和平 维和人员佩德罗

“成为一个维和人员是世界上所有士兵的梦想,”佩德罗·迪亚斯说,在东帝汶向独立过渡期间,他是首批到联合国东帝汶过渡当局工作的葡萄牙维和士兵之一。
佩德罗与一群孩子在帝力并肩同行的照片,已成为联合国不懈维持国际和平和安全的象征。“这张照片会让我微笑,这个国家有追求自由与和平的意愿,而我们是这意愿的一部分,”佩德罗说。1999年国民投票赞成东帝汶从印度尼西亚独立后,东帝汶就深陷暴力,人们被迫背井离乡。东帝汶于2002年获得独立,成为一个自决独立主权国家,是联合国60多年维和行动的成功案例之一。
联合国维和部队帮助国家向民主过渡,建立稳定政权,恢复法律秩序及进行发展。维和部队与传统部队截然不同。他们虽然也由士兵组成,但他们只会最小限度地使用武力。他们进行人道主义援助,几乎从没有进攻行为。更确切地说,维和部队致力于减轻身陷冲突中的人们的苦难,不偏不倚地为重建和平而努力。

佩德罗最近才结束他在联合国驻黎巴嫩临时部队的维和任务。作为联合国部队的一部分,他的任务是协助控制武装冲突,防止暴力升级,以维护该地区的稳定、和平及安全。
佩德罗认为,作为一名联合国维和人员,他工作中最重要的部分是为平民百姓提供保护和人道主义服务。“平民对蓝盔部队的期望很高。他们相信我们能保护他们,”他说。“对于我本人来说,保护民众才是联合国特派团工作的重中之重。我们的工作就是让他们不再遭受暴力或虐待。我们必须完成这个任务,不能让他们失望。”
佩德罗和他的维和同伴们力图对可能发生在敌对派别之间,甚至是派别内部的紧张局势的升级做出预计。他说:“身为维和人员,我工作中最重要的组成部分是促成冲突各方进行交流,”
不过,佩德罗遇到的真正挑战是不能让自己的个人观点影响自己的判断。联合国维和部队必须保持中立和公平,只有这样才能保证得到别人的信任和尊重,这一点至关紧要。然而,当联合国维和部队在现场目睹强势方悍然攻击弱小方时,做沉默的旁观者就变得非常困难。“如果你的同伴遭到袭击或受伤,你要非常坚强,你应该设法从更高的角度看待眼前的冲突,因为类似的独立事件不能代表整个国家及其民众的意愿,”佩德罗说。中立是联合国维和部队的立足之本。“每天每个人都在对你进行考查,任何小差错都可被用来指责你有失公允。”

佩德罗服务于联合国特派团已有两年,这一点令他颇为自豪,现在他已满36岁。他对联合国维和特派团的力量坚信不疑,并对未来充满了希望。“我们可以改变一切,可以改变历史。”佩德罗说,他的许多同伴都对蓝色贝雷帽引以为豪,即使为此牺牲家庭生活,他们也会义不容辞地再次戴上。“你能够得到的最大奖赏就是孩子们的微笑,或者人群中的某个人向你致敬并注视你的双眼。”
佩德罗现在生活在位于葡萄牙里斯本北边的埃瑞塞纳,他正准备参加2008年3月份开始的参谋官员课程培训。