Chronicle Home
Chronique Page d’Accueil
Anglais

Contactez-nous
Abonnez-vous
Liens

Click here to see a larger image of the cover









Volume XL
Numéro 4, 2003


Dans ce numéro:

        

  Dans ce numéro...
La société de l'information
Message du Secrétaire général
«Nous nous embarquons dans une entreprise qui transcende la technologie»

Construire des ponts virtuels

Ce que l'ONU peut faire
Réduire le fossé numérique
Michael Fors

L'interview de la Chronique
Guy-Olivier Segond, ambassadeur spécial pour le Sommet mondial sur la société de l'information, discute de l'importance des technologies de l'information et de la communication au service du développement humain.

Point de vue
La grande majorité de la population ignore ce qu' est Internet
Thomas E. Leavey

Les femmes dans la société de l'information
Réduire le fossé numérique entre les sexes
Rita Mijumbi Epodoi

Prendre en compte les inégalités entre les sexes
Malgorzata Tarasiewicz

Ce que l'ONU devrait faire
La marginalisation des femmes dans les médias
Sonia Gill

Quelques vérités sur le «chantier de l'information»
Réflexions sur le Sommet mondial
Naren Chitty

Section centrale
Les ressources éducatives de l'ONU sur Internet

Universaliser l'accès à la technologie de l'information
Les aveugles se penchent sur les technologies de l'information
Tamru E. Belay

L'e-learning dans les pays en développement
La révolution numérique pour tous
Marc Sehrt

L'enseignement à distance
Les avantages et les inconvenients
Judith Adler Hellman

Regard sur la planète
Les effets des micropuces sur l'environnement
Eric Williams
Défis
Les Nations Unies sont à la
«croisée des chemins»

Le débat de haut niveau de la 58eme Assemblée générale
Jonas Hagen

Les menaces de se retirer de l'OMC «ne sont pas sérieuses»
Rubens Ricupero parle de l'environnement commercial mondial

Première personne
«Le monde entier savait ce qui se passait mais personne n'a rien fait»
Jacqueline Murekatete raconte son expérience pendant le génocide qui a lieu en 1994 au Rwanda.

Un tribunal compétent pour rendre justice
La mise en place du Tribunal spécial pour la Sierra Leone
Geoffrey Robertson

Commémoration
La journée des casques bleus au Canada
Albert Warson
Partenariats
Les économies en transition
L'importance des petites et moyennes entreprises
Bruno Dallago

Les peuples autochtones
La première porte donnant accès à l'ONU
Biko Nagara

Les femmes dans la reconstruction
Le Rwanda renforce le pouvoir de décision des femmes
Consuelo Remmert

L'ONU, les ONG et le monde se connectent
46 pays suivent les débats de l'ONU sur Internet
Patricia A. Szczerba

Éducation
L'émission des jeunes «Parler franchement»
Sherry W. Sacino
Santé
Conversation
«L'aide psychologique d'urgence»
Nila Kapor-Stanulovic discute du rôle essentiel de l'éducation dans les situations d'après-conflit

Programme 1 milliard
Les ministres de la santé des pays sortant de conflits prennent des mesures pour répondre aux besoins de la santé mentale
Richard F. Mollica et Laura McDonald

Éducation sur le sida
L'Amérique latine et les Caraïbes font face à des défis
Annabel Boissonnade-Fotheringham

Actualités/Sida
La faim domine les débats de la Journée mondiale du sida
Biko Nagara

Actualités/Santé
De nouvelles initiatives pour lutter contre les maladies chroniques
Compilation par Erika Reinhardt

Actualités/Alimentation
Recul dans la lutte contre la faim

Un ingrédient indispensable pour éradiquer la faim
L'Année internationale du riz
Consuelo Remmert

Rubriques
Actualités/Information
Les statistiques commerciales comme feuille de route pour la politique commerciale
Vladimir Markhonko

Document de séance
Des voies d'exportation pour les pays sans littoral
Jonas Hagen

Descriptif de mission
La libéralisation du transport aérien international
Taieb Cherif

Actualités/Développement
Société de consommation et justice sociale
Pavel G. Kosykh

La revue des livres de la Chronique
Les bidonvilles et les habitations en Afrique
Rasna Warah

L'essai de la Chronique
Les langues en tant qu'archives historiques : les conséquences pour l'agriculture et le développement
Christopher Ehret

Actualités/Culture
Le passé en péril : apprécier notre patrimoine culturel
Sarah Cattan

En passant
CINU : commencements, fin et renouveau
William Tanza


Archives || Anglais || Contactez-nous || Abonnez-vous || Liens

Chronique Page d’Accueil
 
Copyright © Nations Unies