重要工作;

5. 吁请各CG7国政府在执行CG0《CG7关于残疾人的世界行动纲领CG0》1 时考虑《到2000年及其后执行〈关于残疾人的世界行动纲领〉的长期战略》8中所提议的因素;

6. 请秘书长确保适当支持《长期战略》有效地发挥作用;

7. 鼓励利用通讯网络向传播《标准规则》、《世界行动纲领》和《长期战略》;

8. 鼓励秘书长、秘书处政策协调和可持续发展部和联合国有关组织,特别是联合国开发计划署,同会员国协商,继续努力协助收集和传播有关数据,用以完成制订全球残疾指标,并请秘书长就这个问题向大会第五十二届会议提出报告。

  1995年12月21日

  第97次全体会议


注:

1. A/37/351/Add.1和Corr.1,附件,第八节,建议1㈣。

2. 见《经济及社会理事会正式记录,1995年,补编第4号》(E/1995/24),第一章,E节。

3. 见A/50/374,附件。

4. A/CONF.157/24(Part I),第三章。

5. 《国际人口与发展会议的报告,1994年9月5日至13日,开罗》(联合国出版物,出售品编号:C.95.XIII.18),第一章,第1号决议,附件。

6. A/CONF.166/9,第一章,第1号决议,附件二。

7. A/CONF.177/20和Add.1。

8. A/49/435,附件。