هل تعلم؟
دشن موقع الأمم المتحدة الشبكي باللغة الإنكليزية في عام 1995، وأضيفت اللغتين الفرنسية والإسبانية في عام 1996، وفي عام 1998، أضيفت اللغات الروسية والعربية والصينية.
شعبة الأخبار ووسائط الإعلام
المهمة
تعرف شعبة الأخبار ووسائط الإعلام بمسيرة الأمم المتحدة عن طريق التلفاز والإذاعة والشبكة العالمية – الإنترنت. وتعمل الشعبة جنبا إلى جنب مع الشركاء في وسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم لزيادة الوعي بأهداف الأمم المتحدة وإبراز نجاحاتها.
مكتب مدير الشعبة
تقدم وحدة الترويج والتوزيع الدعم للشعبة لتوسيع دائرة تواصل الجمهور وتسهيل الوصول إلى جميع منتجاتها، عن طريق إقامة شراكات مع وكالات الأنباء ووسائط الإعلام الجديدة في أنحاء العالم.
مقابلة مع رالف بانش على
إذاعة الأمم المتحدة في عام 1948.
فرع الأخبار والمحتوى
- قسم خدمات الشبكة العالمية
يضطلع القسم بدور رئيسي في تصميم موقع الأمم المتحدة الشبكي وتطويره وعرضه. وجزء من هذا العمل هو استكمال مضمون الأقسام الرئيسية للموقع الرسمي www.un.org، بالإضافة الى إنشاء صفحات متعلقة بالمواضيع ذات الأولوية والصفحات الخاصة بالأحداث والفعاليات والمؤتمرات الدولية والإحتفالات التذكارية. ويهتم القسم أيضا بالمواقع الشبكية الخاصة بالجمعية العامة ومجلس الأمن ويقدم المشورة والمساعدة إلى مكاتب الأمانة العامة، حيثما أمكن، في إنشاء مواقعها على شبكة الإنترنت باللغات الرسمية وتطويرها. والقسم مسؤول عن تنسيق وإدارة محتوى موقع الأمم المتحدة في اللغات العربية والصينية والفرنسية والروسية والإسبانية، وضمان مسؤولية وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إليها. - قسم الخدمات الإخبارية
يوفر قسم الخدمات الإخبارية الأخبار العاجلة والتغطية الإخبارية للأحداث في جميع أجزاء منظومة الأمم المتحدة، يدير القسم النسختين الانكليزية والفرنسية لمركز أنباء الأمم المتحدة، وهو بوابة الأخبار الرئيسية للوصول سريعا إلى مجموعة من المنتجات والموارد الإخبارية ذات الصلة. وتشمل الخدمات والتقنيات المتقدمة التي يطورها القسم، صفحات الأخبار المواضيعية والبحث في قواعد البيانات القابلة لبيانات الأمين العام، وكذلك خدمة الأخبار عبر البريد الإلكتروني وخدمة (RSS) والمسابقات الإخبارية والصور الفوتوغرافية. ويدير القسم أيضا قطاعات رئيسية من النسخة الإنكليزية زالفرنسية لموقع الأمين العام، ويسهل لوسائل الإعلام الوصول إلى كبار مسؤولي الأمم المتحدة، كما يرصد القسم الإتجاهات العامة للتغطية الإعلامية لإعمال الأمم المتحدة والقضايا ذات الصلة، وينتج حلقات إخبارية خاصة لتسليط الضوء على القضايا التي تستحق مزيدا من الإهتمام. - قسم الإذاعة
ينتج قسم الإذاعة مجموعة من الأخبار اليومية ويبرز برامج الأخبار والمجلة الإخبارية والحلقات الخاصة، ويتيح التسجيلات الصوتية المباشرة منها والمسجلة للإجتماعات والمناسبات المختلفة. وتوفر إذاعة الأمم المتحدة من خلال هذه المنتجات برامجها اليومية والأسبوعية بثمان لغات (العربية والصينية والانكليزية والفرنسية والإسبانية والروسية والبرتغالية والسواحيلية)، وتسهم الإذاعة في تقديم التقارير الإخبارية المستخدمة في إصدارات مركز أنباء الأمم المتحدة باللغات العربية والصينية والإسبانية والروسية. وتقوم إذاعة الأمم المتحدة بنشر برامج أسبوعية باللغات الهندية والبنغالية والإندونيسية ولغة الكريول الفرنسية والأوردية. وتدرج هذه المواد السمعية في نشرات وبرامج إخبارية مختلفة.وتوفر الإذاعة المقتطفات الصوتية والمواد السمعية الخام المتاحة للصحافيين بهدف إنتاج البرامج المتعلقة بالأمم المتحدة. كما توفر إذاعة الأمم المتحدة خدمة الوصول للمواد الإرشيفية (كلاسيكيات إذاعة الأمم المتحدة)، وهي عبارة عن مجموعة من التسجيلات الصوتية التاريخية والأرشيفية المعدلّة رقميا تعود لعام 1948. - قسم التلفزيون (تلفاز الأمم المتحدة)
ينتج قسم التلفزيون (تلفاز الأمم المتحدة) البرامج التلفزيونية ومقاطع الفيديو لتسليط الضوء على مجموعة واسعة من الموضوعات والقضايا ذات الأولوية على جدول أعمال الأمم المتحدة، كتغير المناخ والأهداف الإنمائية للألفية وحقوق الإنسان والعنف القائم على نوع الجنس. بث الشركاء الإذاعيون في عديد البلدان برامج القسم المميزة، مثل "الأمم المتحدة والقرن 21" و "الأمم المتحدة تعمل" ويمكن الاطلاع عليها على القناة 150 لشبكة تايم وارنر في مدينة نيويورك أو عن طريق البث الشبكي للأمم المتحدة في انحاء العالم. كما يمكن للمشاهدين أيضا مشاهدة أشرطة الفيديو التي تغطي طائفة واسعة من الموضوعات المدرجة على قناة الأمم المتحدة على موقع يوتيوب.
دائرة الصحافة
الأمين العام بان كي-مون في المؤتمر
الصحافي الأول لعام 2011.
صور الأمم المتحدة/مارك غارتن
- قسم تغطية الاجتماعات
ينتج القسم مجموعة من المواد الأساسية للوفود ووسائل الإعلام والجمهور العام باللغتين الانكليزية والفرنسية، بما في ذلك ملخصات شاملة للإجتماعات الرسمية في المقر الدائم وللمؤتمرات في الخارج، وكذلك البيانات الصحافية والمعلومات الأساسية عن مختلف القضايا والفعاليات وغيرها من المنتجات الإعلامية. وينشر القسم البيانات الصادرة عن الأمين العام ونائب الأمين العام والمعلومات المتعلقة بأنشطة الأمين العام الرسمية عبر مطبوعاته ومن خلال الفضاء الشبكي - الإنترنت. ويصدر القسم المحاضر الحرفية باللغتين الإنكليزية والفرنسية لتغطية الجلسات اليومية للمتحدث بإسم الأمين العام، فضلا عن ملخصات المؤتمرات الصحافية التي تعقدها الوفود وكبار المسؤولين في الأمم المتحدة. كما يصدر القسم البيانات الصحافية، والمعلومات الأساسية بالنيابة عن الإدارات الفنية للأمانة العامة ومكاتب منظومة الأمم المتحدة، والسير الذاتية للممثلين الدائمين الجدد وكبار المسؤولين، وتقرير المتابعة السنوي لأعمال مجلس الأمن ونتائج الدورة الرئيسية للجمعية العامة. ويقوم القسم كذلك بتوزيع النشرات الصحافية والوثائق إلى وسائل الإعلام في المقر الدائم وفي المؤتمرات الرئيسية للأمم المتحدة في الخارج. - وحدة رصد الأخبار
ترصد الوحدة التغطية الإعلامية المتعلقة بالأمم المتحدة والتطورات الدولية الكبرى. وتصدر نشرتين إخباريتين يوميا وملخصا للمقاطع الإخبارية، المطبوعة منها والإلكترونية، حول تغطية وسائل الإعلام للأحداث والنشرات الأخبارية الهامة، وتوزع على كبار المسؤولين في المقر الدائم وفي الميدان. - وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها
توفر الوحدة خدمات الإتصال والإعتماد للصحافيين الذين يغطون أنشطة الأمم المتحدة في المقر الدائم وفي المؤتمرات الرئيسية للأمم المتحدة في الخارج. وتقوم الوحدة بمراجعة ومصادقة وثائق التفويض والوثائق المطلوبة من الإعلاميين العاملين في الإعلام المطبوع والمصّور والأفلام والتلفزيون ووسائط الإعلام الإلكترونية. وتعمل الوحدة على تسهيل التغطية الإعلامية لأنشطة الأمم المتحدة، في إطار المبادئ التوجيهية المعتمدة، وتنسيق وتوفير المرافق - مثل المكاتب والمعدات – للإعلاميين المعتمدين. وينشر فرع مركز الوثائق الإعلامية في وحدة اعتماد وسائط الإعلام بإيصال وثائق الأمم المتحدة والنشرات الصحافية والبيانات الصادرة من الدول الأعضاء في أوساط مباشرة للصحافيين المعتمدين. - فرع العمليات
توفر وحدة التلفزيون تغطية مهنية عالية الجودة للأحداث والأنشطة في مقر الأمم المتحدة، بما في ذلك اجتماعات الجمعية العامة ومجلس الأمن وسائر هيئات الأمم المتحدة والمؤتمرات الدولية وجلسات الإحاطة الصحافية. وتوفر أخبارا يستخدمها مذيعو وكالات الأنباء الدولية والتلفزيون. ويمكن العثور على مجموعات إخبارية يوميا ومقالات ومقابلات خبراء من جميع أنحاء منظومة الأمم المتحدة في جميع أنحاء العالم على يونيفيد، وهي خدمة الأخبار المصورة التي تُحدث عدة مرات يوميا ستة أيام في الأسبوع. ويُتاح البث المباشر ومقاطع الفيديو لأكثر مشاهدة لهذه الأحداث أيضا على البث الشبكي للأمم المتحدة. - قسم خدمات الوسائل السمعية البصرية
يوفر القسم الدعم المكثف لإنتاج وتغطية أخبار الأمم المتحدة التي تقوم بها كيانات الأمم المتحدة ووسائل الإعلام: وتوثّق صور الأمم المتحدة التطورات والأحداث في المقر الدائم وعمل الأمم المتحدة في جميع أنحاء العالم. وتوفر الصور عالية الوضوح مجانا، بما في ذلك الصور التاريخية التي يعود تاريخها إلى بدايات عمل المنظمة، ويمكن تحميلها من موقع صور الأمم المتحدة الشبكي. كما توفر المكتبة الصوتية للأمم المتحدة المواد السمعية غير المحررة لإغراض البث الإذاعي لجميع تسجيلات الفعاليات في المقر الدائم - مثل الإجتماعات وجلسات الإحاطة الصحافية والفعاليات الخاصة - لاستخدامها في الإذاعات. ويوفر القسم إمكانية الحصول على تسجيلات الفعاليات التاريخية والبرامج الأرشيفية لإذاعة الأمم المتحدة. كما تحتوي مكتبة الأمم المتحدة للأفلام والفيديو على مجموعة فريدة من الأفلام الحديثة والتاريخية وتسجيلات الفيديو - تسجيلات للإجتماعات والمناسبات وأفلام من إنتاج تلفاز الأمم المتحدة - وتوفرها لوسائل الإعلام ومنتجي الأفلام.