>> Retransmissions vidéo en direct

Présentation du rapport à l'Assemblée générale par M. Kofi Annan, Secrétaire général de l'ONU (21 mars 2005) [27 minutes, Real Player]

Conférence de presse de M. Kofi Annan, Secrétaire général de l'ONU (21 mars 2005) [55 minutes, Real Player] >> Transcription

Réunion d’information avec M. Mark Malloch Brown, Chef de Cabinet, et M. Robert Orr, Sous-Secrétaire général à la planification des politiques, à l’intention des représentants de la société civile et des organisations non gouvernementales, sur le rapport du Secrétaire général (20 mars 2005) [54 minutes, Real Player]