联合国
大会


A/RES/53/191
18 February 1999

第五十三届会议

议程项目94(e)

大会决议

[根据第二委员会的报告(A/53/609/Add.5)通过]

53/191. 《联合国关于在发生严重干旱和(或)荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约》的实施情况

大会

回顾其1997年12月18日第52/198号决议和关于《联合国关于在发生严重干旱和(或)荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约》(1)的其它决议,

重申其决定,按照第52/198号决议第17段,在1998-1999两年期会议日历内列入该两年期内预定举行的公约缔约方会议及其附属机构的会议,(2)同时考虑到1997年9月29日至10月10日在罗马举行的缔约方会议第一届会议的要求,(3)

满意地注意到许多国家和一个区域经济一体化组织已经批准或加入公约,证实该公约是全球性的,并获得全世界的广泛支持,

深切感谢塞内加尔政府慷慨提出愿成为公约缔约方会议第二届会议的东道国,

深切感谢秘书长和所有双边和多边捐助者,包括政府间、区域和非政府组织向公约临时秘书处提供的捐助和支持,

赞赏地注意到临时秘书处在国家、分区域和区域各级协助批准和实施公约的工作,包括提高公众意识,

期盼缔约方会议及其附属机关继续努力,参照公约各项规定以及公约缔约方会议第一届会议的各项决定,(4)设法解决荒漠化和干旱的问题,

审议了秘书长按照第52/198号决议第21段提出的关于该决议的实施情况的报告,(5)并在这方面注意到1998年10月22日公约执行秘书就所有行为主体实施公约各项规定的进展情况向大会第二委员会所作的说明,(6)

1. 欢迎按照第52/198号决议第19段,于1998年11月30日至12月11日在达喀尔举行《联合国关于在发生严重干旱和(或)荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约》缔约方会议第二届会议;

2. 吁请所有国家及其它行为主体为公约缔约方会议第二届会议的圆满成功作出贡献;

3. 还吁请尚未成为公约缔约方的所有国家尽快批准或加入公约;

4. 注意到1998年8月18日联合国、公约秘书处和德国政府签订了总部协议,(7)该协议在经德国议会批准后,将提交公约缔约方会议第二届会议通过;

5. 邀请东道国政府和公约秘书处全力协助将秘书处迁往波恩,并使其有效运作,并邀请秘书处继续努力以尽快完成搬迁工作;

6. 关切地注意到全球机制并没有在1998年1月1日开始运作;

7. 赞赏地注意到国际农业发展基金为在该基金内建立全球机制独立性框架所作的努力,并期盼根据公约各项规定和公约缔约方会议第一届会议的有关决定迅速开始其活动;

8. 敦促公约各缔约国从1999年开始,于每年1月1日或之前迅速、全额交付公约缔约方会议财务细则规定的公约核心预算所需缴款,(8)以确保现金流动不断,可支付缔约方会议、各附属机构、常设秘书处和全球机制进行中工作所需的经费;

9. 赞赏地注意到若干缔约国在自愿基础上业已提供的财政支助,并再次呼吁各国政府和所有热心组织及私营部门迅速作出进一步的自愿捐助,以支持全球机制的活动和运作;

10. 吁请各国政府、区域经济一体化组织、其它热心组织以及非政府组织和私营部门向按照缔约方会议财务细则有关各段将于1999年1月1日设立的普通基金、补充基金和特别基金慷慨捐输;(9)

11. 还吁请公约缔约国中的发展中国家加速拟订和通过国家行动方案的过程,并要求除其他外,通过达成伙伴协议,包括考虑利用非政府组织的捐款来实施已获通过的方案;

12. 进一步吁请国际社会,特别是发达国家和联合国系统,并邀请多边金融机构及所有其它热心的行为主体,支持在制定和实施行动方案中受影响的发展中国家努力防治荒漠化,酌情包括区域间方案和合作纲要,向其提供财力资源及其它形式的援助;

13. 邀请缔约方会议第二届会议促进和启动另外为东欧及中欧区域拟订和谈判一项公约履约附件的过程,以期尽快拟好定本;

14. 秘书长向大会第五十四届会议报告公约缔约方会议第二届会议的成果以及为实施在该届会议通过的各项决定而采取的措施;

15. 决定将题为“《联合国关于在发生严重干旱和(或)荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约》的实施情况”的分项目列入第五十四届会议临时议程。

1998年12月15日

第91次全体会议

1. A/49/84/Add.2,附件,附录二。

2. 根据《公约》第22条2(c)款和第24条的定义。

3. ICCD/COP(1)/11/Add.1,第4/COP.1号决定。

4. 见ICCD/COP(1)/11/Add.1。

5. A/53/516。

6. 见《大会正式记录,第五十三届会议,第二委员会》,第22次会议和更正。

7. ICCD/COP(2)/8和Coor.1和Add.1和2。

8. ICCD/COP(1)/11/Add.1,第2/COP.1号决定,附件,第14段。

9. ICCD/COP(1)/11/Add.1,第2/COP.1号决定,附件。

-----