第五十四届会议

第三委员会

第三委员会的订正工作安排

秘书处的说明

项目的分配

1. 大会主席给第三委员会主席的信(A/C.3/54/1)中将列有大会分配给第三委员会的议程项目。议程的说明(A/54/100)中列有这些项目的背景资料。

工作方案

2. 工作方案草案(见附件)是根据大会议事规则第九十九条(乙)款、大会在本届会议刚开始时商定的组织安排、大会有关大会及第三委员会的工作合理化的决议和决定、有关政府间会议时间安排和及过去使用会议服务的经验编制的。

3. 依照委员会的要求,应分配时间,以便同秘书处的高级官员进行问答,以及在人权问题特别报告员和特别代表根据分项目116(c)提出报告后向他们提出问题并由他们作出回答。应当指出,代表团可就分别讨论的分项目116(a)和(d)各作一次发言。代表团还可就分项目116(b)、(c)和(e)作两次发言,但不得就其中任何一个分项目作两次发言。

文件清单

4. 秘书处提请注意在分配给第三委员会的各议程项目下提出的文件的编制情况(A/C.3/54/L.1/Add.1)。由于极需及时分发文件,该文件将予订正,以便补充其中所载信息。

发言时限

5. 委员会根据既定惯例,决定限制就所有议程项目发言的时间。就各议程项目进行一般性讨论期间的发言时限,各代表团为7分钟,代表团集团的代表为15分钟。秘书处官员的发言时间也限制在7分钟之内,但是作口头报告的情况除外。根据大会的决定,每当同日排定举行两次会议而这两次会议都专门审议同一项目时,各代表团应在那天的会议快结束时行使答辩权。行使答辩权的发言时间,第一次限五分钟,第二次不得超过三分钟。

会议设施和会议安排

6. 除非另有具体规定,会议将于上午10时和下午3时举行。大会提醒各代表团,为了确保有效和井然有序地安排工作并为联合国实行必要的节约,遵守时间极为重要。大会已决定,不再坚持第三委员会至少应有四分之一的成员出席才能宣布开会和允许展开辩论的要求。

文件管制和限制

7. 秘书处提请委员会注意大会1995年12月23日关于文件管制和限制的第50/206 C号决议。秘书处还特别强调该决议第6、第7和第8段,其中大会除其他外,请所有政府间机构的成员在提出要求新报告的提案方面实行克制。

经济及社会理事会的报告

8. 秘书处提醒委员会根据大会的一项决定,经济及社会理事会的报告(A/54/3)的各章应与其他议程项目的文件以及项目12的文件一并审议。

结束委员会的工作

9. 考虑到分配给第三委员会举行会议的次数和大会以前的各项决定,建议第三委员会设定11月19日为结束其工作的目标日期。

附件

第三委员会拟议工作方案

914日星期二

(大会全体会议)

各主要委员会依次举行会议选举主席

921日星期二

下午3时选举主席团成员和安排工作

104日至8日的一周

106日星期三

上午10时

介绍性发言、与秘书处高级官员对话和一般性讨论:

项目106社会发展,包括有关世界社会状况和有关青年、老年人、残疾人和家庭的问题

 

 

 

 

经济及社会理事会1999年的报告(A/54/3)有关章节

秘书长关于合作社在新的经济及社会趋势中的地位和作用的报告(A/54/57)

秘书长关于执行《关于残疾人的世界行动纲领》的报告(A/54/388)

秘书长关于《到2000年及其后世界青年行动纲领》的执行情况的报告(A/54/59)

秘书长和联合国教育、科学及文化组织总干事的临时报告: 朝向普及教育目标取得的进展:2000年评估(A/54/128-E/1999/70)

秘书长与联合国教育、科学及文化组织总干事合作编写的关于实现普及教育的有效方式和方法的报告(A/54/128-E/1999/70)

秘书长关于1999年国际老年人年的报告(A/54/268)

秘书长关于国际家庭年的后续行动的报告(A/54/256)

秘书长关于《青年政策和方案的里斯本宣言》的说明(A/54/62)

下午1时关于项目106的发言登记截止

107日星期四

上午10时

项目106一般性讨论()

108日星期五

上午10时和下午3时

项目106一般性讨论(结束)

下午6时提出关于项目106的提案草案的截止时间

1011日至15日的一周

1011日星期一

下午3时

介绍性发言、与秘书处高级官员对话和一般性讨论:

项目109提高妇女地位a

 

经济及社会理事会1999年的报告(A/54/3)有关章节

消除对妇女歧视委员会关于第二十届和二十一届会议的报告(A/54/38/Rev.1)

秘书长关于改善农村地区妇女的境况的报告(A/54/123-E/1999/66)

秘书长关于提高妇女地位国际研究训练所的报告(A/54/352)

秘书长关于对移徙女工的暴力行为的报告(A/54/342)

秘书长关于影响妇女和女童健康的传统做法或习俗的报告(A/54/341)

秘书长关于消除对妇女一切形式歧视公约现状的报告(A/54/224)

秘书长关于提高妇女在秘书处的地位的报告

秘书长的说明,转送联合检查组关于联合国提高妇女地位研究训练所的报告(A/54/156-E/1999/102和A/54/156/Add.1-E/1999/102/Add.1)

联合国开发计划署署长关于联合国妇女发展基金活动的报告(A/54/225)

项目110第四次妇女问题世界会议成果的执行情况a

秘书长关于第四次妇女问题世界会议的后续行动和充分执行《北京宣言和行动纲要》的报告(A/54/264)

秘书长的说明,转送作为“2000年妇女:二十一世纪两性平等、发展与和平”大会特别会议筹备委员会的妇女地位委员会的报告(A/54/354)

下午6关于项目109110的发言登记截止

1012日星期二

上午10时和下午3时

项目109110一般性讨论()

1013日星期三

上午10时和下午3时

项目109110一般性讨论()

1014日星期四

下午3时

项目109110一般性讨论(结束)

下午6时提出关于项目109110的提案草案的截止时间

1015日星期五

上午10时和下午3时

介绍性发言、与秘书处高级官员对话和一般性讨论:

项目107预防犯罪和刑事司法b

 

 

 

经济及社会理事会1999年的报告(A/54/3)有关章节

秘书长关于消除对妇女的暴力行为的预防犯罪和刑事司法措施的报告(A/54/69-E/1999/8)

秘书长关于第十届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会的筹备情况以及加强联合国预防犯罪和刑事司法方案,尤其是其技术合作能力的报告(A/54/289)

秘书长关于联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所的报告(A/54/340)

项目108国际药物管制b

秘书长关于国际合作对付世界毒品问题的报告(A/54/186)

下午1时关于项目107108的发言登记截止

1018日至22日的一周

1018日星期一

下午3时

项目107108一般性讨论()

1019日星期二

上午10时和下午3时

项目107108一般性讨论()

1020日星期三

上午10时

项目107108一般性讨论(结束)

 

 

下午1时提出关于项目107108的提案草案的截止时间

1021日星期四

上午10时和下午3时

介绍性发言、与特别报告员对话和一般性讨论

项目114 c消除种族主义和种族歧视

 

 

 

经济及社会理事会1999年的报告(A/54/3)有关章节

消除种族歧视委员会的报告(A/54/18)

秘书长关于反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍世界会议的筹备进程和关于《向种族主义和种族歧视进行战斗的第三个十年行动纲领》的执行情况的报告(A/54/299)

秘书长的说明,转送特别报告员关于对付当代各种形式种族主义和种族歧视的措施的报告(A/54/347)

项目115c人民自决的权利

秘书长关于普遍实现各国人民自决权利的报告(A/54/327)

秘书长的说明,转送特别报告员关于利用雇佣军作为手段侵犯人权并阻止人民行使自决权利的报告(A/54/326)

下午1时关于项目114115的发言登记截止

1022日星期五

上午10时

项目114115一般性讨论()

 

方案

文件

1025日至29日的一周

1025日星期一

下午3时

项目114115一般讨论(结束)

下午6时提出关于项目114115的提案草案的截止时间

1026日星期二

无会议

1027日星期三

上午10时和下午3时

介绍性发言、与秘书处高级官员对话和一般性讨论:

项目112提高和保护儿童权利

秘书长关于《儿童权利公约》现况的报告(A/54/265)

秘书长的说明:转递特别代表关于保护受武装冲突影响的儿童问题的报告

秘书长的说明:转递特别报告员关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品的报告

下午1时关于项目112的发言登记截止

1028日星期四,

上午10时和下午3时

项目112一般性讨论(续)

1029日星期五

上午10时

项目112一般性讨论(结束)

下午1时提出关于项目112的提案草案的截止时间

111日至5日的一周

111日星期一

上午10时和下午3时

介绍性发言和一般性讨论:

项目113世界土著人民国际十年活动方案

秘书长关于十年活动方案的报告

下午1时关于项目113的发言名单登记截止

下午6时提出关于项目113的提案草案的截止时间

112日星期二

下午3时介绍性发言和一般性讨论

项目116(a)d e人权问题:人权文书的执行情况

经济及社会理事会1999年报告的相关各节(A/54/3)

人权事务委员会的报告(A/54/40)

反对酷刑委员会的报告(A/54/44)

秘书长关于《经济、社会和文化权利国际盟约》、《公民和政治权利国际盟约》和《公民和政治权利国际公约任择议定书》的现况的报告(A/54/277)

秘书长关于保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约现况的报告(A/54/346)

秘书长关于禁止酷刑和其他残忍、不人道和有辱人格的待遇或处罚公约的现况的报告(A/54/189)

秘书长关于酷刑受害者联合国自愿基金的业务报告(A/54/177)

秘书长关于联合国当代形式奴隶制问题自愿信托基金现况的说明(A/54/348)

下午6时关于项目116(a)的发言登记截止

113日星期三

上午10时

项目116(a)一般性讨论(结束)

下午1时提出关于项目116(a)的提案草案的截止时间

114日星期四

上午10时和下午3时

介绍性发言、与联合国人权事务高级专员及特别报告员和代表对话以及一般性讨论:

项目116(b)d e人权问题,包括增进人权和基本自由的切实享受的各种途径

秘书长关于有效促进《在民族或族裔、宗教和语言上属于少数群体的人的权利宣言》的报告(A/54/303)

秘书长关于促进和保护人权的国家机构的报告(A/54/336)

秘书长关于加强联合国在提高定期真正选举原则的效力和促进民主化方面的作用和推动非殖民化的报告

秘书长关于人权和人口大规模流亡问题的报告(A/54/360)

秘书长关于人权和恐怖主义问题的报告

秘书长关于人权与单方面胁迫性措施问题的报告(A/54/222和Add.1)

秘书长关于柬埔寨境内的人权情况的报告(A/54/353)

秘书长关于通过促进国际合作和强调非选择性、公正性和客观性来加强联合国在人权领域的行动的报告(A/54/216)

秘书长关于1995-2004年联合国人权教育十年行动计划的执行情况的报告(A/54/318)

秘书长关于人权领域内的新闻活动的报告(A/54/317)

秘书长关于发展权利的报告(A/54/319)

秘书长的说明;转递特别报告员关于消除一切形式的宗教不容忍的临时报告(A/54/386)

秘书长的说明:转递联合国教育、科学及文化组织总干事关于纪念贩卖奴隶和废除贩卖奴隶国际日的报告(A/54/137)

项目116(c)d e人权情况和特别报告员及代表的报告

秘书长关于缅甸境内人权情况的报告

特别报告员关于卢旺达问题的报告(A/54/359)

特别报告员关于伊拉克境内人权情况的报告

特别报告员关于伊朗伊斯兰共和国境内人权情况的报告(A/54/365)

独立专家关于海地境内人权问题的报告(A/54/366)

特别报告员关于刚果民主共和国境内人权情况的报告(A/54/361)

特别报告员关于缅甸境内人权情况的报告

特别报告员关于波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚共和国以及南斯拉夫联盟共和国(塞尔维亚和黑山)境内人权情况的报告(A/54/396-S/1999/1000)

特别报告员关于阿富汗境内人权情况的报告

特别报告员关于布隆迪境内人权情况的报告(口头报告)

特别报告员关于苏丹境内人权情况的报告
秘书长的说明,转递独立专家关于发展权的报告(A/54/412)
秘书长的说明,转递秘书长的代表关于国内流离失所者的报告(A/54/409)

关于黎巴嫩南部和西贝卡人权情况的说明(A/54/188)

项目116(d)d e《维也纳宣言和行动纲领》的全面执行和后续行动

项目116(e)d e联合国人权事务高级专员的报告

人权事务高级专员的报告(A/54/36)

下午1时关于项目116(b)(e)的发言登记截止

115日星期五

上午10

项目116(b)(e)与特别报告员和代表对话和一般性讨论(续)

118日至12日的一周

118日星期一

上午10时和下午3时

项目116(b)(e)一般性讨论(续)

119日星期二

上午10时和下午3时

项目116(b)(e)一般性讨论(续)

1110日星期三

上午10时和下午3时

项目116(b)(e)一般性讨论(续)

1111日星期四

上午10时和下午3时

项目116(b)(e)一般性讨论(结束)

下午6时提出关于项目117(b)(c)(d)(e)的提案草案的截止时间

1112日星期五

上午10时

介绍性发言、与联合国难民事务高级专员对话和一般性讨论:

项目111联合国难民事务高级专员的报告:有关难民、返回者和流离失所者的问题和人道主义问题

联合国难民事务高级专员的报告(A/54/12和Add.1)

秘书长关于援助举目无亲的未成年难民的报告(A/54/285)

秘书长关于处理独立国家联合体各国和有关邻国的难民、流离失所者、其他形式的非自愿流离失所和回返者问题区域会议的后续行动(A/54/286)

秘书长关于向非洲境内的难民、回返者和流离失所者提供援助

下午1时关于项目111的发言登记截止

1115日至19日的一周

1115日星期一

下午3时

项目111一般性讨论(续)

1116日星期二

上午10时和下午3时

项目112一般性讨论(续)

1117日星期三

上午10时

项目111一般性讨论(结束)

下午1时提出关于项目111的提案草案的截止时间

下午3时对悬而未决的提案草案采取行动

1118日星期四

上午10时和下午3时对悬而未决的提案草案采取行动

1119日星期五

上午10时和下午3时

项目12经济及社会理事会的报告

1999年经济及社会理事会的报告(A/54/3)

第三委员会工作结束

注:

      1. 提议合并讨论项目107和108;代表团如果愿意,可分别作为两次发言,
      2. 亦即就每个项目发言一次。

      3. 见大会第52/428号决定;项目114和115将合并讨论;代表团如果愿意,
      4. 可分别作为两次发言,亦即就各个项目发言一次。

      5. 见大会第53/434号决定;分项目(a)和(d)将分开讨论;分项(b)、
      6. (c)和(e)将合并讨论。

      7. 见大会第53/434号决定;代表团可在分项(a)和(d)下发言一次,并可在分项(b)、(c)和(e)下发言两次,但不应就其中任一分项发言两次。