Formulación
de declaraciones e intervenciones orales
Se permitirá que las ONG participen en el período
de sesiones mediante la presentación de declaraciones escritas
relacionadas con las dos cuestiones temáticas. Los interesados
en conocer las directrices relacionadas con esas declaraciones
pueden visitar el sitio web del Comité encargado de las organizaciones no
gubernamentales del Consejo Económico y Social. Las ONG interesadas
en presentar una declaración pueden hacerlo a más tardar el 15
de enero de 2005. Tenga presente que es necesario realizar una
serie de trámites para preparar esas declaraciones como documentos
oficiales de las Naciones Unidas antes de que se inicie el período
de sesiones de la Comisión.
Sírvase presentar las declaraciones directamente
a la Sra. Vivian Pliner-Josephs en la Secretaría
(Oficina S-2950A, Naciones
Unidas, Nueva York, NY 10017, Estados Unidos de América).
Si se dispone de tiempo, las ONG tendrán la posibilidad
de hacer una intervención oral durante la sesión plenaria de alto
nivel y los grupos de alto nivel. Las ONG tienen que presentar,
por correo electrónico o por
fax (al número 1-212-963-3463) y con antelación al período
de sesiones, una solicitud para intervenir en las actividades
de que se trate en la que se indique el nombre del orador, la
organización o grupo que representa, el tema que se abordará y
los grupos que lo respaldan. Se alienta a las ONG a que formulen
declaraciones conjuntas en nombre de varias organizaciones. También
tendrán que suministrar 17 copias de la declaración para que se
distribuyan a los integrantes de la Mesa y los intérpretes. Para que
los empleados de la Secretaría puedan identificar y llamar
a los oradores, éstos deben permanecer en el espacio aledaño a los
asientos reservados para los oradores de las organizaciones no
gubernamentales.
|