Skip navigation links Sitemap | About us | FAQs

UN Programme on Disability   Working for full participation and equality

Rapport final du Rapporteur spécial de la Commission
du développement social sur le suivi de l'application des
Règles pour l'égalisation des chances des handicapés

5/9 <<Home>>

ANNEXE

Rapport final du Rapporteur spécial de la Commission du développement social sur le suivi de l'application des Règles pour l'égalisation des chances des handicapés

TABLE DES MATIÈRES

I. INTRODUCTION

II. GÉNÉRALITÉS ET CADRE D'ACTION

A. Généralité
B. Le mécanisme de suivi
C. Réunions du groupe d'experts
D. Directives de la Commission du développement social

III. ACTIVITÉS DES ORGANISMES DES NATIONS UNIES

A. Droits de l'homme et invalidité
B. Programme de statistiques concernant les incapacités établi par la Division de statistique du Département de l'information économique et sociale et de l'analyse des politiques
C. Fonds des Nations Unies pour l'enfance
D. Organisation internationale du Travail
E. Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture
F. Organisation mondiale de la santé

IV. ACTIVITÉS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES

V. ACTIVITÉS DU RAPPORTEUR SPÉCIAL

A. Promotion de l'application des Règles

1. Réunions avec les gouvernements
2. Conférences
3. Correspondance et communications

B. Évaluation des progrès réalisés

1. Première enquête
2. Deuxième enquête
a) Politique générale
b) Législation : règle 15
c) Accessibilité : règle 5
d) Organisations de handicapés : règle 18
e) Coordination des travaux : règle 17

C. Enquête connexe - éducation : règle 6

1. Réglementation juridique du droit à l'enseignement spécial
2. Rôle des parents
3. Formes d'enseignement et question de l'intégration
4. Législation en matière d'enseignement spécial

D. Enquête connexe sur l'emploi : règle 7

1. La règle 7 en résumé
2. Convention No 159 de l'OIT

VI. CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS


V. ACTIVITÉS DU RAPPORTEUR SPÉCIAL

A. Promotion de l'application des Règles

Conformément à l'objectif du suivi qui est d'assurer l'application effective des Règles, le Rapporteur spécial s'est attaché à exploiter toutes les possibilités qui s'offrent pour présenter les Règles, leur historique, le message qu'elles véhiculent et leur fonction. Au cours de ses 30 mois d'activités, depuis août 1994, il a eu des entretiens avec 20 gouvernements, dont 15 de pays en développement ou en transition. À chaque fois, les organisations nationales de handicapés y ont été associées. Le Rapporteur spécial a participé à environ 35 conférences internationales et a eu des réunions avec les principaux organismes des Nations Unies s'occupant des handicapés. Pendant cette période, il a eu une correspondance et des communications abondantes avec plusieurs personnes qui ont participé de diverses manières au suivi.

1. Réunions avec les gouvernements

Les réunions avec les gouvernements ont été organisées essentiellement de deux façons. Dans de nombreux cas, le Rapporteur spécial a été directement invité par les gouvernements qui souhaitaient examiner divers aspects de l'application des Règles. Dans d'autres, le Rapporteur spécial a sollicité une réunion avec le gouvernement lorsqu'il participait à une conférence dans le pays concerné ou dans un pays voisin.

La nature des entretiens était fonction de la situation dans le pays concerné. Dans certains cas, les gouvernements souhaitaient présenter leurs nouvelles initiatives en faveur des handicapés et examiner divers aspects de l'application des Règles (Japon, Chine, Mexique et Inde). Dans d'autres, le Rapporteur spécial s'est rendu dans des pays en transition dont les gouvernements souhaitaient examiner les moyens d'intégrer la question de l'invalidité dans leur politique de reconstruction ou de réorientation (Afrique du Sud, Autorité palestinienne, Estonie, Ex-République Yougoslave de Macédoine et République tchèque).

Lors de ses visites, le Rapporteur spécial a parfois formulé des recommandations écrites en vue de l'adoption de mesures futures (ex-République yougoslave de Macédoine, République tchèque).

Au cours de ses visites, le Rapporteur spécial a établi des contacts avec diverses organisations de handicapés et s'est efforcé d'amener d'autres institutions et organismes à participer aux activités en faveur des handicapés. Les gouvernements ont, dans certains cas, invité les représentants d'organisations de handicapés à participer aux discussions avec les divers ministères. D'une manière générale, les visites du Rapporteur spécial ont souvent relancé le dialogue entre les gouvernements et les organisations intéressées. Dans certains cas, le Rapporteur spécial a pu proposer de nouvelles initiatives à ces organisations. Dans quelques cas, il a servi de médiateur, proposant des solutions de compromis. Cette médiation a eu souvent trait à la création d'un conseil de coordination, à sa composition et à son fonctionnement.

2. Conférences

Les ONG s'occupant des handicapés jouant un rôle de premier plan dans la promotion de l'application des Règles, le Rapporteur spécial a fait de sa participation aux principales manifestations de ces organisations une priorité. En fait, il a participé à presque tous les congrès et réunions organisés à l'échelle mondiale par les six organisations membres du groupe d'experts. Il a également participé à plusieurs autres conférences internationales, dont certaines étaient organisées conjointement par les gouvernements, les institutions spécialisées et les organisations non gouvernementales. À cet égard, les conférences régionales auxquelles participent les gouvernements et les organisations ont considérablement contribué à promouvoir l'application des Règles. Une conférence régionale particulièrement intéressante car elle a été organisée conjointement par trois institutions spécialisées, à savoir l'OIT, l'UNESCO et l'OMS, en collaboration avec le PNUD, s'est tenue à Abidjan. Y ont participé des représentants des gouvernements, des organisations de handicapés et des institutions susmentionnées.

En général, la participation du Rapporteur spécial à ces réunions consistait en une présentation générale des Règles, suivie d'un atelier ou d'un séminaire où divers aspects de l'application étaient examinés. Le Rapporteur spécial a pu ainsi transmettre son message à de nombreuses personnes occupant diverses fonctions dans un grand nombre de pays. Plus de 100 pays étaient représentés à certains des congrès mondiaux organisés par les ONG internationales. Enfin, le Rapporteur spécial a été également invité à prendre la parole dans des universités, devant des conseils municipaux, à des séminaires de recherche et à des séminaires sur la coopération pour le développement.

3. Correspondance et communications

La correspondance relative aux diverses activités du Rapporteur spécial a été variée. Il lui a été demandé d'envoyer des déclarations écrites qui ont servi à l'élaboration de divers documents. Il a écrit des articles destinés à des revues pour le compte d'organisations non gouvernementales internationales, de l'OMS et de l'Union européenne. Il a fourni des conseils concernant divers aspects de l'application des Règles et, dans certains cas, des problèmes personnels lui ont été présentés. Étant donné que le Rapporteur spécial a mis en place un vaste réseau pendant le processus de suivi, on lui a souvent demandé de désigner des orateurs pour parler des Règles à diverses réunions et conférences.

^

<<Home>>


Home | Sitemap | About us | News | FAQs | Contact us

© United Nations, 2003-04
Department of Economic and Social Affairs
Division for Social Policy and Development