第五十五届会议

议程项目175

[未经发交主要委员会而通过(A/55/L.52和Add.1)]

大会，

关注冲突钻石在若干国家助长冲突的问题，以及这些冲突对受害国人民的和平、安全和保障所产生的破坏性影响，

了解到冲突钻石是粗金刚石，反叛运动将之用来资助其各种军事活动，包括颠覆或推翻合法政府的各种图谋，

认识到世界各地生产的大多数粗金刚石的来源都是合法的，

又认识到合法的钻石贸易对全世界许多国家的经济发展作出了至关重要的贡献，

确认冲突钻石问题在国际上引起了严重关注，解决这一问题的措施应由所有有关方面，包括生产国、加工国、出口国和进口国以及钻石业，共同参与，

认识到有必要解决产于钻石生产国境内受另一国军事占领的地区的粗金刚石问题，

强调这些措施应有效、务实并符合国际法，包括有关的贸易规定和承诺，且不应妨碍现有合法的钻石贸易，或对政府或钻石业、特别是小型生产商强加过份的负担，而且不阻碍钻石业的发展，

回顾安全理事会的所有有关决议，包括其1998年6月12日第1173（1998）号、2000年4月18日第1295（2000）号和2000年7月5日第1306（2000）号以及2000年6月16日第1304（2000）号决议，

着重说明为解决这一问题早已作出其他重要举措，特别是安哥拉政府和塞拉利昂政府及其他主要生产国、加工国、出口国和进口国政府作出的举措，以及钻石业和民间社会采取的行动，包括由钻石业创设世界钻石理事会，

赞赏地欢迎非洲钻石生产国主动发起的称作金伯利进程的包容各国政府、钻石业和民间社会的协商进程，以处理这一问题，

注意到2000年9月21日在比勒陀利亚举行的钻石问题会议结束时发表的部长声明，¹

又注意到于2000年10月25日和26日召开的冲突钻石问题伦敦政府间会议的公报，²

1. 吁请所有国家充分执行安全理事会的各项措施，目的是打破冲突钻石的贸易与向反叛运动供应武器、燃料或其他违禁物资之间的联系；

2. 敦促所有国家支持钻石生产国、加工国、出口国和进口国和钻石业的各种努力，以期找到办法，打破冲突钻石与武装冲突之间的联系，并鼓励为此目的采取其他适当行动，包括除其他外，改善在执法方面的国际合作；

3. 表示需要迫切、认真地考虑制订有效、务实的措施以解决冲突钻石问题，其要素包括以下各点：

(a) 制订并执行简单、可行的国际粗金刚石验证办法；

(b) 该办法主要以国家验证办法为基础；

(c) 国家作法需要符合国际商定的最低标准；

(d) 目的是得到最广泛的参与；

(e) 钻石加工国、出口国和进口国有必要协调一致地行动；

(f) 有必要作出适当安排，以协助确保遵守，行事时要尊重国家的主权；

(g) 行事需透明；

4. 欢迎纳米比亚政府表示愿意召集由全世界主要钻石加工国、出口国和进口国参加的工作会议，继续维持金伯利进程的势头，以审议与设想中的国际粗金刚石验证办法有关的技术问题；

5. 鼓励参与金伯利进程的国家考虑扩大该进程的成员范围，以便使在世界钻石业中有重大利益的所有主要国家都能参与进一步的会议，并开展政府间谈判进程，在顾及民间社会的有关成员的意见的情况下，与钻石业密切合作，制订有关设想中的国际粗金刚石验证办法的详细建议；

6. 请参与金伯利进程的各国最迟在大会第五十六届会议向大会提交一份有关业已取得的进展情况报告；

7. 决定将题为“钻石在助冲突方面的作用”的项目列入其第五十六届会议临时议程。

注: