满意地注意到有越来越多的国家委员会和其他机构参与就国际人道主义法的执行、传播和发展向国家一级的当局提供咨询意见，

铭记红十字国际委员会在向武装冲突受难者提供保护方面发挥的作用，

赞赏地注意到红十字国际委员会继续努力推广和传播国际人道主义法知识，特别是关于日内瓦四公约和两项附加议定书的知识，

忆及第二十六次红十字会和红新月会国际会议赞同保护战争受难者问题政府间专家组的建议，其中一项建议是，日内瓦四公约的保存人应安排公约缔约国定期举行会议，审议与适用国际人道主义法有关的一般性问题，

欢迎1999年3月26日在海牙通过了1954年《关于发生武装冲突时保护文化财产的海牙公约》²第二项议定书，⁶

注意到1999年在海牙和圣彼得堡庆祝第一次国际和平会议一百周年时，着重突出了关于保护武装冲突受难者的日内瓦四公约及其附加议定书的重要性，

认识到1998年7月17日通过的《国际刑事法院罗马规约》⁷列入了在国际人道主义法之中引起国际关注的最严重犯罪，而且规约既忆及各国都有责任对犯有这种罪行的人行使刑事管辖权，同时也表明国际社会决心不再让这种罪犯逍遥法外，从而有助于预防这种犯罪，

注意到国际人道主义法是于1999年即日内瓦四公约通过五十年后结束的联合国国际法十年的一个重要专题，并认识到大会讨论与保护武装冲突受难者有关的国际人道主义法文书的现况是有助益的，

1. 欣见1949年日内瓦四公约³几乎已获得普遍接受，并注意到1977年两项附加议定书⁴也有获得类似广泛接受的趋势；

2. 呼吁日内瓦四公约的所有缔约国如果尚未成为两项附加议定书的缔约国，考虑尽早成为这两项附加议定书的缔约国；

3. 吁请第一号议定书⁸的所有缔约国，或尚未成为第一号议定书缔约国的国家在成为缔约国时，作出该议定书第九十条所规定的声明；

4. 吁请还没有这样做的所有国家考虑成为1954年《关于发生武装冲突时保护文化财产的海牙公约》⁸

5. 吁请两项附加议定书的所有缔约国确保其广泛传播和充分执行；

6. 赞赏地注意到第二十七次红十字会和红新月会国际会议通过的行动计划，特别是其中重申普遍遵守关于人道主义法的条约并在国家一级予以有效执行的重要性；

7. 申明有必要使国际人道主义法得到更加有效的执行；

8. 欢迎红十字国际委员会进行的咨询服务活动，以支持会员国努力采取立法和行政行动执行国际人道主义法，并促进各国政府相互交流关于这些努力的资料；

9. 又欢迎越来越多的国家委员会负责执行国际人道主义法以及促进将国际人道主义法条约纳入国家法律及宣传国际人道主义法规则；

10还欢迎《儿童权利公约》关于儿童参与武装冲突的任择议定书⁸获得通过；

11. 请秘书长根据从会员国和红十字国际委员会收到的资料，就两项关于保护武装冲突受难者的附加议定书的现况以及为加强现有国际人道主义法体系而采取的措施，包括在国家一级加以传播和充分执行的情况，向大会第五十七届会议提出报告；

12. 决定将题为“1949年日内瓦四公约关于保护武装冲突受难者的附加议定书的现况”的项目列入大会第五十七届会议临时议程。

4. 同上，第1125卷，第17512和17513号。

5. 同上，第249卷，第3511号。