大会主席约翰·威廉·阿什先生阁下
在第68届会议开幕式上的致辞
2013年9月17日，纽约
三个月前，我站在这个大会堂里，感谢成员们以鼓掌方式选举我担任大会第六十八届会议主席。今天，我再次深怀感激和谦卑的心情，以大会第六十八届会议主席的特殊身份第一次发表讲话。我在这样做的时候深知，我确实很幸运特别高兴地多年来——恐怕多得已经让我们大家记不起来了，假如我们想回忆的话——与很多成员作为同事和朋友共事。正是这些年的友情和善意，让我相信我可以凭借我们以往共同秉持的伙伴协作精神，建立一种新型工作关系。我希望并深信这种关系会促使本届会议取得圆满成功。
首先，我要感谢我的前任、担任刚刚闭幕的大会第六十七届会议主席的武克•耶雷米奇先生阁下对大会工作所作的宝贵贡献。我还要赞扬我们的秘书长潘基文先生在领导本组织过程中所表现出的极其勤勉的精神和承诺，我期待着与他及其团队密切合作，确保大会仍是联合国最主要的议事机构。因为联合国是由遍布全球的各种机构组成的大家庭，所以我还要赞赏联合国及其各机构工作人员高度的专业精神以及为了我们全球很多人所做的辛勤工作。
我在当选以来的几个月里，个别地或通过其区域集团会晤了几乎所有代表，以讨论我的大会第六十八届会议优先事项。这些讨论既翔实又具有建设性，使我有机会听取成员们对于大会第六十八届会议议程的看法、优先事项和关切。反之，我也有机会就我确定的第六十八届会议主题，即“2015年后发展议程：作好准备”交换了看法。很多代表就如何加强该主题以及我将要举行的六场会议提出了积极反馈和具体想法。我为此感谢他们。
成员们几乎一致保证进行合作，这令人十分鼓舞，也会使我们处理较为大胆的工作的集体任务更加可行。我能否希望这也意味着新的紧迫感和结束本机构谈判和工作久拖不决的状况，以便我们能够及时、有效地完成我们大会雄心勃勃的议程？至少我希望是如此。
很多成员现在正参与一些最终会推动2015年后发展议程的政府间进程，因此他们清楚地意识到今后的挑战。即将到来的一年对大会将具有关键意义，因为我们将寻求确定2015年后发展议程的范畴。我们面前的这项艰巨任务，将要求采取果断行动和最高一级的协作，我们必须证明自己，我们的努力必须与该任务的艰巨性相称。
为了协助成员们准备上述议程，我打算召开同样场次——各三场——的高级别会议和专题辩论会。
将举行一次高级别会议，讨论妇女、青年和民间社会在2015年后发展议程中的作用。如果在利用妇女和青年的贡献的同时，却不解决其需求和困难，我们就无法实现我们的发展目标或提升人类福祉。正如我们在最近于里约举行的联合国可持续发展大会上提醒自己的那样，各国政府在执行任何发展议程时都不能独自行事。因此，我们要探索我们可以在哪些领域以及如何与民间社会更积极地在这方面建立伙伴关系。
另一场高级别会议将探讨人权和法治对2015年后发展议程的贡献，特别是研究建立适当框架，以确保人权、法治和善政做法立足于不断变化的政策纲领，从而增强民众推动可持续发展的能力。
第三场高级别会议将研究南南合作和三角合作以及信息和通信技术促进发展对于2015年后发展议程的贡献。在过去20年间，重大全球变化以及各国和区域变化导致了前所未有、日益复杂的社会经济和环境威胁、挑战和关切。应对这些新威胁和现有挑战，将需要采取新形式的协作、创新和伙伴关系，而这又会使信息和通信技术发挥最大潜力，推动实现我们的发展目标。
伙伴关系理念在关于发展的未来的讨论中正变得日益重要，这是恰当的。秘书长再次强调了被列入受到严重忽视的第八项千年发展目标的这方面问题。技术、能力建设和知识转让、筹资以及以创新方式加以执行，将是这场辩论会的关键内容。新的发展议程将需要所有行为体在相互信任和尊重的基础上开展协作。因此，三场专题辩论会中将有一场会着重讨论伙伴关系的作用及其对2015年后发展议程的贡献。
另一场专题辩论会将审议如何努力并确保在2015年后发展框架内建立稳定、和平的社会，其中包括为发展和进步创造有利环境、减少导致冲突的外部因素、确保民众可诉诸司法机构、减少暴力，以及提高有利于和平和可持续发展的善政机制和做法的能力和问责度。
第三场专题辩论会将重点讨论水、卫生和可持续能源在2015年后发展议程中的作用。鉴于约14亿人没有可靠的供电，9亿人缺少清洁水，26亿人没有足够的卫生条件，急需采取行动以应对这些持续挑战。在这些领域已采取了许多举措，让我们努力借鉴并分享现有知识，同时为了2015年后发展议程草案，加大那些在水源综合管理、可持续能源以及卫生服务等方面已发挥作用的举措的力度。
虽然我今天的发言侧重于我选定的主题，但是，第六十八届会议势必包括一系列其它重要问题。其中一些如移徙、核裁军、千年发展目标以及残疾人等问题将在今后10天中讨论。在本届会议期间，我们还将举行大会规定的侧重于投资非洲及其在实现发展目标方面作用的高级别专题辩论会。
我致力于在整个第六十八届会议期间与所有会员共同努力，提供任何可能需要的协助，以便最终我们能为一个最强有力并充分尊重我们这个共有星球上的所有人的发展议程奠定基础。
正如我在接受当选致辞中所阐明的那样，我打算把大量时间和资源专门用于改革和振兴本组织主要机构即大会和安全理事会问题上。我们大家都同意，有必要改革这些机构，无所作为是绝不能接受的，因为这将严重阻碍本组织充分发挥其潜力，并将对抱着希望和可能性依靠我们和指望我们的世界各国人民造成极大损害。为此，根据大会把该问题从第六十七届会议延续至第六十八届会议的决定，我将于10月中旬再次召集安全理事会改革问题工作组。
在接下来的12个月中，我期待着各位成员在大会所有议程上积极参与并合作。我呼吁在座各位与我一道，使本届会议成为一届富有成果、有意义的会议，一个我们在团结一致、平等尊重的基础上为实现《宪章》所述本组织愿景和解决我们大家面临的各种问题而努力的会议。携起手来，制定一个既保护地球、又为世界各地人民创造平等、公正以及繁荣的新的有意义的发展议程，我们就能够使之成为本组织历史上的一个分水岭年。
