(e) 秘书长按照安全理事会主席关于根据《宪章》第七章实施的制裁对各国造成的特殊经济问题这一问题的声明⁴而编写的报告，⁵

(f) 行政协调委员会1992-2000年期间各年的年度概览报告，⁶特别是其中关于援引《联合国宪章》第五十条向各国提供援助的一节，

(g) 秘书长关于向因执行安全理事会对南斯拉夫联盟共和国实施制裁的各项决议而受影响的国家提供经济援助的各次报告，⁷以及大会1993年12月21日第48/210号、1994年12月2日第49/21 A号、1995年12月12日第50/58 E号、1996年12月5日第51/30 A号、1997年12月16日第52/169 H号和1999年12月15日第54/96 G号决议，

(h) 联合国宪章和加强联合国作用特别委员会关于其1994至2000年所举行的各届会议的工作报告，⁸

(i) 秘书长关于执行《宪章》中有关援助因实施《宪章》第七章的制裁而受影响的第三国的规定的各次报告，⁹

(j) 秘书长提交联合国千年大会的报告，¹⁰特别是其中题为“针对目标的制裁”的第四节E，

(k) 《联合国千年宣言》，¹¹特别是其中的第9段，

注意到秘书长按照大会1999年12月9日第54/107号决议提出的最新报告，¹²

又注意到内部监督事务厅关于深入评价联合国全球发展趋势、问题和政策，社会和微观经济问题及政策的全球处理方式，以及各区域委员会的相应次级方案的报告，¹³特别是其中所载经方案和协调委员会第四十届会议核可的建议，¹⁴

回顾最近已有几个论坛，包括大会、安全理事会、经济及社会理事会以及它们的附属机关，都讨论了援助因实施制裁而受影响的第三国的问题，

又回顾安全理事会按照1994年12月16日安全理事会主席的声明¹⁵采取的措施，声明中表示，作为改进安理会成员与联合国其他会员国之间的信息流通和意见交流的一种努力，应该多举行公开会议，特别是在审议一个主题的早期阶段，

还回顾安全理事会按照1999年1月29日安全理事会主席的说明¹⁶采取的措施，其目的在于改进各制裁委员会的工作，包括提高各委员会的效率和透明度，

强调在拟订制裁制度时，应适当顾及制裁对第三国的潜在影响，

又强调在这方面《宪章》第七章赋予安全理事会的权力和《宪章》第二十四条为保证联合国行动迅速有效而授予安理会的维持国际和平与安全的主要责任，

回顾根据《宪章》第三十一条，对于向安全理事会提出的任何问题，经安理会认为对非安理会成员的联合国任何会员国的利益有特别关系时，该会员国可以参加讨论，但无表决权，

认识到根据《宪章》第七章实施的制裁已在第三国造成特殊经济问题，需要加紧努力，有效解决这些问题，

考虑到可能因实施制裁而受影响的第三国的意见，

认识到向因实施制裁而受影响的第三国提供援助，将更有助于国际社会有效和全面地对待安全理事会所实施的制裁，

又认识到鉴于因执行安全理事会根据《宪章》第七章实施的预防性或强制性措施而对受影响的第三国造成的特殊经济问题很严重，对这些国家的经济产生不利影响，因此整个国际社会、特别是参与提供经济和财政援助的国际机构应当继续考虑到并以更有效的方式处理这些问题，

回顾其1995年12月11日第50/51号、1996年12月17日第51/208号、1997年12月15日第52/162号、1998年12月8日第53/107号和1999年12月9日第54/107号决议的规定，

1. 再次请安全理事会考虑酌情制定进一步的机制或程序，以便根据《联合国宪章》第五十条，尽早与因执行安理会根据《宪章》第七章实施的预防性或强制性措施而实际或可能面临特殊经济问题的第三国进行协商，以期解决这些问题，包括以适当的方式和方法提高安理会审议受影响的国家所提出的援助请求时采用的方法和程序的效率；

2. 欢迎安全理事会自大会第50/51号决议通过以来所采取的措施，最近的是2000年4月17日安全理事会主席的说明，¹⁷其中安全理事会成员决定设立一个安理会非正式工作组，拟订如何提高联合国各项制裁效率的一般性建议；期待该工作组的审议结果，特别是关于制裁无意中造成的影响和协助各国执行制裁等问题的结果；并强烈建议安理会继续努力，进一步增进各制裁委员会的效率和透明度，精简其工作程序，便利因执行制裁而面临特殊经济问题的国家的代表向它们求助；

3. 请秘书长致力于执行大会第50/51号、第51/208号、第52/162号、第53/107号和第54/107号决议，确保秘书处内的主管单位发展足够能力并拟订适当的方式、技术程序和准则，以继续经常性地整理和协调关于可向因实施制裁而受影响的第三国提供的国际援助的资料，继续拟定一套可能用来评估第三国实际受到的不利影响的办法，并探讨向受影响的第三国提供援助的创新和实际措施；

4. 欢迎秘书长的报告内关于拟定一套办法以供评估第三国因实施预防性或强制性措施而受到的影响和探讨向受影响的第三国提供国际援助的创新和实际措施的特设专家组会议的审议情况和主要结论摘要，¹⁸并再次请各国和联合国系统内外的有关国际组织如果尚未这样做的话，就特设专家组会议的报告提出意见；

5. 再次请秘书长考虑到各国、联合国系统各组织、国际金融机构和其他国际组织的意见，以及安全理事会非正式工作组即将提出的关于与制裁有关的一般性问题的报告，就关于执行《宪章》中有关援助因实施制裁而受影响的第三国的规定的特设专家组的审议情况和主要结论，包括特设专家组的建议，酌情向大会提出进一步意见；

6. 重申大会、经济及社会理事会及方案和协调委员会各自在适当情况下在调动和监测国际社会和联合国系统向因执行安全理事会实施的预防性或强制性措施而面临特殊经济问题的国家提供经济援助的努力方面，以及在适当情况下在找出解决这些国家特殊经济问题的办法方面所发挥的重要作用；

7. 注意到经济及社会理事会在其2000年7月28日第2000/32号决议内，决定继续审议向因实施制裁而受影响的第三国提供援助的问题；请经社理事会在其2001年组织会议上，在2001年工作方案的范围内为此目的作出适当安排；并决定将秘书长关于执行《宪章》中有关援助因实施制裁而受影响的第三国的规定的最新报告¹²连同有关的背景材料转递经社理事会2001年实质性会议；

8. 请联合国系统各组织、国际金融机构、其他国际组织、区域组织和会员国在适当情况下，更具体而直接地设法解决因实施《宪章》第七章的制裁而受影响的第三国的特殊经济问题，并为此目的，考虑改进协商程序，同这些国家保持建设性对话，包括经常定期举行会议，以及在适当情况下举行有联合国机构和其他国际组织参加的受影响第三国与捐助者特别会议；

9. 请联合国宪章和加强联合国作用特别委员会在2001年的会议上，考虑到秘书长所有有关的报告、特别是载有依照大会第52/162号决议第4段举行的特设专家组会议审议情况和主要结论摘要的1998年报告，¹⁸连同秘书长就这个问题提出的最新报告、¹²安全理事会非正式工作组即将提出的关于与制裁有关的一般性问题的报告、就这个问题提出的各种提议、第六委员会在大会第五十五届会议期间就这个问题进行的辩论和大会第51/242号决议附件二所载关于联合国实施制裁问题的文本，以及大会第50/51号、第51/208号、第52/162号、第53/107号和第54/107号决议和本决议的执行情况，继续优先审议执行《宪章》中有关援助因实施《宪章》第七章的制裁而受影响的第三国的规定的问题；

10. 决定在大会第五十六届会议上，在第六委员会或者在第六委员会的一个工作组内，审议在制订有效措施以执行《宪章》中有关援助因实施《宪章》第七章的制裁而受影响的第三国的规定方面取得的进一步进展；

11. 请秘书长在题为“联合国宪章和加强联合国作用特别委员会的报告”的议程项目下，就本决议的执行情况向大会第五十六届会议提出报告。