第五十五届会议

议程项目20(b)

大会决议

[未经发交主要委员会而通过(A/55/L.35/Rev.1和Add.1)]

55/165. 向伯利兹提供紧急援助

大会

回顾其1987年12月11日第42/169号、1988年12月20日第43/202号、1989年12月22日第44/236号、1990年12月21日第45/185号、1991年12月18日第46/149号、1991年12月19日第46/182号、1993年12月21日第48/188号和1994年12月2日第49/22 A号决议,

认识到2000年10月1日至3日强烈的基斯飓风登陆和横扫伯利兹,造成广泛损害,

念及由于丧失家园,好几千流离失所的人民受苦受难,

意识到由于水灾而持续出现的紧急情况对该国的基本设施、农业和渔业部门以及保健和社会服务产生了破坏性影响,

注意到为减少这次自然灾害所造成的破坏将需作出巨大的努力,

认识到伯利兹政府和人民努力减轻基斯飓风灾民的痛苦,

意识到伯利兹政府、联合国系统内各机构和机关、各国际机构和区域机构、非政府组织以及私人正在迅速响应,提供救济,

强调必须作出各种努力以加强关于自然灾害的预警、防灾和备灾机制,并采取各项措施加强地方、国家和区域各级的能力建设,特别着重于危机的纾解,

意识到灾害的程度范围及其中、长期影响,为补充伯利兹政府和人民正在作出的努力,将需表现国际团结和人道主义关切,确保广泛的多边合作,以促进受影响地区从当前的紧急局势过渡到重建进程,

1. 表示声援和支持伯利兹政府及其人民;

2. 感谢向伯利兹提供紧急救济援助的国际社会所有国家、国际机构和非政府组织;

3. 促请会员国,作为紧急事项,向伯利兹的救济、善后和重建工作提供慷慨捐助;

4. 秘书长同国际金融机构以及联合国系统各机构和机关协作,协助伯利兹政府查明其中、长期需要和调集资源,帮助伯利兹从事受灾地区的善后和重建工作;

5. 鼓励伯利兹政府连同有关伙伴进一步拟订旨在预防和减轻自然灾害的战略;

6. 秘书长作出一切必要安排,继续调动和协调联合国系统专门机构及其他组织和机关的人道主义援助,以支助伯利兹政府的努力。

2000年12月14日

第85次全体会议