Application et suivi intégrés et coordonnés des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies dans les domaines économique et social et dans les domaines connexes; Suite à donner aux textes issus du Sommet du Millénaire; Réforme des Nations Unies : mesures et propositions; Renforcement du système des Nations Unies : débat commun
Historique : Application et suivi intégrés et coordonnés des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies dans les domaines économique et social et dans les domaines connexes
À sa session de fond de 2001, le Conseil économique et social a recommandé à l’Assemblée générale d’examiner les modalités selon lesquelles elle devrait considérer les conclusions de l’évaluation de la mise en oeuvre des résultats des conférences et réunions au sommet organisées dans les années 90 sous l’égide de l’ONU, du point de vue notamment de la forme et de la périodicité (résolution 2001/21 du Conseil).
À sa cinquante-sixième session, en 2001, l’Assemblée générale a décidé d’inscrire la question intitulée « Application et suivi intégrés et coordonnés des résultats des grandes conférences et réunions au sommet organisées sous l’égide de l’Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social » à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-septième session (résolution 56/211).
À sa cinquante-septième session, l’Assemblée générale a décidé d’inscrire ce point à l’ordre du jour de sa session annuelle et invité le Secrétaire général à présenter un rapport sur le sujet (résolution 57/270 B).
L’Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante-septième à sa soixantième session (résolutions 57/270 A et B, 58/291, 59/145, 59/314, 60/180, 60/251, 60/260, 60/265 et 60/283 et décision 60/551).
À sa soixantième session, l’Assemblée générale a tenu du 14 au 16 septembre 2005 à New York une réunion plénière de haut niveau avec la participation des chefs d’État et de gouvernement et a adopté le Document final du Sommet mondial de 2005 (résolution 60/1).
À la même session, en application des dispositions du Document final du Sommet mondial de 2005, l’Assemblée générale a créé la Commission de consolidation de la paix (résolution 60/180) et le Conseil des droits de l’homme (résolution 60/251).
À la reprise de sa soixantième session, en juin 2006, l’Assemblée générale a décidé de consacrer à chacune de ses sessions, pendant le débat sur la suite donnée à la Déclaration du Millénaire et à la déclaration publiée à l’issue du Sommet mondial de 2005, une réunion particulière axée sur le développement, où elle s’attachera notamment à mesurer les progrès accomplis depuis l’année précédente, et prié le Secrétaire général de rendre compte des progrès accomplis dans la suite donnée au Sommet mondial de 2005 sur le plan du développement, dans le rapport complet sur la suite donnée à la Déclaration du Millénaire et à celle qui a été publiée à l’issue du Sommet mondial de 2005 (résolution 60/265).
En outre, à la reprise de sa soixantième session, en juillet 2006, l’Assemblée générale a décidé, entre autres, de ne pas poursuivre au-delà de l’exercice biennal encours l’expérience approuvée au paragraphe 14 de la résolution 58/270, consistant à entreprendre, à titre expérimental, les transferts de postes qui seraient nécessaires pour faire face à l’évolution des besoins de l’Organisation, et prié le Secrétaire général de lui rendre compte à sa soixante-deuxième session des résultats de l’expérience (résolution 60/283, sect. III).
L’Assemblée a également noté la proposition du Secrétaire général concernant la politique relative à l’accès des États Membres et du public à la documentation de l’Organisation des Nations Unies et prié le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante et unième session, aux fins d’examen et de décision, un rapport d’ensemble qui contiendrait des paramètres détaillés de la proposition, y compris des informations sur les ressources nécessaires, des mécanismes de financement et la possibilité de percevoir des redevances (résolution 60/283, sect. V).Ce rapport n’a pas encore été présenté.
À sa soixante et unième session, l’Assemblée générale a, entre autres, prié le Secrétaire général de lui soumettre à la partie principale de sa soixante-deuxième session un rapport sur la question des politiques de mobilité et l’a également prié de déterminer si les postes relevant des sections du Département de l’information qui s’occupent de la radio et du site Web devraient être considérés comme des postes linguistiques et de lui rendre compte à ce sujet à sa soixante-deuxième session (résolution 61/244, sect. IV et X).
À la même session, l’Assemblée générale a, entre autres, prié le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante-deuxième session un rapport d’ensemble sur tous les aspects de la réforme de la procédure des achats (résolution 61/246).
Documents
- Rapport du Secrétaire général sur le rôle du Conseil économique et social dans l’application et le suivi intégrés et coordonnés des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies dans les domaines économique et social et dans les domaines connexes, compte tenu des résolutions 50/227, 52/12 B, 57/270 B et 60/265 de l’Assemblée générale (A/62/89- E/2007/76).
Références concernant la soixantième session (points 46 et 120 de l’ordre du jour)
- Rapports du Secrétaire général
- Investir dans l’Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale (A/60/692 et Corr.1 et 2)
- Définition et exécution des mandats : analyse et recommandations aux fins de l’examen des mandats (A/60/733 et Corr.1)
- Investir dans l’Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale : rapport détaillé (A/60/846 et Add.1, 2, 3, 4 et 5, Add.5/Corr.1 et Add.6 et Add.7) (concerne également les points 118, 122, 124, 128, 129 et 136 de l’ordre du jour)
Historique : Suite à donner aux textes issus du Sommet du Millénaire
À sa cinquante-troisième session, en 1998, l’Assemblée générale a décidé de désigner sa cinquante-cinquième session « Assemblée du Millénaire » (résolution 53/202) et de convoquer, pendant un nombre limité de jours, un sommet du Millénaire qui ferait partie intégrante de l’Assemblée du Millénaire.
À sa cinquante-cinquième session, l’Assemblée générale a adopté la Déclaration du Millénaire (résolution 55/2).
La question intitulée « Suite à donner aux résultats du Sommet du Millénaire » (A/55/235) a été inscrite comme question additionnelle à l’ordre du jour de la cinquante-cinquième session de l’Assemblée générale, à la demande de l’Algérie, de la Finlande, de la Namibie, de la Pologne, de Singapour et du Venezuela.
L’Assemblée générale a examiné la question de sa cinquante-septième à sa cinquante-neuvième session (résolutions 57/144, 57/145, 58/3, 58/16, 58/291, 59/27, 59/57, 59/145, 59/291 et 59/314).
À la reprise de sa soixantième session, en juillet 2006, l’Assemblée générale a prié le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante et unième session un rapport d’ensemble qui contiendrait des paramètres détaillés de l’accès des États Membres et du public à la documentation de l’Organisation des Nations Unies; et a également prié le Secrétaire général de lui présenter, à la reprise de sa soixante et unième session, le rapport d’ensemble sur les technologies de l’information et des communications visé aux paragraphes 17 et 18 de son rapport intitulé « Investir dans l’Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale : rapport détaillé » (A/60/846/Add.1) (résolution 60/283, sect. V et II).
À la reprise de sa soixante et unième session, en septembre 2007, l’Assemblée générale a décidé de reporter à sa soixante-deuxième session l’examen des rapports d’ensemble qu’elle avait demandés (décision 61/562).
À sa soixante et unième session, l’Assemblée générale a, entre autres, prié le Secrétaire général de lui rendre compte, dans le cadre du rapport biennal sur la gestion des ressources humaines, du taux annuel de renouvellement du personnel de la catégorie des administrateurs au Secrétariat et dans les missions, en ventilant les données par classe (résolution 61/244, sect. I).
À la même session, l’Assemblée générale a également prié le Secrétaire général de lui présenter, avant la fin de sa soixante et unième session, des rapports sur les questions suivantes :
- gestion globale des risques et dispositif de contrôle interne;
- gestion axée sur les résultats;
- dispositif de responsabilisation (résolution 61/245).
À la même session, l’Assemblée générale a en outre prié le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante-deuxième session un rapport d’ensemble sur tous les aspects de la réforme des achats; de lui présenter des modalités précises de fonctionnement du système de contestation des adjudications et les procédures connexes, ainsi que leurs incidences juridiques et financières éventuelles; de lui présenter un rapport d’ensemble sur le principe de la recherche du meilleur rapport qualité-prix et son application dans les activités d’achat des organismes des Nations Unies; de continuer à élaborer des directives claires pour l’application de la méthode fondée sur le principe de la recherche du meilleur rapport qualité-prix dans les activités d’achat des organismes des Nations Unies et de lui rendre compte à ce sujet à sa soixantedeuxième session; et de lui communiquer, dans son rapport d’ensemble, des renseignements sur l’application des dispositions de la résolution (résolution 61/246).
Documents
- Rapports du Secrétaire général
- Gestion globale des risques et dispositif de contrôle interne (résolution 61/245) (concerne également les points 119 et 128);
- Gestion axée sur les résultats (résolution 61/245) (concerne également les points 119 et 128);
- Mesures prises pour offrir aux pays en développement et aux pays en transition davantage de possibilités de participer aux appels d’offres (résolution 61/246) (concerne également les points 119 et 128);
- Rapport d’ensemble sur tous les aspects de la réforme des achats (résolution 61/246) (concerne également les points 119 et 128);
- Politique relative à l’accès des États Membres et du public à la documentation de l’Organisation des Nations Unies (résolution 60/283) (concerne également les points 119 et 128).
Références concernant la soixantième session (points 46, 118, 120, 122, 124, 128, 129 et 136 de l’ordre du jour)
- Rapports du Secrétaire général
- Étude concernant l’existence sur les marchés locaux de l’emploi des compétences faisant actuellement l’objet d’un recrutement sur le plan international pour les postes de la catégorie des services généraux (A/60/262)
- Composition du Secrétariat (A/60/310)
- Investir dans l’Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale : rapport détaillé (A/60/846 et Add.1, Add.2, Add.3 et Add.4)
- Investir dans l’Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale : rapport détaillé : réforme des achats (A/60/846/Add.5 et Add.5/Corr.1)
- Investir dans l’Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale : rapport détaillé : responsabilité (A/60/846/Add.6)
- Investir dans l’Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale : rapport détaillé : révision du mandat du Comité consultatif indépendant pour les questions d’audit (A/60/846/Add.7)
- Application des décisions contenues dans le document issu du Sommet mondial de 2005 appelant une intervention du Secrétaire général : examen global du système de gouvernance et de contrôle de l’ONU et des fonds, programmes et institutions spécialisées des Nations Unies (A/60/883 et Add.1 et Add.2)
- Dispositions
spéciales visant à prévenir
l’exploitation
et les abus sexuels
(A/60/861)
- Notes du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun d’inspection intitulé « Lacunes des mécanismes de contrôle au sein du système des Nations Unies » (A/60/860) et les observations du Secrétaire général et du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination à ce sujet (A/60/860/Add.1) (concerne également le point 130)
- Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur les moyens tendant à le renforcer (A/60/901) (concerne également le point 132)
- Rapports du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (A/60/870, A/60/903, A/60/904 et A/60/909)
- Projet de résolution A/60/L.59
- Comptes rendus analytiques A/C.5/60/SR.60, 61, 64, 65 et 67
- Rapport de la Cinquième Commission A/60/831/Add.1
- Séances plénières A/60/PV.92 et 93
- Résolutions 60/265 et 60/283
Références concernant la soixante et unième session (points 47, 113, 116, 117, 122, 123, 132, 147 et 149 de l’ordre du jour)
- Rapports du Secrétaire général
- Directives générales concernant l’emploi de consultants au Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (A/61/201)
- Réforme de la gestion des ressources humaines (A/61/228 et Corr.1)
- Investir dans le capital humain (A/61/255)
- Réforme du Service mobile : investir pour répondre aux besoins en personnel des opérations de paix des Nations Unies au XXIe siècle (A/61/255/Add.1 et Add.1/Corr.1)
- Composition du Secrétariat (A/61/257 et Corr.1)
- Personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d’autres entités (A/61/257/Add.1 et Add.1/Corr.1)
- Emploi d’anciens fonctionnaires retraités (A/61/257/Add.2)
- Consultants et vacataires (A/61/257/Add.3)
- Activités du Bureau de la déontologie de l’ONU (A/61/274)
- Conseil d’évaluation de la performance des hauts fonctionnaires (A/61/319)
- Mesures de responsabilisation (A/61/546)
- Rapports du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (A/61/537 et A/61/605)
- Comptes rendus analytiques A/C.5/61/SR.9, 12, 14, 16, 30 et 36
- Rapports de la Cinquième Commission A/61/658 et A/61/659
- Séances plénières A/61/PV.84, 86, 87 et 109
- Résolutions 61/244 et 61/246
- Décision 61/562
Historique : Réforme des Nations Unies - mesures et propositions
À sa cinquante et unième session, en juin 1997, en réponse à une lettre datée du 17 mars 1997 que le Secrétaire général avait adressée au Président de l’Assemblée générale l’informant qu’il avait entrepris de mener à bien un examen approfondi et de vaste portée des activités de l’Organisation des Nations Unies et des premières mesures qu’il avait prises en matière de gestion et de réorganisation dans le cadre d’un vaste programme de réformes (A/51/829), l’Assemblée générale a décidé d’inscrire à l’ordre du jour de sa cinquante et unième session une question additionnelle intitulée « Réforme de l’Organisation des Nations Unies : mesures et propositions » (décision 51/402 B).
L’Assemblée générale a examiné la question de sa cinquante et unième à sa cinquante-cinquième session (résolutions 52/12 A, 53/202, 53/242, 54/254, 54/261, 54/281, 54/282 et 55/285 et décisions 51/473, 52/477 A à F et 54/489).
À sa cinquante-cinquième session, l’Assemblée générale a tenu le Sommet du Millénaire du 6 au 8 septembre 2000 sur le thème « Le rôle de l’Organisation des Nations Unies au XXIe siècle »; adopté la Déclaration du Millénaire (résolution 55/2); et décidé d’examiner cette question à sa cinquante-sixième session, puis tous les deux ans (résolution 55/285).
À la reprise de sa soixantième session, en juillet 2006, l’Assemblée générale a prié le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante et unième session un rapport d’ensemble qui contiendrait des paramètres détaillés de l’accès des États Membres et du public à la documentation de l’Organisation des Nations Unies; et a également prié le Secrétaire général de lui présenter, à la reprise de sa soixante et unième session, le rapport d’ensemble sur les technologies de l’information et des communications visé aux paragraphes 17 et 18 de son rapport intitulé « Investir dans l’Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale : rapport détaillé » (A/60/846/Add.1), (résolution 60/283, sect. V et II).
À la reprise de sa soixante et unième session, en septembre 2007, l’Assemblée générale a décidé de reporter l’examen des rapports d’ensemble qu’elle avait demandés à sa soixante-deuxième session (décision 61/562).
À sa soixante et unième session, l’Assemblée générale a, entre autres, prié le Secrétaire général de lui rendre compte, dans le cadre du rapport biennal sur la gestion des ressources humaines, du taux annuel de renouvellement du personnel de la catégorie des administrateurs au Secrétariat et dans les missions, en ventilant les données par classe (résolution 61/244, sect. I).
À la même session, l’Assemblée générale a également prié le Secrétaire général de lui présenter, avant la fin de sa soixante et unième session, des rapports sur les questions suivantes :
- gestion globale des risques et dispositif de contrôle interne;
- gestion axée sur les résultats; et
- dispositif de responsabilisation (résolution 61/245).
À la même session, l’Assemblée générale a en outre prié le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante-deuxième session un rapport d’ensemble sur tous les aspects de la réforme des achats; de lui présenter des modalités précises de fonctionnement du système de contestation des adjudications et les procédures connexes, ainsi que leurs incidences juridiques et financières éventuelles; de lui présenter un rapport d’ensemble sur le principe de la recherche du meilleur rapport qualité-prix et son application dans les activités d’achat des organismes des Nations Unies; de continuer à élaborer des directives claires pour l’application de la méthode fondée sur le principe de la recherche du meilleur rapport qualité-prix dans les activités d’achat des organismes des Nations Unies et de lui rendre compte à ce sujet à sa soixantedeuxième session; et de lui communiquer, dans son rapport d’ensemble, des renseignements sur l’application des dispositions de la résolution (résolution 61/246).
Documents
- Rapports du Secrétaire général
- Gestion globale des risques et dispositif de contrôle interne (résolution 61/245) (concerne également les points 118 et 128);
- Gestion axée sur les résultats (résolution 61/245) (concerne également les points 118 et 128);
- Mesures prises pour offrir aux pays en développement et aux pays en transition davantage de possibilités de participer aux appels d’offres (résolution 61/246) (concerne également les points 118 et 128);
- Rapport d’ensemble sur tous les aspects de la réforme des achats (résolution 61/246) (concerne également les points 118 et 128);
- Politique relative à l’accès des États Membres et du public à la documentation de l’Organisation des Nations Unies (résolution 60/283, sect. V) (concerne également les points 118 et 128);
- Investissements dans les technologies de l’information et des communications (résolution 60/283) (concerne également les points 118 et 128).
Références concernant la soixantième session (points 46, 118, 120, 122, 124, 128, 129 et 136 de l’ordre du jour)
- Rapports du Secrétaire général
- Étude concernant l’existence sur les marchés locaux de l’emploi des compétences faisant actuellement l’objet d’un recrutement sur le plan international pour les postes de la catégorie des services généraux (A/60/262)
- Composition du Secrétariat (A/60/310)
- Investir dans l’Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale : rapport détaillé (A/60/846 et Add.1, 2, 3 et 4)
- Investir dans l’Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale : rapport détaillé : réforme des achats (A/60/846/Add.5 et Add.5/Corr.1)
- Investir dans l’Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale : rapport détaillé : responsabilité (A/60/846/Add.6)
- Investir dans l’Organisation des Nations Unies pour lui donner les moyens de sa vocation mondiale : rapport détaillé : révision du mandat du Comité consultatif indépendant pour les questions d’audit (A/60/846/Add.7)
- Application des décisions contenues dans le document issu du Sommet mondial de 2005 appelant une intervention du Secrétaire général : examen global du système de gouvernance et de contrôle de l’ONU et des fonds, programmes et institutions spécialisées des Nations Unies (A/60/883 et Add.1 et 2)
- Dispositions spéciales visant à prévenir l’exploitation et les abus sexuels (A/60/861)
- Notes du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun d’inspection intitulé « Lacunes des mécanismes de contrôle au sein du système des Nations Unies » (A/60/860) et les observations du Secrétaire général et du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination à ce sujet (A/60/860/Add.1)
- Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur les moyens tendant à le renforcer (A/60/901)
- Rapports du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (A/60/870, A/60/903, A/60/904 et A/60/909)
- Projet de résolution A/60/L.59
- Comptes rendus analytiques A/C.5/60/SR.60, 61, 64, 65 et 67
- Rapport de la Cinquième Commission A/60/831/Add.1
- Séances plénières A/60/PV.92 et 93
- Résolutions 60/265 et 60/283
Références concernant la soixante et unième session (points 47, 113, 116, 117, 122, 123, 132, 147 et 149 de l’ordre du jour)
- Rapports du Secrétaire général
- Directives générales concernant l’emploi de consultants au Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (A/61/201)
- Réforme de la gestion des ressources humaines (A/61/228 et Corr.1)
- Investir dans le capital humain (A/61/255)
- Réforme du Service mobile : investir pour répondre aux besoins en personnel des opérations de paix des Nations Unies au XXIe siècle (A/61/255/Add.1 et Add.1/Corr.1)
- Composition du Secrétariat (A/61/257 et Corr.1)
- Personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d’autre entités (A/61/257/Add.1 et Add.1/Corr.1)
- Emploi d’anciens fonctionnaires retraités (A/61/257/Add.2)
- Consultants et vacataires (A/61/257/Add.3)
- Activités du Bureau de la déontologie de l’ONU (A/61/274)
- Conseil d’évaluation de la performance des hauts fonctionnaires (A/61/319)
- Mesures de responsabilisation (A/61/546)
Rapports du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (A/61/537, A/61/605 et A/61/804)
- Comptes rendus analytiques A/C.5/61/SR.9, 12, 14, 16, 30 et 36
- Rapports de la Cinquième Commission A/61/658 et A/61/659
- Séances plénières A/61/PV.84, 86, 87 et 109
- Résolutions 61/244 et 61/246
- Décision 61/562
Historique : Renforcement du système des Nations Unies
À la reprise de sa quarante-neuvième session, en septembre 1995, dans le cadre de l’examen de la question intitulée « Rapport du Secrétaire général sur l’activité de l’Organisation », l’Assemblée générale a décidé de créer un Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur le renforcement du système des Nations Unies et d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquantième session une question intitulée « Renforcement du système des Nations Unies » (résolution 49/252).
Le Groupe de travail s’est réuni lors des cinquantième et cinquante et unième sessions de l’Assemblée générale, qui a adopté ses recommandations et décidé qu’il avait mené à terme la tâche qui lui avait été confiée par la résolution 49/252 (résolution 51/241).
L’Assemblée générale a poursuivi l’examen de cette question de sa cinquantedeuxième à sa soixantième session (résolutions 55/14, 55/285, 57/300 et 58/269 et décisions 52/453, 53/452, 54/490, 56/455, 56/479 et 60/565).
À la reprise de sa soixante et unième session, en mars 2007, l’Assemblée générale a appuyé la création d’un Bureau des affaires de désarmement ainsi que la nomination à sa tête d’un Haut-Représentant ayant rang de Secrétaire général adjoint, et prié le Secrétaire général de lui présenter un rapport sur les incidences financières, administratives et budgétaires de la nomination du Haut Représentant et de l’exécution des fonctions assignées au Bureau des affaires de désarmement et de lui rendre compte, à sa soixante-deuxième session, des activités du Bureau (résolution 61/257).
À la même session, l’Assemblée générale a appuyé la restructuration du Département des opérations de maintien de la paix, y compris la création d’un département de l’appui aux opérations hors Siège, et relevé l’intention du Secrétaire général de nommer un secrétaire général adjoint pour diriger ce département, et elle a prié le Secrétaire général de lui présenter un rapport détaillé pour examen et décision à sa soixante et unième session (résolution 61/256).
Documents
- Rapports du Secrétaire général
Références concernant la soixante et unième session point 112 de l’ordre du jour)
- Rapport détaillé du Secrétaire général sur le renforcement de la capacité de l’Organisation dans le domaine des opérations de maintien de la paix (A/61/858 et Corr.1 et Add.1, Add.1/Corr.1 et Add.2) (concerne également les points 117 et 132)
- Lettre datée du 15 février 2007 adressée à la Présidente de l’Assemblée générale par le Secrétaire général (A/61/749)
- Projets de résolution A/61/L.54 et A/61/L.55
- Séance plénière A/61/PV.88
- Résolutions 61/256 et 61/257
[Source: Liste préliminaire annotée des questions à inscrire à l’ordre du jour provisoire de la soixante-deuxième session ordinaire de l’Assemblée générale (A/62/100, Corr. 1 and Add.1)]