第五十五届会议

议程项目95(a)

大会决议

[根据第二委员会的报告(A/55/582/Add.1)通过]

55/200. 联合国环境规划署理事会第六届特别会议的报告

大会

回顾其1972年12月15日第2997(XXVII)号决议,其中决定设立联合国环境规划署理事会,

还回顾其关于联合国环境规划署理事会第二十届会议报告的1999年12月22日第54/216号决议和涉及秘书长关于环境与人类住区的报告的1999年7月28日第53/242号决议,

又回顾联合国环境规划署理事会第十九届会议通过的《关于联合国环境规划署的作用和任务的内罗毕宣言》,1

强调即将举行的联合国环境与发展会议成果执行进度十年审查将为国际社会提供一个独特的机会,以便采取行动,落实其各项承诺,并加强亟需的国际合作,以应付二十一世纪可持续发展的挑战,

重申可持续发展委员会第八届会议所作各项决定2所反映的、联合国环境规划署在筹备环发会议成果执行进度十年审查方面的作用,

1. 赞赏地注意到联合国环境规划署理事会第六届特别会议的报告,3并注意到其中所载的决定以及会员国为筹备第二十一届会议而进行的协商,在这方面,还注意到为进一步拟订和执行环境署水事政策和战略而持续进行的协商;

2. 欢迎举行第一次全球部长级环境论坛,在这方面,深切赞赏瑞典政府慷慨主办论坛和提供设施,并赞赏地注意到《马尔默部长级宣言》4是对千年首脑会议和联合国环境与发展会议成果执行进度十年审查的筹备工作的一项贡献;

3. 强调《联合国千年宣言》中关于保护我们的共同环境一节5的重要性,其中各国元首和政府首脑重申了《21世纪议程》6所列的各项可持续发展原则,特别是决心在我们一切有关环境的行动中采取新的养护和管理道德标准;

4. 欢迎理事会关于联合国环境规划署协助执行《21世纪议程》和《进一步执行<21世纪议程>方案》7的决定;8

5. 强调联合国环境规划署作为联合国系统内负责环境领域的主要机构,应继续在执行《21世纪议程》和筹备环发会议成果执行进度十年审查方面发挥重要的作用;

6. 强调需要在稳定和可预测的基础上筹集足够的财政资源,确保环境署的任务得以充分执行,尤其是要确保其能够有力地参与在各个层次筹备环发会议成果执行进度十年审查的进程,并参与执行审查的成果;

7. 秘书长按照现行预算惯例,从联合国2002-2003两年期经常预算中拨出必要资源给联合国环境规划署,并考虑其他办法为加强环境署提供支助,以配合联合国环境与发展会议成果执行进度十年审查。

2000年12月20日

第87次全体会议

 

注:

1. 《大会正式记录,第五十二届会议,补编第25号》(A/52/25),附件,第19/1号决定,附件。

2. 见《经济及社会理事会正式记录,2000年,补编第25号》(E/2000/29)。

3. 《大会正式记录,第五十五届会议,补编第25号》(A/55/25)。

4. 同上,附件一,第SS.VI/1号决定,附件。

5. 见第55/2号决议。

6. 《联合国环境与发展会议的报告,1992年6月3日至14日,里约热内卢》(联合国出版物,出售品编号:C.93.I.8和更正),第一卷:《环发会议通过的决议》,决议1,附件二。

7. 第S-19/2号决议,附件。

8. 《大会正式记录,第五十五届会议,补编第25号》(A/55/25),附件一,第SS.VI/3号决定。