Видео «Вода — капля жизни»

Real Player plugin needed to view this file.

 

Это рассказ о воде. Повесть о жизни и смерти... Сага о богатых и бедных... О красоте и отчаянии, кризисе и надежде...

ПОВЕСТВОВАТЕЛЬ: В капле воды отражены все цвета жизни.

Своей вечной, животворной красотой вода вдохновляет поэтов и художников. Вдохновляет она и мировых лидеров. Таких, как Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Кофи Аннан.

АННАН: Я отношусь к категории людей, которые любят природу. Мне хорошо отдыхается в лесу, на берегу реки, где можно просто сидеть и глядеть на текущую воду... Постепенно я пришел к тому, что, глядя на воду, я непроизвольно отмечаю, чистая она или грязная. И когда, сидя у реки, я вижу, что вода в ней чиста, что река охраняется, что люди блюдут свою реку в чистоте, и в ней играет рыба, над ней поют птицы, я радуюсь этому моменту счастья, этой возможности слиться с природой, насладиться чистой и живой рекой...

ПОВЕСТВОВАТЕЛЬ: Древние цивилизации во всем мире умели осторожно обращаться с водой — собирать, транспортировать и хранить ее.

Во многих местах идея осторожного обращения с водой со временем, кажется, утратила свою привлекательность. Это не может не тревожить — ведь сегодня уже около 20 стран Африки и Ближнего Востока столкнулись с острым дефицитом водных ресурсов. Уровень воды в нашем общемировом «колодце» опустился до опасно низкой отметки.

Из космоса Земля выглядит огромным сияющим шаром. Отсюда трудно разглядеть признаки надвигающегося кризиса водных ресурсов. Но не следует обольщать себя тем, что голубизна доминирует в палитре земных красок. Хотя вода покрывает около 70 процентов земной поверхности, почти 97 с половиной процентов водных богатств приходятся на соленую воду. Таким образом, доля пресной воды составляет всего два с половиной процента, причем большая ее часть заморожена в форме ледников, айсбергов и снегов.

Остальные запасы пресной воды состоят из наземных вод (наши пруды, озера и реки) и подземных водных ресурсов — системы грунтовых вод, залегающих глубоко под земной поверхностью, прямо у нас под ногами. Суммарная доля всех таких доступных запасов в общем объеме мировых вод не достигает и одного процента. Всего один процент для всего человечества. Один процент.

С учетом того, что доступные нам водные ресурсы столь ограниченны, не может не вызывать тревоги тот факт, что даже наши прибрежные воды уже подверглись воздействию губительных моделей поведения, присущих человеку. Вода, стекающая к морю с гор, несет улики коллективной безответственности человечества.

Источники этого загрязнения — бытовые, сельскохозяйственные и промышленные отходы. В совокупности они удушают наши реки и отравляют наши подземные воды. За загрязнение водных ресурсов мы платим мучительно высокую цену. Каждые 8 секунд где-то в мире от передающихся через воду болезней умирает ребенок.

Потребность в перемещении воды из одного места в другое — пешком или с помощью транспортных средств — носит всеобщий характер. Люди используют множество систем транспортировки воды. Для создания и эксплуатации таких систем всегда нужны деньги. Для неимущих людей это финансовое бремя особенно болезненно: многие из них тратят до 20 процентов своих доходов на покупку воды у частных торговцев.

Независимо от того, как попадает в наши дома вода — по водопроводу, из автоцистерны или из муниципальной колонки — она стоит денег. Стоимость воды вызывает особую обеспокоенность у фермеров, поскольку они используют больше воды, чем любая другая группа населения. На нужды сельского хозяйства затрачивается не менее 70 процентов всех запасов пресной воды. От воды зависит наше пропитание. В то время, как агропромышленные гиганты стремятся не отстать от роста спроса на продовольствие, фермеры начинают осознавать, что у процесса роста производства есть свои пределы.

Сохранение ресурсов — это один из основных подходов, позволяющих обеспечить водой будущие поколения, ибо уже сейчас государства располагают весьма небольшими запасами чистой воды. Той самой воды, которая нужна для питья, приготовления пищи, мойки и уборки, для получения энергии, для промышленных нужд. Воды, от которой зависит судьба человечества.

Народы мира столкнулись с самой серьезной проблемой за всю свою историю. Проблемой, которая останется в наследство грядущим поколениям. Проблемой воды.

К 2020 году от крайней нехватки воды будут страдать почти 50 стран. А к 2030 году множество городов, существовавших столетиями, просто окажутся без воды.

Сегодня население Земли насчитывает шесть миллиардов человек. К 2050 году это количество может удвоиться. И вместе с тем запасы доступной воды на планете останутся прежними, а ее качество ухудшается.

Несомненно, давно пора было разработать план сохранения воды. План, предусматривающий участие в его реализации всех до единого основных «игроков» нашего глобального общества — от промышленников до политиков.

Подлинные перемены начинаются с людей. История доказала, что личность играет в ней немалую роль.

АННАН: С моей точки зрения, ни один человек не должен недооценивать свое влияние и роль, которую он может сыграть в изменении жизни к лучшему. Люди должны смело говорить о наболевшем, они должны заявить в своих общинах: «Хватит загрязнять наши реки, безрассудно расходовать воду, я больше этого не потерплю!» Они должны объединяться с соседями и друзьями, начинать действовать организованно и доводить свою озабоченность до сведения тех, кто формирует политику, местных органов управления, районных и областных администраций или национальных правительств. По этой теме существует множество материалов, и люди могут объединяться, обмениваться информацией со своими друзьями и бросать вызов правительствам.

Сайт создан и поддерживается Секцией веб-услуг Департамента глобальных коммуникаций ООН © ООН