第五十五届会议

议程项目117

大会

正式决定，大会1999年12月23日第54/250 A号决议为2000-2001两年期所拨2 535 689 200美元应作2 563 800美元的调整，分列如下：

款次			第54/250 A号 决议核定数额	增加/ （减少）	订正 拨款
			（美元）
第一编		通盘决策、领导和协调
	1.	通盘决策、领导和协调	47 675 100	338 000	48 013 100
	2.	大会事务和会议事务	425 970 200	(16 946 100)	409 024 100
		第一编共计	473 645 300	(16 608 100)	457 037 200
第二编		政治事务
	3.	政治事务和特派团	137 756 000	30 088 700	167 844 700
	4.	裁军	14 067 900	(247 000)	13 820 900
	5.	维持和平行动	76 094 700	(1 210 700)	74 884 000
	6.	和平利用外层空间	3 667 700	(354 200)	3 313 500
		第二编共计	231 586 300	28 276 800	259 863 100
第三编		国际司法和法律
	7.	国际法院	20 864 500	(257 800)	20 606 700
	8.	法律事务	34 522 300	(641 700)	33 880 600
		第三编共计	55 386 800	(899 500)	54 487 300
第四编		国际合作促进发展
	9.	经济和社会事务	113 112 600	(680 800)	112 431 800
	10.	非洲：发展新议程	5 883 400	(23 600)	5 859 800
	11A.	贸易和发展	87 685 500	(6 311 900)	81 373 600
	11B.	贸发会议/世贸组织国际贸易中心	19 248 700	(2 238 900)	17 009 800
	12.	环境	8 743 400	(642 500)	8 100 900
	13.	人类住区	13 757 400	(1 460 100)	12 297 300
	14.	预防犯罪和刑事司法	5 299 100	(477 800)	4 821 300
	15.	国际药物管制	15 037 800	(1 319 600)	13 718 200
		第四编共计	268 767 900	(13 155 200)	255 612 700
第五编		区域合作促进发展
	16.	非洲的经济和社会发展	78 455 200	2 189 800	80 645 000
	17.	亚洲及太平洋的经济和社会发展	57 031 600	(2 620 400)	54 411 200
	18.	欧洲的经济发展	40 554 600	(3 140 000)	37 414 600
	19.	拉丁美洲和加勒比的经济和社会发展	78 857 500	(3 273 400)	75 584 100
	20.	西亚的经济和社会发展	50 336 200	(1 754 800)	48 581 400
	21.	技术合作经常方案	41 995 300	(740 500)	41 254 800
		第五编共计	347 230 400	(9 339 300)	337 891 100
第六编		人权和人道主义事务
	22.	人权	41 163 400	(2 095 700)	39 067 700
	23.	保护和援助难民	41 940 000	(3 101 100)	38 838 900
	24.	巴勒斯坦难民	21 667 900	1 507 500	23 175 400
	25.	人道主义援助	18 841 800	(393 900)	18 447 900
		第六编共计	123 613 100	(4 083 200)	119 529 900
第七编		新闻
	26.	新闻	143 605 500	(1 071 000)	142 534 500
		第七编共计	143 605 500	(1 071 000)	142 534 500
第八编		共同支助事务
	27.	管理和中央支助事务	441 857 400	(8 288 300)	433 569 100
		第八编共计	441 857 400	(8 288 300)	433 569 100
第九编		内部监督
	28.	内部监督	19 220 600	(469 900)	18 750 700
		第九编共计	19 220 600	(469 900)	18 750 700
第十编		合资办理的行政活动和特别费
	29.	合资办理的行政活动	7 844 300	176 200	8 020 500
	30.	特别费	53 001 200	1 510 500	54 511 700
		第十编共计	60 845 500	1 686 700	62 532 200
第十一编		基本建设支出
	31.	建筑、改造、改良和主要维修	42 617 400	7 149 900	49 767 300
		第十一编共计	42 617 400	7 149 900	49 767 300
第十二编		工作人员薪金税
	32.	工作人员薪金税	314 248 000	14 237 300	328 485 300
		第十二编共计	314 248 000	14 237 300	328 485 300
第十三编		发展帐户
	33.	发展帐户	13 065 000	-	13 065 000
		第十三编共计	13 065 000	-	13 065 000
		总计	2 535 689 200	(2 563 800)	2 533 125 400

大会

正式决定，对于2000-2001两年期，大会在其1999年12月23日第54/250 B号决议中核定的收入估计数361 298 900美元，应增加19 523 800美元如下：

大会

正式决定，对于2001年度：

1. 预算拨款共计1 265 280 800美元，其中包括1 267 844 600美元，即1999年12月23日第54/250 B号决议最初核定的2000-2001两年期经费的半数，减去2 563 800美元，即大会在其上文决议A核定减少的数额，这项预算拨款应按照《联合国财务条例》条例5.1和5.2筹措如下：

(a) 51 899 313美元，其中包括：

㈠ 21 193 700美元，即大会在其1999年12月23日第54/250 B号决议核定的2000-2001两年期除工作人员薪金税收入以外其他收入估计数的半数；

㈡ 加上5 310 100美元，即大会在上面决议B核定的增加数；

㈢ 25 395 513美元，即1999年12月31日盈余帐户中的结余；

(b) 1 213 381 487美元，即按照关于2001年分摊比额表的大会2000年12月22日第55/5 B号决议向会员国摊派的款额；

2. 根据其1955年12月15日第973（X）号决议的规定，在对各会员国进行摊款时，应扣除衡平征税基金中会员国各自应得的份额共计179 097 566美元，其中包括：

(a) 159 455 750美元，即大会在其1999年12月23日第54/250 B号决议核定的工作人员薪金税收入概算的半数；

(b)加上14 213 700美元，即大会在上文决议B核定的工作人员薪金税收入估计增加的数额；

(c) 加上5 428 116美元，即与大会在其1999年12月23日第54/247 B号决议核定的订正概算相比1998-1999两年期工作人员薪金税收入增加的数额。