联合国

大会


A/RES/53/86
26 January 1999

第五十三届会议

议程项目160

大会决议

[未经发交主要委员会而通过(A/53/L.43/Rev.1)]

53/86. 2000年计算机日期调整问题产生的全球影响

大会

回顾其1998年6月26日题为“2000年计算机日期调整问题产生的全球影响”的第52/233号决议,

欢迎秘书长题为“联合国系统内为解决2000年计算机日期调整问题采取的步骤”的报告,(1)

确认2000年计算机日期调整问题,即“千年虫”,威胁到各国政府、公司和其他组织的有效运作,

强调需要采取有效行动,在1999年12月31日这一不可改动的日期到来之前预先解决这一问题,因为各重要系统可能会在此日期之后停止运作,

确认2000年调时问题可能对经济相互依赖性日益增加的所有国家产生严重影响,

强调2000年调时问题既可影响到计算机系统,又可影响到大多数装有嵌入式芯片和内部时钟的电子控制设备,因而可对供电、电讯、金融系统、运输、公共保健、建筑和制造业、粮食供应、急救服务、社会福利组织和公用事业等重要领域产生广泛影响,

又强调需要各国政府以及私人、公共和国际组织作出协调努力来解决2000年调时问题,

感谢世界银行设立一个信托基金以协助解决2000年调时问题的工作,并感谢会员国为基金提供自愿捐款,

又感谢经济及社会理事会信息学不限成员名额特设工作组为提高人们对2000年调时问题的认识作出努力,

1. 所有会员国迫切地加紧努力解决2000年调时问题,包括努力确保私营部门充分参与解决这个问题,处理由会员国本身控制的各系统中的这个问题,以及为此目的任命各国的全国协调员;

2. 呼吁所有会员国进行全球合作,确保对2000年调时这一挑战及时作出有效的反应,并共同努力解决这个问题对全球各地的威胁;

3. 呼吁各国政府、公共和私营部门组织及民间社会在地方、区域和全球各级交流在解决2000年调时问题方面的经验的资料;

4. 敦促所有会员国强调应急规划的重要性,并拟订解决公私营部门可能大规模故障的潜在危险的计划;

5. 联合国秘书长草拟一份联合国系统行动计划,采取步骤确保联合国系统各单位采取措施,保证其计算机和嵌入微处理机的设备在目标日期之前提前解决2000年调时问题;

6. 赞赏地注意到经济及社会理事会1998年实质性会议制订的载于理事会1998年7月31日第1998/45号决议附件内的解决2000年计算机调时问题拟议准则,并敦促会员国利用准则处理2000年调时问题的各不同方面;

7. 秘书长确保联合国系统密切监测旨在支助发展中国家和转型经济国家解决2000年调时问题的实际和潜在供资来源,并提供便利,向会员国分发有关可能供资来源的资料;

8. 又请秘书长向大会第五十四届会议报告联合国在其系统内以及与会员国一起为解决2000年调时问题采取的步骤;

9. 决定将题为“2000年计算机日期调整问题产生的全球影响”的项目列入大会第五

十四届会议的临时议程,并在1999年12月31日最后期限以前完成该议程项目下的行动。

1998年12月7日

第81次全体会议

1. A/53/574和Corr.1。

-----