Information générale
Le Conseil de sécurité...
Invite le Comité à élaborer, en collaboration avec les organismes internationaux, régionaux et sous-régionaux concernés, des projets d’assistance pour aider les États à mettre en œuvre la résolution 1540 (2004), afin de faciliter une réponse rapide et directe aux demandes d’assistance;
Engage les organismes internationaux, régionaux et sous-régionaux concernés à renforcer la coopération et l’échange d’informations avec le Comité 1540 au sujet des questions liées à la mise en œuvre de la résolution 1540 (2004);
Prie les organismes internationaux, régionaux et sous-régionaux concernés qui ne l’ont pas encore fait d’indiquer au Comité un point de contact ou un coordonnateur pour la résolution 1540 (2004);
Réaffirme qu’il faut que le Comité 1540, le Comité du Conseil de sécurité créé par les résolutions 1267 (1999), 1989 (2011) et 2253 (2015) concernant l’EIIL (Daech), Al-Qaida et les personnes, groupes, entreprises ou entités qui leur sont associés et le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste continuent de renforcer leur coopération, notamment, s’il y a lieu, en partageant davantage les informations, en coordonnant les visites qu’ils effectuent dans les États dans le cadre de leurs mandats respectifs, leurs activités d’assistance technique et d’autres questions les intéressant tous les trois, déclare à nouveau qu’il compte leur donner des directives dans des domaines d’intérêt commun afin de mieux coordonner leurs efforts et décide que les trois comités lui rendront compte conjointement une fois par an de leur coopération.
Paragraphe 22, 23, 24 et 27 de la résolution 2325 (2016) du Conseil de sécurité
