إدارة شؤون الإعلام

هل تعلم؟

في عام 2009، يسرت دائرة الإعلام إصدار 17 ترجمة جديدة لإعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية، مع إعطاء الأولوية لترجمة النصوص إلى لغات السكان الأصليين.

شعبة الاتصالات الاستراتيجية ‏

المهمة

تضع شعبة الاتصالات الاستراتيجية استراتيجيات الاتصلات الخاصة بالقضايا ذات الأولوية، وتنفيذ ‏حملات عالمية، لدعم أهداف المنظمة الدولية. كما تدير‎ ‎الشعبة شبكة من 63 مركزا من مراكز الأمم المتحدة ‏للإعلام ومكاتبها في جميع أنحاء العالم‏‎.
‎
وتشرف الشعبة على القيام بأنشطة التوعية، على أسس وأولويات إدارة الإعلام للسنة، بهدف التواصل مع الجمهور العالمي ‏من خلال المنتجات الإعلامية (مواقع الإنترنت، والملصقات، والمنشورات) و الأنشطة التثقيفية التي تنفذها مراكز المعلومات ومن خلال ‏وسائل الإعلام الدولية.‏

كما أن دمج وسائل التواصل الإجتماعي، بما في ذلك أدوات الشبكات الاجتماعية كفيسبوك وتومبلر وتويتر وفليكر ‏ويوتيوب، قد اصبح عنصرا متزايد الأهمية في استراتيجيات الاتصالات الخاصة بإدارة الإعلام.‏

القضايا التي يشملها عمل دائرة حملات الاتصالات

• السلام والأمن

  يسلط قسم السلام والأمن الضوء على عمل الأمم المتحدة في أولويات مجالات السلم والأمن والقضايا ذات الصلة، بما في ذلك منع الصراعات وصنع السلام وحفظ السلام وبناء السلام ونزع السلاح ومكافحة الإرهاب. ويتكفل القسم بتصميم وإدارة وتنفيذ استراتيجيات الاتصالات العالمية في تلك القضايا؛ إضافة إلى إنتاج ونشر المواد الإعلامية، ورعاية أنشطة التوعية.

  كما يوفر القسم الدعم والمساندة لموظفي الإعلام في بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام والبعثات السياسية الخاصة. كما يساعد القسم في تطوير سياسات الإتصالات وإجراءات العمل لعناصر الإعلام في البعثات الميدانية لحفظ السلام. ويشرف القسم على دورة تدريبية سنوية لكبار موظفي المعلومات العامة العاملين في بعثات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة والبعثات السياسية الخاصة.

  ويضطلع القسم كذلك، بالتعاون مع إدارة ‏عمليات حفظ السلام، بمهام إستضافة وتطوير موقع الأمم المتحدة الخاص بحفظة السلام، كما يقوم بإصدار المجلة السنوية "عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام: الاستعراض السنوي" ‏التي تهتم بمراجعة عمل بعثات حفظ السلام الحالية والبعثات السياسية الخاصة وعمليات بناء السلام في جميع ‏أنحاء العالم.‏

  ويعمل القسم عن كثب، في جميع أنشطته، مع المكاتب الفنية والإدارات المختصة في الأمانة العامة للأمم المتحدة ‏و الشركاء في مجال الإتصالات في بعثات الأمم المتحدة للسلام في الميدان. ويشارك القسم في مختلف فرق ‏العمل ومجموعات العمل المتكاملة التي أنشئتها الأمانة العامة بهدف معالجة قضايا محددة تختص بمجالات السلام ‏والأمن والقضايا ذات الصلة.‏

• قسم التنمية

  يعزز قسم التنمية عمل الأمم المتحدة في مجالات التنمية الإقتصادية والإجتماعية والبيئة. وتشمل مجالات ‏العمل الرئيسية للقسم الأهداف الإنمائية للألفية وتغير المناخ والصحة (الملاريا فيروس نقص المناعة البشرية / ‏الإيدز ووباء الانفلونزا) وقضايا المساواة بين الجنسين وإنهاء العنف ضد المرأة والقضايا البيئية (الغابات والمياه ‏والتنوع البيولوجي والمحيطات والتصحر) وأقل البلدان نموا البلدان والتنمية المستدامة.‏

  ويعزز القسم أيضا عمل المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتقارير الإقتصادية والإجتماعية الرئيسية، وتقنيات تكنولوجيا المعلومات والإتصالات من أجل خدمة قضايا التنمية والقضايا المتعلقة ‏بالشيخوخة والشباب والإعاقة.‏

  ويقوم القسم، وفي سبيل تغطية جميع هذه الموضوعات، بالعمل عن كثب مع المكاتب الفنية ذات الصلة في الأمانة ‏العامة للأمم المتحدة والشركاء العاملين في مجال الإتصالات في منظومة الأمم المتحدة. وقد تم إنشاء فرق عمل ‏مشتركة بين الوكالات التابعة للامم المتحدة بهدف تغطية مختلف القضايا ذات الأولوية: كتغير المناخ والأهداف ‏الإنمائية للألفية ومؤتمر الأمم المتحدة حول التنمية المستدامة، ومن أجل تبادل وتنسيق المعلومات والبيانات ‏وتطوير نظم الإتصالات وتنفيذ حملات الإتصالات الشمولية.‏
  

• قسم فلسطين وإنهاء الاستعمار وحقوق الإنسان

  يضطلع قسم فلسطين وإنهاء الاستعمار وحقوق الإنسان بالمسؤولية عن التنفيذ الشامل لبرنامج إدارة شؤون ‏الإعلام الخاص بقضية فلسطين. ويدير القسم أيضا الحملات الإعلامية العالمية لتعزيز عمل الأمم المتحدة في ‏مجالات حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين وإنهاء الاستعمار وقضايا الديمقراطية ومسألة سيادة القانون.‏

   ويشرف القسم على برنامج التدريب السنوي للصحفيين والإعلاميين الفلسطينيين الشباب، فضلا عن ‏المؤتمر الإعلامي الدولي السنوي الخاص بالسلام في الشرق الأوسط .‏

  ويشارك القسم مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان في تغطية فعاليات وإحتفالات يوم حقوق الإنسان حول العالم، وغيره من قضايا حقوق الإنسان على مدار السنة، بما في ذلك أنشطة المفوضية ‏السامية لحقوق الإنسان ومكتبها ونشاطات مجلس حقوق الإنسان والخبراء المستقلين والمقررين الخاصين ‏والمعاهدات المختلفة والهيئات المرتبطة بها.‏

  ويساعد القسم على نشر التقارير والوثائق المتعلقة بحقوق الشعوب الأصلية، بما في ذلك إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية وعمل المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية.

  كما يقوم القسم، من خلال البرنامج الخاص "دروس من رواندا : الأمم المتحدة ومنع الإبادة الجماعية" بتعبئة المجتمع المدني من أجل إحياء ذكرى ضحايا الإبادة الجماعية في رواندا وزيادة الوعي بهدف منع وقوع أعمال مماثلة في المستقبل، فضلا عن رفع مستوى الوعي من الأثر الدائم للإبادة الجماعية على الناجين والتحديات التي تواجهها حتى يومنا هذا.
  

• قسم أفريقيا

  يعزز قسم أفريقيا أهداف الشراكة الاقتصادية الجديدة من أجل تنمية افريقيا (نيباد) وإشهار إنجازاتها بوصفها جزءا من الجهود التي تبذلها الإدارة لتركيز الإهتمام العالمي على القضايا ذات الأهمية في مجالات التنمية في أفريقيا. ويتم ذلك بالتعاون الوثيق مع مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا واللجنة الإقتصادية لأفريقيا.
  
  توفر مجلة "أفريقيا الجديدة"، وهي النشرة الأبرز لإدارة الإعلام المختصة بأفريقيا المعلومات الأساسية المتعلقة بعمل الشعبة في مجال تعزيز الشراكة الاقتصادية الجديدة من أجل تنمية افريقيا. ويوفر الموقع الشبكي للقسم أحدث المعلومات والتحليلات المتعلقة بأهم التحديات التي تواجه التنمية الإقتصادية وأفريقيا حاليا. ويعمل القسم مع وسائل الإعلام في أفريقيا وخارجها لتعزيز عمل الأمم المتحدة والمجتمع الدولي لإحلال السلام والتنمية في أفريقيا.