CONSEIL DE SECURITE - Election de cinq membres
L'Assemblée générale a élu le 8 octobre 2001 la Bulgarie, le Cameroun, la Guinée, le Mexique et la République arabe syrienne membres non permanents du Conseil de sécurité, pour une période de deux ans à partir du 1er janvier 2002. Ils succèderont au Bangladesh, à la Jamaïque, au Mali, à la Tunisie et à l'Ukraine dont les mandats expirent le 31 décembre 2001.

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE - Election d'un membre
Le vendredi 12 octobre 2001, à l'issue d'un scrutin simultané au Conseil de sécurité et à l'Assemblée générale, M. Nabil Elaraby (Egypte) est élu membre de la Cour internationale de Justice pour le mandat restant à couvrir du Juge et ancien Président Mohammed Bedjaoui (dont la démission a pris effet le 30 septembre 2001), c'est-à-dire pour un mandat expirant le 5 février 2006.

Memorandum du Secrétaire général
(A/56/372 - S/ 2001/881)
Note du Secrétaire général transmettant la liste des candidats ( A/56/373-S/2001/882 et Add.1)
Note du Secrétaire général transmettant les curriculum vitae des candidates
(A/56/374-S/2001/883 et Corr.2)