Logement
accès égal à la terre;
sécurité de jouissance;
droit à un logement adéquat;
accès égal au crédit;
accès aux services de base.
Développement économique
renforcer les petites entreprises et les microentreprises, notamment
celles créées par des femmes;
encourager les partenariats entre secteur public et secteur privé;
stimuler les perspectives d'emploi productif.
Développement
social et élimination de la pauvreté
chances égales de mener une vie saine et à l'abri du
danger;
intégration sociale des groupes défavorisés;
égalité des sexes.
Gouvernance
Gestion
de l'environnement
Coopération
internationale
élargissement de la coopération et des partenariats internationaux.
<<
Retour
Urbanisation
mondialisation
Les villes existent
depuis le troisième millénaire avant Jésus-Christ. Et de tout temps,
elles ont attiré les gens à cause de ce qu'elles offrent. Néanmoins,
il n'y a pas plus tard qu'en 1800, seulement 2 % de la population mondiale
vivaient dans les zones urbaines. Aujourd'hui, un peu moins de la moitié
des 6 milliards de personnes vivant sur la terre habitent dans les villes;
d'ici à 2007, la moitié y habitera. Au cours du siècle prochain, les
centres urbains devraient atteindre des proportions sans précédent.
Il y a cinquante ans, l'agglomération de New York était le seul centre
urbain à avoir une population de plus de dix millions d'habitants; il
y en a 19 aujourd'hui. Pendant cette même période de 50 ans, le nombre
de villes de plus d'un million d'habitants a plus que quadruplé, passant
de 80 à 365.
Dans le monde développé,
l'urbanisation est un phénomène courant. Ce qu'on sait peut-être moins
bien, c'est que l'Amérique latine et les Caraïbes sont déjà très urbanisées,
75 % de leur population vivant dans les zones urbaines. Toutefois, l'Afrique
et l'Asie, qui sont encore essentiellement rurales, connaissent une
évolution démographique explosive; en effet, leur population urbaine
passera de 35 % de la population totale à plus de 50 % au cours des
30 prochaines années.
L'urbanisation et
la mondialisation font partie de la vie moderne. Les villes d'aujourd'hui
doivent se concurrencer les unes les autres pour attirer les capitaux.
Pour ce faire, nombreuses sont les collectivités locales qui offrent
des incitations financières en plus d'autres incitations pratiques essentielles,
notamment des infrastructures et des services urbains performants, des
systèmes de communication, des transports efficaces, suffisamment
de logements et l'accès aux structures d'éducation et
de loisirs. Mais dans le nouvel "archipel urbain" des villes
en compétition reliées par l'économie mondialisée
d'aujourd'hui, les richesses passent d'une main nantie à une
autre. Les pauvres sont des laissés-pour-compte.
<<
Retour
L'urbanisation
de la pauvreté
La pauvreté
se rencontre partout dans les villes. Elle est toutefois plus prononcée
et plus répandue dans les villes des pays en développement. Un enfant
né dans une ville d'un des pays les moins avancés court 22 fois plus
de risques de mourir avant l'âge de cinq ans qu'un autre né dans un
pays développé. Dans les pays riches, moins de 16 % des ménages urbains
vivent dans la pauvreté. En revanche, dans les zones urbaines des pays
en développement, 36 % de tous les ménages et 41 % des ménages dirigés
par des femmes vivent avec un revenu au-dessous du seuil de pauvreté
local. Du fait de l'urbanisation et de la féminisation de la pauvreté,
plus d'un milliard de pauvres des zones urbaines n'ont ni un logement
convenable ni accès aux services de base.
<<
Retour
Habitat
II: le Programme pour l'habitat et la Déclaration d'Istanbul
En 1996, la communauté
internationale, reconnaissant la nécessité urgente de faire face à l'explosion
urbaine, a tenu la deuxième Conférence mondiale sur les établissements
humains à Istanbul. Lors de cette conférence dite Habitat II, généralement
connue sous le nom de « Sommet de la ville », 171 gouvernements ont
adopté, à la suite d'un vote, le Programme pour l'habitat et la Déclaration
d'Istanbul. L'adoption du Programme pour l'habitat marquait un tournant
dans les efforts entrepris à l'échelle internationale pour promouvoir
des villes socialement et écologiquement viables. Habitat II a rejeté
l'idée que les villes posaient des problèmes sans solutions. Les participants
ont plutôt recherché des expériences et de meilleures pratiques offrant
des moyens pratiques de relever le défi de l'urbanisation. Ils ont reconnu
qu'il fallait des politiques plus globales, intégrées et participatives
pour améliorer le cadre de vie dans les villes du monde. En adoptant
le Programme pour l'habitat, la communauté internationale s'est fixé
le double objectif d'assurer un logement convenable pour tous et le
développement d'établissements humains viables.
Istanbul +5 est
un moment décisif pour l'avenir des établissements humains. Cinq ans
après la conférence d'Istanbul, les représentants de tous les Etats
Membres et leurs partenaires de la société civile se rencontrent lors
d'une session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations Unies
pour examiner et évaluer l'application du Programme pour l'habitat dans
le monde. C'est l'occasion pour les gouvernements et la communauté internationale
de s'engager à prendre d'autres mesures et initiatives pour appliquer
le Programme pour l'habitat. Pendant la session extraordinaire, les
gouvernements seront appelés à examiner et adopter une déclaration concernant
l'avenir des villes. Diverses manifestions parallèlles sont prévues
en marge de la session pour sensibiliser l'opinion aux importantes questions
qui se posent pendant le nouveau «millénaire urbain ».Le
fait que la mondialisation ne permette pas de satisfaire les besoins
des pauvres des zones urbaines est l'un des principaux points que la
communauté internationale devra aborder à la session extraordinaire
Istanbul +5
<<
Retour
Rapport
sur l'examen et l'évaluation d'ensemble de l'application du Programme
pour l'habitat
Pour évaluer les
progrès réalisés, il a été demandé aux gouvernements, pendant le processus
préparatoire, de soumettre des rapports sur l'application du Programme,
y compris leurs vues et celles des divers partenaires. Ces rapports
nationaux ont fait l'objet d'une synthèse et d'un examen pendant les
réunions préparatoires régionales. Les conclusions seront donc présentées
à la session Istanbul +5 par la Directrice générale du CNUEH (Habitat),
Mme Anna Tibijuka, dans son rapport sur l'examen et l'évaluation d'ensemble
de l'application du Programme pour l'habitat. Plusieurs thèmes sont
traités dans ce rapport, dont les suivants :
L'urbanisation et la mondialisation se sont considérablement accélérées
depuis Habitat II et ont contribué à l'accroissement de la pauvreté
urbaine. Il importe donc de concevoir l'application du Programme pour
l'habitat dans un contexte international.
Les conflits armés provoquent souvent un exode rural rapide. Il faut
assurer le relèvement des petites villes en vue de la réinstallation
des réfugiés et des personnes déplacées.
De nouvelles priorités ont été recensées, notamment la gouvernance
urbaine, les droits en matière de logement, les services de base,
les conflits civils, la violence urbaine et l'environnement urbain.
Le processus d'examen a reconfirmé que les mesures qui permettent
effectivement d'améliorer la qualité de vie des populations, en particulier
des pauvres, sont généralement conçues et appliquées au niveau local.
Par conséquent, il est primordial de renforcer le partenariat entre
le CNUEH, les organismes des Nations Unies et les collectivités locales.
«Les gouvernements sont
responsables au premier chef de la mise en oeuvre du Programme pour
l'habitat. En tant que partenaires à même de faciliter l'action,
les gouvernements devraient nouer et renforcer des partenariats
dynamiques avec les femmes, les jeunes, les personnes âgées, les
handicapés, les groupes vulnérables et les groupes défavorisés,
la population autochtone et les communautés, les autorités locales,
le secteur privé et les organisations non gouvernementales de chaque
pays.»
<<
Retour
Déclaration
sur les villes et les autres établissements humains dans le nouveau
millénaire
Pendant la session
extraordinaire, les dirigeants du monde et les délégations négocieront
l'élaboration d'une « Déclaration sur les villes et les autres établissements
humains dans le nouveau millénaire », qu'ils devront signer. Il devront
également s'engager à adopter des stratégies prospectives visant à améliorer
les conditions de vie dans les villes et les villages. Plusieurs questions
sont présentées dans le projet de déclaration. La Déclaration :
reconfirmera les objectifs que sont un logement convenable pour tous
et le développement d'établissements humains viables;
reconnaîtra l'importance des approches «intégrées et participatives
»;
appuiera la nécessité d'assurer une décentralisation plus poussée
en vue d'accroître l'efficacité des collectivités locales;
reconnaîtra les nombreux obstacles et insuffisances rencontrés dans
l'application du Programme pour l'habitat;
demandera aux gouvernements de réaffirmer leur engagement en faveur
du Programme pour l'habitat.
Le Comité thématique
En se fondant sur
la participation des partenaires de la société civile à la Conférence
d'Istanbul, l'Assemblée générale a décidé de créer, pour la session
extraordinaire Istanbul +5 en juin, un comité thématique auquel participeraient
à la fois les Etats Membres et les partenaires du Programme pour l'habitat.
Ce comité servira d'instance pour la présentation d'exposés et un échange
de vues sur les expériences et les enseignements tirés du développement
des établissements humains au cours des cinq années qui se sont écoulées
depuis Habitat II. Ayant comme objectif d'orienter « la quête de solutions
et du progrès dont bénéficieraient tous les citoyens du monde », le
Comité tiendra cinq réunions pendant la session. Les pays et les partenaires
d'Habitat ont soumis des communications à partir desquelles 16 cas ont
été retenus sur la base de la représentation géographique et des thèmes
et questions traités.
<<
Retour
Manifestations parallèles
Manifestations parallèles Avant
et pendant la conférence, Habitat publiera son Rapport mondial sur
les établissements humains et son Rapport sur l'etat des villes dans
le monde. Les maires, les représentants des collectivités locales,
les organisations non gouvernementales, le secteur privé, les organismes
des Nations Unies et les autres partenaires d'Habitat ont également
été invités à organiser des manifestations parallèles pour montrer
leurs activités récentes en matière de développement des établissements
humains.
<<
Retour
Centre des Nations Unies pour
les établissements humains (Habitat)
B.P. 30030
Nairobi, Kenya
Téléphone : (254-2) 62 31 53
Télécopie : (254-2) 62 40 60
Courrier électronique : habitat@unchs.org
http://www.unchs.org
et http://www.un.org/french/ga/istanbul5
CNUEH (Habitat) bureau en New York
Bureau DC-943
Nations Unies, New York, NY 10017
Téléphone : (212) 963 4200
Télécopie : (212) 963 8721
Courrier électronique : habitatny@un.org
ou
Section du développement et des établissements humains Département de
l'information de l'ONU
Bureau S-1040
Nations Unies, New York, NY 10017
Téléphone : (212) 963 6877
Télécopie : (212) 963 1186
Courrier électronique : vasic@un.org
http://www.un.org/french/ga/istanbul5
Publié par le Département de l'information de l'ONU DPI/2192/A - Avril
2001