临时议程项目34(a)

海洋和海洋法：审议与海洋有关的
因素,包括改进协调与合作

秘书长的说明

秘书长谨向大会成员转递国际海事组织秘书长2000年6月8日的来信,内容是关于在世界各地针对船只和海员实施的海盗和持械抢劫行为（见附件）。

2000年6月8日国际海事组织秘书长给秘书长的信

在世界各地针对船只和海员实施的海盗和持械抢劫行为越来越多、越来越严重,继续引起国际海事组织（海事组织）及其成员国政府的重大关切。

海事组织深深感激联合国大会对旨在预防和制止这种祸害,确保干出这种非法行为的人受到惩罚而作出的努力所给予的支持。表明这种支持的一个明显例子,是大会1999年11月24日通过的关于“海洋和海洋法”的第54/31号决议,其中除其他外,呼吁各国与海事组织充分合作,和执行海事组织的有关准则。

海事组织的海事安全委员会在其最近的第七十二届会议（2000年5月17日至26日）上,表示认知到大会所采取的积极行动和感激它所给予的支持,同时认为,联合国系统内的其他机构还可以提供更多的援助,以确保海员和船只能够安全、和平地从事国际海事活动。因此,该委员会要求我提请联合国注意此事,并采取它认为适当的进一步行动。

因此,请你再次提请大会成员在审议海洋事务时注意此事为荷。