Ban destaca valor de tradiciones indígenas frente a problemas de hoy
![Portada del video](http://www.un.org/webcast/dailyvideo/images/dv110516.jpg)
Transcripción
Sus costumbres se basan en miles de años de tradición, sus ritos pasan de generación en generación.
Son los masai de Kenya... en el África oriental.
Su cultura, rica en música y narración de cuentos, está en el corazón de lo que son
Pero con muchos jóvenes masai que abandonan sus comunidades en busca de educación y empleo, y con la muerte de tantos ancianos que se llevan sus tradiciones con ellos, la cultura está en peligro.
John Ole Tingoi, él mismo un maasai, dice que es una carrera contra el tiempo.
«Queremos participar en nuestra propia cultura, documentándola para su protección, porque estamos archivando toda esta información para las futuras generaciones».
Así que Juan emprendió un viaje sin precedentes. Equipado con grabadoras de audio, computadoras portátiles y cámaras, viajará profundamente en las comunidades que ama para grabar... y preservar su cultura.
Para Juan, ser un guardián de la cultura es un don que se le ha dado.
«Le diré a todos los pueblos indígenas del mundo que fortalezcan ellos mismos a sus comunidades para determinar su destino».
16 de mayo de 2011
Las tradiciones indígenas ancestrales pueden ayudar a superar los problemas modernos, dijo hoy el Secretario General de la ONU al inaugurar la Décima Sesión del Foro Permanente sobre Cuestiones Indígenas.
Videos relacionados
- Vídeo de la semana (31 de enero - 6 de febrero)
- Vídeo de la semana (19-23 de enero)
- Vídeo de la semana (15-21 de diciembre)
- Ban Ki-moon y Conchita Wurst unen sus fuerzas contra la homofobia
- Juventud tayika, divino tesoro
- Con la menstruación y sin retretes, las niñas en la India abandonan la escuela
- La lucha por la tierra de las mujeres indígenas en Tailandia
- El mundo se ha abierto para las campesinas nepalíes
- El vasto y ejemplar legado de Mandela
- Una fuente de agua de la que emana educación
- Vídeo de la semana (17-23 de noviembre)
- Día de las Naciones Unidas
- El mundo está atento: 69 Sesión de la Asamblea General
- La ONU cumple 70 años en 2015
- Sí a combatir el cambio climático
- Mensaje del Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon y la Coordinadora de la Oficina de la ONU para Asuntos Humanitarios, Valerie Amos
- La inspiración de Lakshmi Puri
- Resumen del año 2013
- La ONU rinde homenaje a Nelson Mandela
- Mensaje del Secretario General, Ban Ki-moon con motivo del Día de las Naciones Unidas 2013
- En el Día de Concienciación sobre el Autismo, la ONU insta a tomar medidas para lograr un mundo más inclusivo
- Ban Ki-moon recuerda a las víctimas del Holocausto y pide estar alerta ante las ideologías extremistas
- Día de los Derechos Humanos: la ONU destaca el papel de los Estados en su protección
- La ONU y el Banco Mundial impulsan el acceso universal a energía limpia y sostenible
- El pianista Lang Lang nuevo Mensajero de la Paz de la ONU
- El mundo celebra el Día de las Naciones Unidas, 24 de octubre
- La ONU felicita a la OPAQ por el Premio Nobel de la Paz 2013
- Siria: Inspectores de la ONU regresan a zona de supuesto uso de armas químicas
- La ONU celebra hoy El Día Internacional de Nelson Mandela
- Malala afirma que la paz es necesaria para la educación
Últimos videos
- Brasil: el virus del Zika amenaza a mujeres embarazadas
- Laos, la tierra donde crece el árbol de bong
- Santo Tomé, salvado por el chocolate
- La larga lucha de los norcoreanos por la libertad
- Islas Crozet: estación de vigilancia de pruebas nucleares
- Día Mundial
- La oportunidad de que todos podamos ir al espacio
- Las noticias de la semana en la ONU (Semana del 7 al 11 de noviembre de 2016)
- La energía nuclear al servicio de la medicina cardiovascular
- Las noticias de la semana en la ONU (31 octubre - 4 noviembre)