大会决定
[选举和任命]
64/416. 起诉应对1991年以来前南斯拉夫境内所犯严重违反国际人道主义法行为负责者的国际法庭
2009年12月23日大会第68次全体会议审议了秘书长2009年10月28日的信1以及安全理事会主席2009年12月22日转递2009年12月16日安理会第1990(2009)号决议的信，2决定：
(a) 着重指出，安理会打算在2010年6月30日之前，根据国际法庭的审讯预计时间表延长法庭所有审判法官的任期，并将所有上诉法官的任期延长至2012年12月31日，如指派他们审理的案件在此之前结案，其任期亦提前结束；
(b)尽管加拿大的金伯利•普罗斯特法官和挪威的奥勒•比约恩•斯特莱法官的任期于2009年12月31日届满，两位法官仍应审结他们在任期届满前开始的“波波维奇案”；并注意到国际法庭打算在2010年3月底之前审结该案；
(c)为此，国际法庭任职审案法官的总数可暂时超过《国际法庭规约》第12条第1款规定的12人的上限，任何一段时间里最多可达13人，但至迟应于2010年3月31日恢复到12人的上限；
(d)允许审案法官普罗斯特和斯特莱在《国际法庭规约》第13条之三第2款规定的累计任期届满后，继续在国际法庭任职。