大会决议

51/143.  西撒哈拉问题

  大会,

  深入地审议了西撒哈拉问题,

  重申按照《联合国宪章》中和大会载有《给予殖民地国家和人民独立宣言》的1960年12月14日第1514(XV)号决议中所述的各项原则,所有人民都拥有不可剥夺的自决和独立权利,

  回顾其1995年12月6日第50/36号决议,

  还回顾1988年8月30日摩洛哥王国和萨基亚阿姆拉和里奥德奥罗人民解放阵线原则上接受联合国秘书长和当时非洲统一组织国家元首和政府首脑会议主席在联合斡旋中提出的建议,

  又回顾安全理事会1990年6月27日第658(1990)号决议和1991年4月29第690(1991)号决议核可了西撒哈拉解决计划,

  回顾安全理事会有关西撒哈拉问题的所有各项决议,特别是1988年9月20日第621(1988)号、1991年12月31日第725(1991)号、1993年3月2日第809(1993)号、1994年3月29日第907(1994)号、1995年1月13日第973(1995)号、1995年5月26日第995(1995)号、1995年6月30日第1002(1995)号、1995年9月22日第1017(1995)号、1995年12月19日第1033(1995)号和1996年1月31日第1042(1996)号决议,以及大会有关西撒哈拉问题的所有各项决议,

  满意地回顾按照秘书长的建议,西撒哈拉停火于1991年9月6日生效,并强调其重视维持停火,认为这是解决计划的组成部分,

  重申按照解决计划规定,联合国对西撒哈拉人民负有责任,

  注意到安全理事会1996年5月29日第1056(1996)号决议决定暂停身分查验过程,并裁减联合国西撒哈拉全民投票特派团军事部分的人员,因为解决计划的执行没有进展,

  严重关注这种僵局会危及解决计划的执行过程,危及为西撒哈拉人民自决举行自由、公平和公正的全民投票,也会危及该区域的和平与稳定,

  强调摩洛哥王国和萨基亚阿姆拉和里奥德奥罗人民解放阵线必须恢复有用的直接会谈,以便为克服解决计划执行方面的障碍创造互相信任的气氛,

  审查了给予殖民地国家和人民独立宣言执行情况特别委员会报告中有关的一章,

  还审查了秘书长的报告,

  1.  注意到秘书长的报告;

  2.  重申支持秘书长继续努力,由联合国按照安全理事会核可西撒哈拉问题解决计划的第658(1990)号和第690(1991)号决议,在非洲统一组织的合作下,组织和监督西撒哈拉人民的自决全民投票;

  3.  重申所有各方均同意的目标在于联合国同非洲统一组织合作,在不受任何军事或行政约束的情况下,依照解决计划组织和举办一次自由、公平和公正的西撒哈拉人民全民投票;

  4.  表示严重关注解决计划的执行不断受到阻挠;

  5.  注意到安全理事会第1056(1996)号决议决定暂停身分查验过程,并裁减联合国西撒哈拉全民投票特派团军事部分的人员,因为解决计划的执行没有进展;

  6.  重申按照解决计划规定,联合国对西撒哈拉人民负有责任;在这方面,完全同意安全理事会和秘书长关于履行其各自任务的承诺,为西撒哈拉人民的自决举行一次自由、公平和公正的全民投票;

  7.  宣布相信双方必须进行有用的直接接触,以求解决分歧,为迅速、有效地执行解决计划创造有利的条件,并在这方面鼓励摩洛哥王国和萨基亚阿姆拉和里奥德奥罗人民解放阵线尽早开始直接会谈;

  8.  给予殖民地国家和人民独立宣言执行情况特别委员会在关注进行中的全民投票进程的情况下,继续审议西撒哈拉局势,并就此向大会第五十二届会议提出报告;

  9.  秘书长就本决议的执行情况向大会第五十二届会议提出报告。
 

1996年12月13日
第83次全体会议